Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/units/?format=api&page=22
{ "count": 1165, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/units/?format=api&page=23", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/units/?format=api&page=21", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Besides <emphasis>bare</emphasis> (smallest thin client system), also <emphasis>display</emphasis> and <emphasis>desktop</emphasis> are available options. The <emphasis>display</emphasis> type offers a shutdown button, the <emphasis>desktop</emphasis> type runs Firefox ESR in kiosk mode on the client itself (more local RAM and CPU power required, but server load reduced)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5602706644391697630, "content_hash": -5602706644391697630, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/28887103/?format=api", "priority": 100, "id": 28887327, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=323f2ffdc84fe322", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28887327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-06T22:41:13.874052+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "In both cases <emphasis>diskless workstation</emphasis> or <emphasis>thin client</emphasis> can be chosen from the iPXE menu. After waiting for 5 seconds, the machine will boot as diskless workstation." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9192466565670257210, "content_hash": 9192466565670257210, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/28887104/?format=api", "priority": 100, "id": 28887328, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=ff9233a3406e423a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28887328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-06T22:41:13.967300+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Samba is now configured as <emphasis>standalone server</emphasis> with modern SMB2/SMB3 support and usershares enabled, see <computeroutput>/etc/samba/smb-debian-edu.conf</computeroutput> on the main server. This way non-admin users are enabled to provide shares." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8627461994739196743, "content_hash": -8627461994739196743, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/28887106/?format=api", "priority": 100, "id": 28887330, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=08451906aa631cb9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/28887330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-06T22:41:14.251343+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Debian Edu aka Skolelinux is a Linux distribution based on Debian providing an out-of-the box environment of a completely configured school network. It implements a client-server approach. Servers and clients are <emphasis>pieces of software</emphasis> that interact with one another. Servers provide information required by clients to function. When a server is installed on one machine and its client on a different machine, the machines themselves are referred to as the server and the client, by extension of the concept." ], "previous_source": "", "target": [ "Debian Edu 又名 Skolelinux 是一个基于 Debian 的 Linux 发行版，它提供了一个完整配置的学校网络的开箱即用环境。 它实现了客户端-服务器方法。 服务器和客户端是相互交互的<emphasis>软件</emphasis>。 服务器提供客户端运行所需的信息。 当服务器安装在一台机器上，而它的客户端安装在另一台机器上时，通过这个概念的扩展，机器本身被称为服务器和客户端。" ], "id_hash": -3730840350171777741, "content_hash": -3730840350171777741, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29830176/?format=api", "priority": 100, "id": 29830216, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=4c396477e6513533", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/29830216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-06T22:20:33.138084+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "After a point release upgrade of a system with <emphasis>Main Server</emphasis> or <emphasis>LTSP Server</emphasis> profile, <computeroutput>debian-edu-pxeinstall</computeroutput> needs to be run to update the PXE installation environment." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1778092923391766322, "content_hash": 1778092923391766322, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29830177/?format=api", "priority": 100, "id": 29830217, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=98ad0e17d466ef32", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/29830217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-06T22:20:35.091874+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "It is possible to save energy and money by automatically turning client machines off at night and back on in the morning. The package <computeroutput>shutdown-at-night</computeroutput> will try to turn off the machine every hour on the hour from 16:00 in the afternoon, but will not turn it off if it seems to have users. It will try to tell the BIOS to turn on the machine around 07:00 in the morning, and the main-server will try to turn on machines from 06:30 by sending wake-on-lan packets. These times can be changed in the crontabs of individual machines." ], "previous_source": "", "target": [ "能够通过自动在晚间关闭客户机器而在早晨恢复来节约能量和金钱。这个软件包从下午 16:00 每小时的整点会试图关闭机器，但不会关闭似乎有用户的。在早晨 7:00 左右会尝试告诉 BIOS 打开机器，而主服务器会尝试从 06:30 由发送局域网数据包来打开机器。这些时间可以在单独机器的时间计划中被改变。" ], "id_hash": -47138686602539800, "content_hash": -47138686602539800, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 97, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29830178/?format=api", "priority": 100, "id": 29830218, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=7f58879d41e08ce8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/29830218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-06T22:20:36.780731+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The GOsa² web interface doesn't show Samba related entries because Samba account data are no longer stored in LDAP." ], "previous_source": "", "target": [ "GOsa² web 界面不显示 Samba 相关条目是因为 Samba 帐户数据不再存储在 LDAP 中。" ], "id_hash": 2493429845318748872, "content_hash": 2493429845318748872, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29830179/?format=api", "priority": 100, "id": 29830219, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=a29a713bca94cac8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/29830219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-06T22:20:56.699761+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Upgrading Debian from one distribution to the next is generally rather easy. For Debian Edu this is unfortunately a bit more complicated as we modify configuration files in ways we shouldn't. However we have documented the needed steps below. (See Debian bug <ulink url=\"https://bugs.debian.org/311188#\">311188</ulink> for more information how Debian Edu should modify configuration files.)" ], "previous_source": "", "target": [ "升级 Debian 从一个发行版到下一个通常相当容易。遗憾的是对于 Debian Edu 还不能真正在方法上修改配置文件。（参阅 Debian bug <ulink url=\"https://bugs.debian.org/311188#\">311188</ulink> 的更多信息）。升级仍然是能够做到的但是可能依赖一些工作。" ], "id_hash": -3986763111313944118, "content_hash": -3986763111313944118, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 54, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795175/?format=api", "priority": 100, "id": 30795255, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=48ac2c12b28051ca", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-09T20:50:59.918906+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "During installation the profile choice page is available in 29 languages, of which 22 are fully translated." ], "previous_source": "", "target": [ "安装期间的配置选项页面有 29 种语言可用，其中 22 种已完全翻译。" ], "id_hash": -503961019609584658, "content_hash": -503961019609584658, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795178/?format=api", "priority": 100, "id": 30795258, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=7901921f6d86ebee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-09T20:51:02.871932+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The <ulink url=\"https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Bullseye#\">Debian Edu Bullseye Manual</ulink> is fully translated to Dutch, French, German, Italian, Japanese, Norwegian Bokmål, Portuguese (Portugal) and Simplified Chinese." ], "previous_source": "", "target": [ "<ulink url=\"https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Bullseye#\">Debian Edu Bullseye 手册</ulink>已完全翻译成荷兰语、法语、德语、意大利语、日语、挪威书面语、葡萄牙语（葡萄牙）和简体中文。" ], "id_hash": -806866779107819716, "content_hash": -806866779107819716, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795179/?format=api", "priority": 100, "id": 30795259, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=74cd6ef07a36ff3c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-09T20:51:02.884767+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The Debian Edu Bullseye Manual is fully translated to Dutch, French, German, Italian, Japanese, Norwegian Bokmål, Portuguese (Portugal) and Simplified Chinese." ], "previous_source": "", "target": [ "Debian Edu Bullseye 手册被完全翻译为荷兰语、法语、德语、意大利语、日语、挪威书面语和简体中文。" ], "id_hash": -563206283740792981, "content_hash": -563206283740792981, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795180/?format=api", "priority": 100, "id": 30795260, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=782f16de725cb76b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-09T20:51:02.995435+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "On Weblate, work is in progress for translations to Polish, Romanian, Swedish and Traditional Chinese." ], "previous_source": "", "target": [ "部分翻译版本为波兰语、西班牙语、简体中文和繁体中文。" ], "id_hash": -4113166519387494106, "content_hash": -4113166519387494106, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795181/?format=api", "priority": 100, "id": 30795261, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=46eb18d7d5e0e926", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-09T20:51:03.005882+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "There is an <ulink url=\"https://jenkins.debian.net/userContent/debian-edu-doc/\">online overview of shipped translations</ulink>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5232576747985608190, "content_hash": 5232576747985608190, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795182/?format=api", "priority": 100, "id": 30795262, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=c89dd8d433a69dfe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/30795262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-09T20:51:03.016415+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<ulink url=\"https://lists.debian.org/debian-edu\"/> - support mailing list" ], "previous_source": "", "target": [ "<ulink url=\"https://lists.debian.org/debian-edu\"/> - 支持邮件列表" ], "id_hash": 421893562693147093, "content_hash": 421893562693147093, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/32409744/?format=api", "priority": 100, "id": 32409757, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=85daddf5c15959d5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/32409757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-23T17:01:24.118292+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Run <computeroutput>service krb5-kdc restart</computeroutput>" ], "previous_source": "", "target": [ "运行 <computeroutput>service krb5-kdc restart</computeroutput>" ], "id_hash": -4395226304998227365, "content_hash": -4395226304998227365, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/33661309/?format=api", "priority": 100, "id": 33661327, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=430104f66720c25b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/33661327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-16T21:35:14.028102+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "restart services: Choose Yes." ], "previous_source": "", "target": [ "restart services：选择 yes。" ], "id_hash": -2568912210936039063, "content_hash": -2568912210936039063, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791989/?format=api", "priority": 100, "id": 38792199, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=5c5963f46ffe7969", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.837104+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "/etc/plymouth/plymouthd.conf: Choose Y." ], "previous_source": "", "target": [ "/etc/plymouth/plymouthd.conf:：Choose Y。" ], "id_hash": 668211455169161521, "content_hash": 668211455169161521, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791991/?format=api", "priority": 100, "id": 38792201, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=8945f6c734346931", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.856093+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "cf-agent -v -D installation\nservice squid restart" ], "previous_source": "", "target": [ "cf-agent -I -D installation" ], "id_hash": 4014017542819014270, "content_hash": 4014017542819014270, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791992/?format=api", "priority": 100, "id": 38792202, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=b7b4a7b021e9e67e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.869724+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Run <computeroutput>/usr/share/debian-edu-config/tools/edu-icinga-setup</computeroutput>" ], "previous_source": "", "target": [ "运行 <computeroutput>/usr/share/debian-edu-config/tools/copy-host-keytab</computeroutput>" ], "id_hash": 7067695592534072228, "content_hash": 7067695592534072228, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791993/?format=api", "priority": 100, "id": 38792203, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=e2157fb1f5965ba4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.884543+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Adjust Xfce panel configuration:" ], "previous_source": "", "target": [ "应用和调整配置：" ], "id_hash": -4736261163608110591, "content_hash": -4736261163608110591, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791994/?format=api", "priority": 100, "id": 38792204, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=3e456b90c3a90a01", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.896869+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "rm -f /etc/xdg/xfce4/panel/default.xml.cfsaved\nmv /etc/xdg/xfce4/panel/default.xml.dpkg-new /etc/xdg/xfce4/panel/default.xml" ], "previous_source": "", "target": [ "rm -f /etc/xdg/xfce4/panel/default.xml.cfsaved\nmv /etc/xdg/xfce4/panel/default.xml.dpkg-new /etc/xdg/xfce4/panel/default.xml" ], "id_hash": -3197313431804907046, "content_hash": -3197313431804907046, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791995/?format=api", "priority": 100, "id": 38792205, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=53a0dc5fb5aef1da", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.904199+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Cope with new LTSP and related changes:" ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP 相关变化" ], "id_hash": 62301208528022254, "content_hash": 62301208528022254, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791996/?format=api", "priority": 100, "id": 38792206, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=80dd569e7b63eaee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.908344+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Cope with move to iPXE:" ], "previous_source": "", "target": [ "处理移动到 iPXE：" ], "id_hash": 7204162067980267086, "content_hash": 7204162067980267086, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791997/?format=api", "priority": 100, "id": 38792207, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=e3fa533b464eae4e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.915737+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Create a file <emphasis>ipxe.ldif</emphasis> with the following content:" ], "previous_source": "", "target": [ "创建有如下内容的 <emphasis>ipxe.ldif</emphasis> 文件：" ], "id_hash": 8587333371336018052, "content_hash": 8587333371336018052, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791998/?format=api", "priority": 100, "id": 38792208, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=f72c56341e574884", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.918890+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "dn: cn=dhcp,cn=tjener,ou=servers,ou=systems,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no\nchangetype: modify\nadd: dhcpOption\ndhcpOption: space ipxe\ndhcpOption: ipxe-encap-opts code 175 = encapsulate ipxe\ndhcpOption: ipxe.menu code 39 = unsigned integer 8\ndhcpOption: ipxe.no-pxedhcp code 176 = unsigned integer 8\ndhcpOption: arch code 93 = unsigned integer 16" ], "previous_source": "", "target": [ "dn: cn=dhcp,cn=tjener,ou=servers,ou=systems,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no\nchangetype: modify\nadd: dhcpOption\ndhcpOption: space ipxe\ndhcpOption: ipxe-encap-opts code 175 = encapsulate ipxe\ndhcpOption: ipxe.menu code 39 = unsigned integer 8\ndhcpOption: ipxe.no-pxedhcp code 176 = unsigned integer 8\ndhcpOption: arch code 93 = unsigned integer 16" ], "id_hash": 4548246468085186225, "content_hash": 4548246468085186225, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 40, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38791999/?format=api", "priority": 100, "id": 38792209, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=bf1e9e10a9247eb1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.924546+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Then run <computeroutput>ldapadd -ZD 'cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no' -W -f ipxe.ldif</computeroutput> to apply the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "<computeroutput>ldapvi --ldap-conf -ZD '(cn=admin)' -b ou=automount,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no</computeroutput>" ], "id_hash": -1854696336579431954, "content_hash": -1854696336579431954, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792000/?format=api", "priority": 100, "id": 38792210, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=6642cb822bf6f1ee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.928304+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Modify some more DHCP settings in LDAP, e.g. using an editor like ldapvi. Make sure, DHCP related entries match those contained in the <emphasis>/etc/ldap/gosa-server.ldif</emphasis> file. Entries concerned are:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7276788624492911849, "content_hash": -7276788624492911849, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792001/?format=api", "priority": 100, "id": 38792211, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=1b03a74cd37f2317", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.934764+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "81 cn=intern,cn=dhcp,cn=tjener,ou=servers,ou=systems,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no\n83 cn=subnet00.intern,cn=dhcp,cn=tjener,ou=servers,ou=systems,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no\n85 cn=subnet01.intern,cn=dhcp,cn=tjener,ou=servers,ou=systems,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no" ], "previous_source": "", "target": [ "81 cn=intern,cn=dhcp,cn=tjener,ou=servers,ou=systems,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no\n83 cn=subnet00.intern,cn=dhcp,cn=tjener,ou=servers,ou=systems,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no\n85 cn=subnet01.intern,cn=dhcp,cn=tjener,ou=servers,ou=systems,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no" ], "id_hash": -4240456548699744549, "content_hash": -4240456548699744549, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792002/?format=api", "priority": 100, "id": 38792212, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=4526df3c6145d6db", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.937652+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "sed -i 's/supported_enctypes/#supported_enctypes/' /etc/krb5kdc/kdc.conf" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1810676519987491252, "content_hash": 1810676519987491252, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792003/?format=api", "priority": 100, "id": 38792213, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=9920d0b398feb1b4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/38792213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-11T21:42:49.957951+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Desktop environments KDE Plasma 5.20, GNOME 3.38, Xfce 4.16, LXDE 11, MATE 1.24" ], "previous_source": "", "target": [ "KDE Plasma 5.20、GNOME 3.38、Xfce 4.16、LXDE 11、MATE 1.24 桌面环境" ], "id_hash": -1660721538523088101, "content_hash": -1660721538523088101, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/41323158/?format=api", "priority": 100, "id": 41323186, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=68f3ee8f417dbb1b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/41323186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-15T22:16:34.466993+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Debian Bullseye includes more than 59000 packages available for installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Debian Bullseye 包含超过 59000 个软件包可用于安装。" ], "id_hash": -7428995124408645326, "content_hash": -7428995124408645326, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/41323159/?format=api", "priority": 100, "id": 41323187, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=18e6e84b7b838932", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/41323187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-15T22:16:34.483786+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "edit <computeroutput>/etc/exports.d/edu.exports</computeroutput> and adjust these entries accordingly:" ], "previous_source": "", "target": [ "编辑 <computeroutput>/etc/exports</computeroutput>：由此调整 /srv/* 的这些现有项目：" ], "id_hash": 7383784502866931852, "content_hash": 7383784502866931852, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/43455287/?format=api", "priority": 100, "id": 43455304, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=e67878e2676af08c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/43455304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-18T21:18:59.758490+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Starting with Bullseye, LTSP is quite different from the previous versions. This concerns both setup and maintenance." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5997679424028465043, "content_hash": 5997679424028465043, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740055/?format=api", "priority": 100, "id": 60740535, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=d33c09a8b9e2d793", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.416960+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "As one main difference, the SquashFS image for diskless workstations is now generated from the LTSP server file system by default. This happens on a combined server at first boot, taking some time." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5767956456048990405, "content_hash": 5767956456048990405, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740056/?format=api", "priority": 100, "id": 60740536, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=d00be5d63ab898c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.424873+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Thin clients are no longer part of LTSP. Debian Edu uses X2Go to still support thin client usage." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3484739331031960872, "content_hash": -3484739331031960872, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740057/?format=api", "priority": 100, "id": 60740537, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=4fa3b80a9701f2d8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.431104+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "In case of a separate or an additional LTSP server, required information for setting up the LTSP client environment isn't complete at installation time. Setup can be done once the system has been added with GOsa²." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6730986048171869286, "content_hash": -6730986048171869286, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740058/?format=api", "priority": 100, "id": 60740538, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=2296bbd9fa9afb9a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.436727+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Please note that the <emphasis>ltsp</emphasis> tool from LTSP has to be used carefully. For example, <computeroutput>ltsp image /</computeroutput> would fail to generate the SquashFS image in case of Debian machines (these have a separate /boot partition by default), <computeroutput>ltsp ipxe</computeroutput> would fail to generate the iPXE menu correctly (due to Debian Edu's thin client support), and <computeroutput>ltsp initrd</computeroutput> would mess up LTSP client boot completely." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8396228680192688704, "content_hash": -8396228680192688704, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740059/?format=api", "priority": 100, "id": 60740539, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=0b7a9a80202afdc0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.447982+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The <emphasis role=\"strong\">debian-edu-ltsp-install</emphasis> tool is a wrapper script for <computeroutput>ltsp image</computeroutput>, <computeroutput>ltsp initrd</computeroutput> and <computeroutput>ltsp ipxe</computeroutput>. It is used to setup and configure diskless workstation and thin client support (both 64-Bit and 32-Bit PC). See <computeroutput>man debian-edu-ltsp-install</computeroutput> or the script content to see how it works. All configuration is contained in the script itself (HERE documents) to facilitate site specific adjustments." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -741225332610755988, "content_hash": -741225332610755988, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740060/?format=api", "priority": 100, "id": 60740540, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=75b6a37cb737126c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.452756+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Examples how to use the wrapper script <emphasis>debian-edu-ltsp-install</emphasis>:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8810424660934939331, "content_hash": 8810424660934939331, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740061/?format=api", "priority": 100, "id": 60740541, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=fa44ea8cab5e52c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.459091+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<computeroutput>debian-edu-ltsp-install --diskless_workstation yes</computeroutput> updates the diskless workstation SquashFS image (server filesystem)." ], "previous_source": "", "target": [ "<computeroutput>debian-edu-ltsp-install --diskless_workstation yes</computeroutput> 更新无盘工作站 SquashFS 映像。" ], "id_hash": 4211817639039610232, "content_hash": 4211817639039610232, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740062/?format=api", "priority": 100, "id": 60740542, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=ba7361d3d9ae2d78", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.463181+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<computeroutput>debian-edu-ltsp-install --diskless_workstation yes --thin_type bare</computeroutput> creates diskless workstation and 64-bit thin client support." ], "previous_source": "", "target": [ "<computeroutput>debian-edu-ltsp-install --diskless_workstation yes</computeroutput> 更新无盘工作站 SquashFS 映像。" ], "id_hash": 4193259777648169651, "content_hash": 4193259777648169651, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740063/?format=api", "priority": 100, "id": 60740543, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=ba31738d09a712b3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.467932+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<computeroutput>debian-edu-ltsp-install --arch i386 --thin_type bare</computeroutput> creates additional 32-bit thin client support (chroot and SquashFS image)." ], "previous_source": "", "target": [ "运行 <computeroutput>ltsp-update-image</computeroutput> 重新生成 NBD 映像。" ], "id_hash": -6662546559939703655, "content_hash": -6662546559939703655, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740064/?format=api", "priority": 100, "id": 60740544, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=2389e134134b0c99", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.472017+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The <emphasis role=\"strong\">debian-edu-ltsp-ipxe</emphasis> tool is a wrapper script for <computeroutput>ltsp ipxe</computeroutput>. It makes sure that the /srv/tftp/ltsp/ltsp.ipxe file is Debian Edu specific. The command needs to be run after iPXE menu related items (like menu timeout or default boot settings) in the /etc/ltsp/ltsp.conf [server] section have been modified." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7904750440186934942, "content_hash": 7904750440186934942, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740065/?format=api", "priority": 100, "id": 60740545, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=edb350a4e974769e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.475641+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The <emphasis role=\"strong\">debian-edu-ltsp-initrd</emphasis> tool is a wrapper script for <computeroutput>ltsp initrd</computeroutput>. It makes sure that a use case specific initrd (/srv/tftp/ltsp/ltsp.img) is generated and then moved to the use case related directory. The command needs to be run after the /etc/ltsp/ltsp.conf [clients] section has been modified." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6613114175253991509, "content_hash": 6613114175253991509, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740066/?format=api", "priority": 100, "id": 60740546, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=dbc6804dfb1d5055", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.480286+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The <emphasis role=\"strong\">debian-edu-ltsp-chroot</emphasis> tool is a replacement for the <emphasis>ltsp-chroot</emphasis> tool shipped with LTSP5. It is used to execute commands in a specified LTSP chroot (like e.g. install, upgrade and remove packages)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3122092068289226378, "content_hash": -3122092068289226378, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740067/?format=api", "priority": 100, "id": 60740547, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=54ac19ce318e5976", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.485781+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A thin client setup enables an ordinary PC to function as an (X-)terminal, where all software runs on the LTSP server. This means that this machine boots via PXE without using a local client hard drive and that the LTSP server needs to be a powerful machine." ], "previous_source": "", "target": [ "瘦客户机设置使普通 PC 能具有（图形）终端的功能，所有的软件运行在 LTSP 服务器上。这是机器通过 PXE 启动而不使用本地客户机硬驱的方法。" ], "id_hash": -6274903683975634456, "content_hash": -6274903683975634456, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740068/?format=api", "priority": 100, "id": 60740548, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=28eb105864d7a1e8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.503430+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Proceed like this on the LTSP server:" ], "previous_source": "", "target": [ "运行在主服务器上的服务" ], "id_hash": 8358812577482288084, "content_hash": 8358812577482288084, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740069/?format=api", "priority": 100, "id": 60740549, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=f40077c098e62bd4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.520969+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "First get information about firmware packages, run:" ], "previous_source": "", "target": [ "旧版本的历史信息" ], "id_hash": -3862957237635126543, "content_hash": -3862957237635126543, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740070/?format=api", "priority": 100, "id": 60740550, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=4a6404dbf43beaf1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.528876+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "apt update && apt search ^firmware-" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1478624174658168182, "content_hash": -1478624174658168182, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740071/?format=api", "priority": 100, "id": 60740551, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=6b7adf25b131da8a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.535911+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Decide which package has to be installed for the network interface(s), most probably this will be firmware-linux, run:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8047339516967603542, "content_hash": -8047339516967603542, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740072/?format=api", "priority": 100, "id": 60740552, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/zh_Hans/?checksum=10521b58902eb2aa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:17:27.539607+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }