Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/belenios/voter/es_419/units/?format=api&page=3
{ "count": 225, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/units/?format=api&page=4", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Powered by " ], "previous_source": "", "target": [ "Impulsado por " ], "id_hash": 2406525458882145460, "content_hash": 2406525458882145460, "location": "src/web/common/pages_common.ml:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341516/?format=api", "priority": 100, "id": 69327027, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=a165b2278f9aacb4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.695782+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Proceed" ], "previous_source": "", "target": [ "Continuar" ], "id_hash": 1287309176845993710, "content_hash": 1287309176845993710, "location": "src/web/server/common/pages_common.ml:221", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341519/?format=api", "priority": 100, "id": 69327030, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=91dd70e03a0186ee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.708471+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Raw events" ], "previous_source": "", "target": [ "Eventos no procesados" ], "id_hash": -2539992358222810936, "content_hash": -2539992358222810936, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24283265/?format=api", "priority": 100, "id": 69327031, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=5cc022685bec30c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.711764+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Results will be published on the election page" ], "previous_source": "", "target": [ "Los resultados serán publicados en la página de la elección" ], "id_hash": 5848198206904900726, "content_hash": 5848198206904900726, "location": "src/web/server/common/mails_voter.ml:448", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341521/?format=api", "priority": 100, "id": 69327033, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=d128f948baa49c76", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.717894+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Review and encrypt" ], "previous_source": "", "target": [ "Revisar y encriptar" ], "id_hash": 4482974791177347769, "content_hash": 4482974791177347769, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:941", "context": "", "note": "src/web/server/common/pages_voter.ml:936", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341522/?format=api", "priority": 100, "id": 69327034, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=be36b9d21d2822b9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.721104+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "See accepted ballots" ], "previous_source": "", "target": [ "Ver las boletas aceptadas" ], "id_hash": -369999492164757177, "content_hash": -369999492164757177, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:463", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341525/?format=api", "priority": 100, "id": 69327036, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=7add7f6c1671d947", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.728989+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmar" ], "id_hash": -7140636420169290254, "content_hash": -7140636420169290254, "location": "src/web/server/common/pages_common.ml:171", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341527/?format=api", "priority": 100, "id": 69327038, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=1ce75d023197adf2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.738481+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Several techniques exist to decide which candidate to elect when there is no Condorcet winner." ], "previous_source": "", "target": [ "Existen varias técnicas para decidir qué candidato elegir cuando no hay un ganador de Condorcet." ], "id_hash": 4952052313784717782, "content_hash": 4952052313784717782, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:171", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285599/?format=api", "priority": 100, "id": 69327039, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=c4b93957a04a11d6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.741777+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Single Transferable Vote" ], "previous_source": "", "target": [ "Voto único transferible" ], "id_hash": -5352886422275447656, "content_hash": -5352886422275447656, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:339", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24283266/?format=api", "priority": 100, "id": 69327040, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=35b6ba28e542a498", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.744345+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Single Transferable Vote method" ], "previous_source": "", "target": [ "método de voto único transferible" ], "id_hash": -1446567225292391447, "content_hash": -1446567225292391447, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:1290", "context": "", "note": "src/web/server/common/pages_voter.ml:1238", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24283267/?format=api", "priority": 100, "id": 69327041, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=6becc2c5d8b97be9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.746723+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Start" ], "previous_source": "", "target": [ "Iniciar" ], "id_hash": 776635416532601585, "content_hash": 776635416532601585, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:485", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341528/?format=api", "priority": 100, "id": 69327042, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=8ac729cbea69caf1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.749368+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Step 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Paso 1" ], "id_hash": -3201635615185733543, "content_hash": -3201635615185733543, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:895", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/33294365/?format=api", "priority": 100, "id": 69327043, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=5391815ef89d7859", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.752072+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Step 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Paso 2" ], "id_hash": -622685675506235804, "content_hash": -622685675506235804, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:919", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/33294366/?format=api", "priority": 100, "id": 69327045, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=775bc6ad60ba0664", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.761732+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Step 3" ], "previous_source": "", "target": [ "Paso 3" ], "id_hash": 422283820414006064, "content_hash": 