Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/changes/?format=api&page=2
{ "count": 98, "next": null, "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/changes/?format=api", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82727804/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-09-07T09:54:13.641912+02:00", "action": 30, "target": "<primary>TCO</primary><seealso>Total Cost of Ownership</seealso>", "old": "<primary>Total Cost of Ownership</primary>", "details": {}, "id": 34080884, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/34080884/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82727803/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-09-07T09:54:13.641815+02:00", "action": 59, "target": "<emphasis>NA PRÁTICA</emphasis> Custo total de propriedade (TCO - Total cost of ownership)", "old": "", "details": { "state": 10, "source": "<emphasis>IN PRACTICE</emphasis> Total Cost of Ownership", "old_state": -1 }, "id": 34080883, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/34080883/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82727803/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-09-07T09:54:13.641723+02:00", "action": 30, "target": "<emphasis>IN PRACTICE</emphasis> Total Cost of Ownership", "old": "<emphasis>IN PRACTICE</emphasis> Total cost of ownership (TCO)", "details": {}, "id": 34080882, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/34080882/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82727802/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-09-07T09:54:13.641612+02:00", "action": 59, "target": "O Debian escolheu seguir essa recomendação, e, portanto, nomeou suas distribuições adequadamente (portanto, o último lançamento estável é o Debian GNU/Linux 10).", "old": "", "details": { "state": 10, "source": "Debian has chosen to follow this recommendation, and, thus, name its distributions accordingly. Thus, the latest stable release is Debian GNU/Linux 11.", "old_state": -1 }, "id": 34080881, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/34080881/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82727802/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-09-07T09:54:13.641462+02:00", "action": 30, "target": "Debian has chosen to follow this recommendation, and, thus, name its distributions accordingly. Thus, the latest stable release is Debian GNU/Linux 11.", "old": "Debian has chosen to follow this recommendation, and, thus, name its distributions accordingly (thus, the latest stable release is Debian GNU/Linux 10).", "details": {}, "id": 34080880, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/34080880/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "timestamp": "2022-07-20T17:46:41.505654+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "check forced", "filename": "pt-BR/02_case-study.po" }, "id": 29885771, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/29885771/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "timestamp": "2021-12-26T23:10:21.415160+01:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "check forced", "filename": "pt-BR/02_case-study.po" }, "id": 15505556, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/15505556/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "timestamp": "2021-12-25T15:42:45.145635+01:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "check forced", "filename": "pt-BR/02_case-study.po" }, "id": 15493142, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/15493142/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "timestamp": "2021-10-03T09:26:49.626700+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 13040675, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/13040675/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "timestamp": "2021-08-01T16:33:25.388713+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 12005025, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/12005025/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "timestamp": "2021-06-27T13:04:48.129836+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 11254058, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11254058/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "timestamp": "2021-06-27T12:59:20.737306+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 11253186, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11253186/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1126479/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "timestamp": "2021-05-10T12:09:04.293435+02:00", "action": 2, "target": "<emphasis>DE VOLTA AO BÁSICO</emphasis> Linux ou GNU/Linux?", "old": "<emphasis>VOLTA AO BÁSICO</emphasis> Linux ou GNU/Linux?", "details": {}, "id": 10561334, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10561334/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1126477/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/rafaelff/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/rafaelff/?format=api", "timestamp": "2021-04-25T16:58:04.090217+02:00", "action": 2, "target": "A mudança para o Debian será gradual; um negócio pequeno, com meios limitados, não pode mudar tudo do dia para a noite. Para começar, o pessoal de TI precisa ser treinado em administração do Debian. Os servidores precisam ser convertidos, começando pela infraestrutura (roteadores, firewall, etc). seguidos pelos serviços ao usuário (compartilhamento de arquivos, Internet, SMTP, etc.). Então os computadores do escritório serão gradualmente migrados para Debian, para cada departamento ser treinado (internamente) durante a implantação do novo sistema.", "old": "A mudança para o Debian será gradual; um negócio pequeno, com meios limitados, não pode mudar tudo do dia para a noite. Para começar, o pessoal de TI precisa ser treinado em administração do Debian. Os servidores precisam ser convertidos, começando pela infraestrutura (roteadores, firewall, etc). seguidos pelos serviços ao usuário (compartilhamento de arquivos, Internet, SMTP, etc.). Então os computadores do escritório serão gradualmente migrados para Debian, para cada departamento ser treinado (internamente) durante a implentação do novo sistema.", "details": {}, "id": 10282133, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10282133/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1126477/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/rafaelff/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/rafaelff/?format=api", "timestamp": "2021-04-25T16:58:04.082408+02:00", "action": 45, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 10282132, "action_name": "Contributor joined", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10282132/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1126467/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/filhocf/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/filhocf/?format=api", "timestamp": "2020-10-23T01:44:55.986191+02:00", "action": 2, "target": "infraestrutura moderna, facilmente escalável;", "old": "infraestrutura moderna, facilmente escalável", "details": {}, "id": 7900028, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/7900028/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838223/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/filhocf/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/filhocf/?format=api", "timestamp": "2020-10-23T01:43:59.950904+02:00", "action": 2, "target": "<primary><literal>ports.debian.org</literal></primary>", "old": "<primary><literal>ports.debian.org</literal></primary>", "details": {}, "id": 7900026, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/7900026/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838223/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/filhocf/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/filhocf/?format=api", "timestamp": "2020-10-23T01:43:59.937526+02:00", "action": 45, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 7900025, "action_name": "Contributor joined", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/7900025/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-20T16:41:39.102917+02:00", "action": 17, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 6262820, "action_name": "Changes committed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6262820/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838227/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "timestamp": "2020-05-20T03:43:29.108588+02:00", "action": 2, "target": "A Falcot Corp não é grande o suficiente para ceder um membro de sua equipe de TI para contribuir com o projeto LTS, então a companhia optou por se inscrever no contrato Debian LTS da Freexian e fornecer suporte financeiro. Graças a isso, os administradores da Falcot sabem que os pacotes que eles usam serão cuidados com prioridade e eles tem contato direto com a equipe LTS em caso de problemas. <ulink type=\"block\" url=\"https://wiki.debian.org/LTS/Funding\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://www.freexian.com/services/debian-lts.html\" />", "old": "A Falcot Corp não é grande o suficiente para ceder um membro de sua equipe de TI para contribuir com o projeto LTS, então a companhia optou por se inscrever no contrato Debian LTS da Freexian e fornecer suporte financeiro. Graças a isso, os administradores da Falcot sabem que os pacotes que eles usam serão cuidados com prioridade e eles tem contato direto com a equipe LTS em caso de problemas. <ulink type=\"block\" url=\"https://wiki.debian.org/LTS/Funding\" /> <ulink type=\"block\" url=\"http://www.freexian.com/services/debian-lts.html\" />", "details": {}, "id": 6252569, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6252569/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838226/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "timestamp": "2020-05-20T03:42:26.520310+02:00", "action": 2, "target": "Uma distribuição comercial terá, portanto, uma tendência a lançar versões mais frequentemente, afim de enfatizar atualizações e serviços associados. Seu futuro é diretamente associado ao sucesso comercial da companhia, e muitas já desapareceram (Caldera Linux, StormLinux, Mandriva Linux, etc.).", "old": "Uma distribuição comercial terá, portanto, uma tendência a lançar versões mais frequentemente, afim de enfatizar atualizações e serviços associados. Seu futuro é diretamente associado ao sucesso comercial da companhia, e muitas já desapareceram (Caldera Linux, StormLinux, etc.).", "details": {}, "id": 6252568, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6252568/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838225/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "timestamp": "2020-05-20T03:41:46.024756+02:00", "action": 2, "target": "Finalmente, por razões de homogeneidade e facilidade de administração, a mesma distribuição deve rodar em todos os servidores e computadores do escritório.", "old": "Finalmente, por razões de hegemonia e facilidade de administração, a mesma distribuição deve rodar em todos os servidores (alguns dos quais são máquinas Sparc, atualmente rodando Solaris) e computadores do escritório.", "details": {}, "id": 6252567, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6252567/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838223/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "timestamp": "2020-05-20T03:38:03.195586+02:00", "action": 37, "target": "<primary><literal>ports.debian.org</literal></primary>", "old": "<primary>migração</primary>", "details": {}, "id": 6252559, "action_name": "Marked for edit", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6252559/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838221/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "timestamp": "2020-05-20T03:37:32.330554+02:00", "action": 2, "target": "O sistema de informação tem tido dificuldades de se manter junto ao crescimento da empresa, então agora eles estão determinados a redefini-lo completamente para se enquadrar nas metas estabelecidas pela gerência:", "old": "O sistema de computadores tem tido dificuldades de se manter junto ao crescimento da empresa, então agora eles estão determinados a completamente redefini-lo para se enquadrar nas metas estabelecidas pela gerência:", "details": {}, "id": 6252557, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6252557/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838220/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "timestamp": "2020-05-20T03:36:32.217462+02:00", "action": 2, "target": "No contexto deste livro, você é o administrador de sistemas de um pequeno negócio crescente. Chegou a hora de você redefinir o plano estratégico de sistemas de informação para o próximo ano em colaboração com seus diretores, você escolheu migrar progressivamente para o Debian, por razões tanto práticas quanto econômicas. Vamos olhar com mais detalhes o que espera por você…", "old": "No contexto deste livro, você é o administrador de sistemas de um pequeno negócio crescente. Chegou a hora de você redefinir o plano estratégico de sistemas de informação para o próximo ano em colaboração com seus diretores, você escolheu migrar progressivamente para o Debian, por razões tanto práticas quanto econômicas. Vamos olhar com mais detalhes o que espera por você…", "details": {}, "id": 6252554, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6252554/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838220/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/fred_maranhao/?format=api", "timestamp": "2020-05-20T03:36:32.213427+02:00", "action": 45, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 6252553, "action_name": "Contributor joined", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6252553/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-17T18:43:04.676779+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 6199870, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6199870/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838227/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-17T18:43:04.521372+02:00", "action": 30, "target": "Falcot Corp is not big enough to let one member of its IT staff contribute to the LTS project, so the company opted to subscribe to Freexian's Debian LTS contract and provides financial support. Thanks to this, the Falcot administrators know that the packages they use will be handled in priority and they have a direct contact with the LTS team in case of problems. <ulink type=\"block\" url=\"https://wiki.debian.org/LTS/Funding\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://www.freexian.com/services/debian-lts.html\" />", "old": "Falcot Corp is not big enough to let one member of its IT staff contribute to the LTS project, so the company opted to subscribe to Freexian's Debian LTS contract and provides financial support. Thanks to this, the Falcot administrators know that the packages they use will be handled in priority and they have a direct contact with the LTS team in case of problems. <ulink type=\"block\" url=\"https://wiki.debian.org/LTS/Funding\" /> <ulink type=\"block\" url=\"http://www.freexian.com/services/debian-lts.html\" />", "details": {}, "id": 6199865, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6199865/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838226/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-17T18:43:04.384254+02:00", "action": 30, "target": "A commercial distribution will have, thus, a tendency to release new versions more frequently, in order to better market updates and associated services. Their future is directly connected to the commercial success of their company, and many have already disappeared (Caldera Linux, StormLinux, Mandriva Linux, etc.).", "old": "A commercial distribution will have, thus, a tendency to release new versions more frequently, in order to better market updates and associated services. Their future is directly connected to the commercial success of their company, and many have already disappeared (Caldera Linux, StormLinux, etc.).", "details": {}, "id": 6199864, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6199864/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838225/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-17T18:43:04.345919+02:00", "action": 30, "target": "Finally, for reasons of homogeneity and ease of administration, the same distribution must run on all the servers and office computers.", "old": "Finally, for reasons of homogeneity and ease of administration, the same distribution must run on all the servers (some of which are Sparc machines, currently running Solaris) and office computers.", "details": {}, "id": 6199863, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6199863/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838223/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-17T18:43:04.277307+02:00", "action": 30, "target": "<primary><literal>ports.debian.org</literal></primary>", "old": "<primary>migration</primary>", "details": {}, "id": 6199861, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6199861/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838221/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-17T18:43:04.233574+02:00", "action": 30, "target": "The information system has had difficulty keeping up with the company's growth, so they are now determined to completely redefine it to meet various goals established by management:", "old": "The computer system has had difficulty keeping up with the company's growth, so they are now determined to completely redefine it to meet various goals established by management:", "details": {}, "id": 6199859, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6199859/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16838220/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2020-05-17T18:43:04.217816+02:00", "action": 30, "target": "In the context of this book, you are the system administrator of a growing small business. The time has come for you to redefine the information systems master plan for the coming year in collaboration with your directors. You choose to progressively migrate to Debian, both for practical and economical reasons. Let's see in more detail what is in store for you…", "old": "In the context of this book, you are the system administrator of a growing small business. The time has come for you to redefine the information systems master plan for the coming year in collaboration with your directors. You choose to progressively migrate to Debian, both for practical and economical reasons. Let's see in more detail what's in store for you…", "details": {}, "id": 6199858, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/6199858/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/rhertzog/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/rhertzog/?format=api", "timestamp": "2015-10-19T15:14:33+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 545574, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/545574/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "timestamp": "2015-10-14T16:47:45+02:00", "action": 1, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 539321, "action_name": "Translation completed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/539321/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2015-10-14T16:47:45+02:00", "action": 17, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 539320, "action_name": "Changes committed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/539320/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2373656/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "timestamp": "2015-10-14T16:38:38+02:00", "action": 5, "target": "O projeto do Debian LTS (Suporte de Longo Prazo) foi iniciado em 2014 e tem como objetivo prover 5 anos de suporte de segurança para todos os lançamentos estáveis do Debian. Como o LTS é de prima importância para organizações de grandes implementações, o projeto tenta reunir recursos a partir de companhias que usam o Debian. <ulink type=\"block\" url=\"https://wiki.debian.org/LTS\" />", "old": "", "details": {}, "id": 539231, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/539231/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2373655/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "timestamp": "2015-10-14T16:33:32+02:00", "action": 5, "target": "<emphasis>NA PRÁTICA</emphasis> Suporte de Longo Prazo (LTS) do Debian", "old": "", "details": {}, "id": 539219, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/539219/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2373654/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "timestamp": "2015-10-14T16:32:00+02:00", "action": 5, "target": "Finalmente, o Debian está disponível em diversas arquiteturas, incluindo ppc64el para processadores OpenPOWER; o que tornará, portanto, ser possível instalar o Debian nos últimos servidores IBM da Falcot Corp.", "old": "", "details": {}, "id": 539217, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/539217/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2373653/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "timestamp": "2015-10-14T16:28:55+02:00", "action": 5, "target": "Estatisticamente, novas versões são lançadas a cada 18 a 24 meses e com suporte por 5 anos, um planejamento que é agradável aos administradores.", "old": "", "details": {}, "id": 539206, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/539206/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2373652/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "timestamp": "2015-10-14T16:26:31+02:00", "action": 5, "target": "Uma vez que a família Linux foi selecionada, uma opção mais específica deve ser feita. Novamente, os critérios a serem considerados são abundantes. A distribuição escolhida deve poder operar durante muitos anos, já que a migração de um para o outro implicaria custos adicionais (muito embora menores do que a migração entre dois sistemas operacionais completamente diferentes, como Windows ou OS X).", "old": "", "details": {}, "id": 539201, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/539201/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2373649/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "timestamp": "2015-10-14T16:22:37+02:00", "action": 5, "target": "Linux, como você já deve saber, é somente um kernel. As expressões, \"distribuição Linux\" e \"sistema Linux\" são, portanto, incorretas: elas são, em realidade, distribuições ou sistemas <emphasis>baseadas no</emphasis> Linux. Estas expressões falham ao não mencionar os programas que sempre completam este kernel, entre eles os programas desenvolvidos pelo Projeto GNU. O Dr. Richard Stallman, fundador deste projeto, insiste que a expressão \"GNU/Linux\" seja sistematicamente usada, de maneira a melhor reconhecer a importância das contribuições feitas pelo projeto GNU e seus princípios de liberdade nos quais foram fundados.", "old": "", "details": {}, "id": 539198, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/539198/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2373648/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/h_p_f_n/?format=api", "timestamp": "2015-10-14T16:22:05+02:00", "action": 5, "target": "Uma restrição significativa identificada é o departamento de contas que usa um software específico, que somente funcionada no <trademark>Microsoft Windows</trademark>. O laboratório, por sua vez, usa um programa para desenho que somente funciona no <trademark>OS X</trademark>.", "old": "", "details": {}, "id": 539197, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/539197/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/rhertzog/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/rhertzog/?format=api", "timestamp": "2015-10-01T18:14:54+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 511594, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/511594/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/rhertzog/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/rhertzog/?format=api", "timestamp": "2015-09-09T19:01:09+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 458093, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/458093/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2015-08-31T09:39:41+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 434150, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/434150/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/rhertzog/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/rhertzog/?format=api", "timestamp": "2015-06-18T15:30:16+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 322810, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/322810/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/02_case-study/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/02_case-study/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2014-10-08T15:45:42+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 93830, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/93830/?format=api" } ] }