422283820414006064, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:943", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/33294367/?format=api", "priority": 100, "id": 69327047, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=85dc40e5b62bf330", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.771053+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Step 4" ], "previous_source": "", "target": [ "Paso 4" ], "id_hash": -8436900106957845664, "content_hash": -8436900106957845664, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:967", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/33294368/?format=api", "priority": 100, "id": 69327049, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=0aea1c0da7528b60", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.780061+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Step 5" ], "previous_source": "", "target": [ "Paso 5" ], "id_hash": -6092420997816119747, "content_hash": -6092420997816119747, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:985", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/33294369/?format=api", "priority": 100, "id": 69327050, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=2b735f61ab0a0e3d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.784830+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Submit" ], "previous_source": "", "target": [ "Enviar" ], "id_hash": -5689267005636573292, "content_hash": -5689267005636573292, "location": "src/web/server/common/pages_common.ml:542", "context": "", "note": "src/web/server/common/pages_common.ml:456", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31135189/?format=api", "priority": 100, "id": 69327051, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=310ba9cd28ae8794", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.789816+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Such candidates are marked as \"TieWin\" when they are elected and as \"TieLose\" if they have lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Dichos candidatos se marcan como \"TieWin\" si son elegidos y como \"TieLose\" si han perdido." ], "id_hash": 4382363019188375425, "content_hash": 4382363019188375425, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:245", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285600/?format=api", "priority": 100, "id": 69327052, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=bcd147f27b880f81", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.795353+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Thank you for voting!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Gracias por su participación!" ], "id_hash": 3562559245121788262, "content_hash": 3562559245121788262, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:1076", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341534/?format=api", "priority": 100, "id": 69327053, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=b170c0c218c49966", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.800092+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The Schulze winners are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Los ganadores con el método Schulze son:" ], "id_hash": -6059488900251491916, "content_hash": -6059488900251491916, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:184", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341536/?format=api", "priority": 100, "id": 69327054, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=2be85ef3241661b4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.806009+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The Single Transferable Vote winners are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Los ganadores por voto único transferible son:" ], "id_hash": 7891709299321181796, "content_hash": 7891709299321181796, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:254", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24283268/?format=api", "priority": 100, "id": 69327055, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=ed84fbcbb0af9664", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.811546+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The election is closed and being tallied." ], "previous_source": "", "target": [ "La elección se ha cerrado y se está realizando el escrutinio." ], "id_hash": 777571250866944951, "content_hash": 777571250866944951, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:446", "context": "", "note": "src/web/server/common/pages_voter.ml:442", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341537/?format=api", "priority": 100, "id": 69327056, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=8aca7ceed37afbb7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.814619+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The election will close in " ], "previous_source": "", "target": [ "La elección cerrará en " ], "id_hash": 955457161033785453, "content_hash": 955457161033785453, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:433", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341538/?format=api", "priority": 100, "id": 69327057, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=8d427739c985a06d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.819958+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The fingerprints differ!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Las huellas digitales difieren!" ], "id_hash": -6069873377733458509, "content_hash": -6069873377733458509, "location": "src/web/clients/tool/tool_js_fingerprint.ml:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30246686/?format=api", "priority": 100, "id": 69327059, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=2bc37a529098c5b3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.834269+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The fingerprints match!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Las huellas digitales coinciden!" ], "id_hash": -8953439171117048752, "content_hash": -8953439171117048752, "location": "src/web/clients/tool/tool_js_fingerprint.ml:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30246687/?format=api", "priority": 100, "id": 69327060, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=03befe82df801c50", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.840596+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The number of different grades (Excellent, Very Good, etc.) typically varies from 5 to 7." ], "previous_source": "", "target": [ "El número de calificaciones diferentes (Excelente, Muy bueno, etc.) suele variar de 5 a 7." ], "id_hash": 9085036340316568064, "content_hash": 9085036340316568064, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:1215", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285601/?format=api", "priority": 100, "id": 69327061, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=fe14886abc157a00", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.847239+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The number of grades is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "El número de calificaciones no es válido." ], "id_hash": 3828128172148666278, "content_hash": 3828128172148666278, "location": "src/web/server/common/site_voter.ml:292", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24286810/?format=api", "priority": 100, "id": 69327063, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=b5203e4a4f962fa6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.854030+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The number of seats is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "El número de escaños no es válido." ], "id_hash": 4942116363181803176, "content_hash": 4942116363181803176, "location": "src/web/server/common/site_voter.ml:309", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24286811/?format=api", "priority": 100, "id": 69327065, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=c495eca5da18c6a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.861499+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The raw results can be viewed in the " ], "previous_source": "", "target": [ "Los resultados sin procesar pueden consultarse en la " ], "id_hash": -1346378419193082700, "content_hash": -1346378419193082700, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:352", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341540/?format=api", "priority": 100, "id": 69327067, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=6d50b3f60ebe8cb4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.867751+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The result of this election is currently not publicly available. It will be in %s." ], "previous_source": "", "target": [ "El resultado de esta elección no está publicado aún. Lo estará en %s." ], "id_hash": 701120804308333349, "content_hash": 701120804308333349, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:557", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341541/?format=api", "priority": 100, "id": 69327069, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=89bae1a8256f3325", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.875329+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The result of this election is not available." ], "previous_source": "", "target": [ "El resultado de esta elección no está disponible." ], "id_hash": -6390772090593740113, "content_hash": -6390772090593740113, "location": "src/web/server/common/site_voter.ml:236", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341542/?format=api", "priority": 100, "id": 69327072, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=274f6aa4b3adfaaf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.880296+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "The winner is the candidate with the highest median (or the 2nd highest median if there is a tie, etc.)." ], "previous_source": "", "target": [ "El ganador es el candidato con la mediana más alta (o la segunda mediana más alta si hay un empate, etc.)." ], "id_hash": 5460553937793854493, "content_hash": 5460553937793854493, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:1202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285602/?format=api", "priority": 100, "id": 69327075, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=cbc7c8e00b102c1d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.896147+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "There has been at least one tie." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha habido al menos un empate." ], "id_hash": 7351874728055537248, "content_hash": 7351874728055537248, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:230", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285603/?format=api", "priority": 100, "id": 69327076, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=e6071b1cfeebfe60", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.900895+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "This election does not exist. This may happen for elections that have not yet been open or have been deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta elección no existe. Esto puede suceder cuando la elección aún no ha sido abierta, o cuando ha sido suprimida." ], "id_hash": 1407829792404394166, "content_hash": 1407829792404394166, "location": "src/web/server/common/site_common.ml:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341543/?format=api", "priority": 100, "id": 69327077, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=93899dbcb879d0b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.905889+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "This election has been tallied." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta elección ha sido escrutada." ], "id_hash": 8558618262344442588, "content_hash": 8558618262344442588, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:449", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341544/?format=api", "priority": 100, "id": 69327078, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=f6c651f6cf3622dc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.911199+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "This election is archived." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta elección está archivada." ], "id_hash": 6991505167077788092, "content_hash": 6991505167077788092, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:450", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341545/?format=api", "priority": 100, "id": 69327080, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=e106d0e828fac9bc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.921541+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "This election is currently closed." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta elección está cerrada ahora." ], "id_hash": -723460852558155357, "content_hash": -723460852558155357, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:424", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341546/?format=api", "priority": 100, "id": 69327081, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=75f5c0300a5eb1a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.929919+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "This vote replaces any previous vote." ], "previous_source": "", "target": [ "Este voto reemplaza al voto emitido previamente." ], "id_hash": 2492330371882793292, "content_hash": 2492330371882793292, "location": "src/web/server/common/mails_voter.ml:438", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341549/?format=api", "priority": 100, "id": 69327085, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=a2968944aefdb94c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.955890+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Tie:" ], "previous_source": "", "target": [ "Empate:" ], "id_hash": 358656820117959750, "content_hash": 358656820117959750, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:155", "context": "", "note": "src/web/server/common/pages_voter.ml:91", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341550/?format=api", "priority": 100, "id": 69327086, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=84fa347a4766f446", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.960532+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "To cast a vote, you will also need a password, sent in a separate email." ], "previous_source": "", "target": [ "Para emitir un voto, usted también necesitará una contraseña, enviada en un correo electrónico aparte." ], "id_hash": -8898356194678084234, "content_hash": -8898356194678084234, "location": "src/web/server/common/mails_voter.ml:155", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341552/?format=api", "priority": 100, "id": 69327087, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=0482b02fbb50ed76", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.964480+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "To get more information, please contact:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para mayor información, por favor contacte a:" ], "id_hash": 1426143759157630919, "content_hash": 1426143759157630919, "location": "src/web/server/common/mails_voter.ml:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341553/?format=api", "priority": 100, "id": 69327088, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=93caae31633b17c7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.968808+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Total weight of accepted ballots:" ], "previous_source": "", "target": [ "Peso total de las boletas aceptadas:" ], "id_hash": -4128094158119305972, "content_hash": -4128094158119305972, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:517", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/28291232/?format=api", "priority": 100, "id": 69327089, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=46b6103c19eefd0c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.972996+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Trustees shuffled the ballots in the following order:" ], "previous_source": "", "target": [ "Los fideicomisarios mezclaron las boletas en el siguiente orden:" ], "id_hash": 882995305016169143, "content_hash": 882995305016169143, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:728", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24325895/?format=api", "priority": 100, "id": 69327090, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=8c41078d35d392b7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.977123+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Use the following code:" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilice el siguiente código:" ], "id_hash": -5461344076642811748, "content_hash": -5461344076642811748, "location": "src/web/server/common/pages_common.ml:480", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31135190/?format=api", "priority": 100, "id": 69327091, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=3435687f6b85809c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.984025+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Username:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de usuario:" ], "id_hash": 6661282065185293949, "content_hash": 6661282065185293949, "location": "src/web/server/common/pages_common.ml:337", "context": "", "note": "src/web/server/common/pages_common.ml:270\nsrc/web/server/common/mails_voter.ml:167\nsrc/web/server/common/mails_voter.ml:61", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341554/?format=api", "priority": 100, "id": 69327092, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=dc71a0becc0cc67d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.989359+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Warning:" ], "previous_source": "", "target": [ "Advertencia:" ], "id_hash": 5994411184567297990, "content_hash": 5994411184567297990, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:1018", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/23341556/?format=api", "priority": 100, "id": 69327094, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=d3306d366dc327c6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:56.999528+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Warning: this code is valid for 15 minutes, and previous codes sent to this address are no longer valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Advertencia: este código es válido por 15 minutos y los códigos enviados anteriormente a esta dirección ya no son válidos." ], "id_hash": 4182700557331766389, "content_hash": 4182700557331766389, "location": "src/web/server/common/pages_common.ml:488", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31135191/?format=api", "priority": 100, "id": 69327096, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=ba0beffef9969c75", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:57.011365+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "We use here the Schulze method and we refer voters to " ], "previous_source": "", "target": [ "Usamos aquí el método Schulze y referimos a los votantes a " ], "id_hash": 8772747845283679731, "content_hash": 8772747845283679731, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:175", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285604/?format=api", "priority": 100, "id": 69327097, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=f9bf0faf6e350df3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:57.016357+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "When a candidate obtains enough votes to be elected, the votes are transferred to the next candidate in the voter ballot, with a coefficient proportional to the \"surplus\" of votes." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando un candidato obtiene suficientes votos para ser elegido, los votos se transfieren al siguiente candidato de la boleta electoral, con un coeficiente proporcional al \"superávit\" de votos." ], "id_hash": -7582787106261077414, "content_hash": -7582787106261077414, "location": "src/web/server/common/pages_voter.ml:1259", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285605/?format=api", "priority": 100, "id": 69327098, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=16c4874d5be5725a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:57.021111+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/belenios/voter/es_419/?format=api", "source": [ "Wish to help with translations?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Desea ayudar con las traducciones?" ], "id_hash": 5169797361053404728, "content_hash": 5169797361053404728, "location": "src/web/server/common/pages_common.ml:188", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24452451/?format=api", "priority": 100, "id": 69327099, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/belenios/voter/es_419/?checksum=c7becf4f22570e38", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/69327099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-22T14:01:57.028335+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }