Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/andors-trail/game-content/tr/units/?format=api&page=2
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 18227,
    "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/units/?format=api&page=3",
    "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/units/?format=api",
    "results": [
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Please, anything I can help you with?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Lütfen, yardım edebileceğim bir şey var mı?"
            ],
            "id_hash": -246453780935875882,
            "content_hash": -246453780935875882,
            "location": "conversationlist_agthor.json:agthor_y2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4238,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772405/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763774,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=7c946b978dc3e2d6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763774/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:30+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:37.129841+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Care to trade some items?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Birkaç parça eşya alışverişi yapmak ister misin?"
            ],
            "id_hash": 1313272684149212124,
            "content_hash": 1313272684149212124,
            "location": "conversationlist_agthor.json:agthor_y2:0",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772406/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763775,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=9239ae8c57f003dc",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763775/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:30+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:37.131219+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I'm looking for my brother."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kardeşimi arıyorum."
            ],
            "id_hash": 1749539108281335207,
            "content_hash": 1749539108281335207,
            "location": "conversationlist_fallhaven_unnmir.json:unnmir_6:0, conversationlist_agthor.json:agthor_y2:1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 564,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772407/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763776,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=98479c8cadc33da7",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763776/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:30+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:22.626888+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Sorry, can't help you there. You're the only kid I've seen running along here in a long time."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Üzgünüm, o konuda sana yardımcı olamayacağım. Uzun zamandır buradan geçtiğini gördüğüm tek çocuksun."
            ],
            "id_hash": -8406862885652974984,
            "content_hash": -8406862885652974984,
            "location": "conversationlist_agthor.json:agthor_y3",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4240,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772408/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763777,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=0b54d2bf393d3278",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763777/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:30+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:37.152879+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Sure thing. Here's what I've got."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elbette. İşte elimde olanlar."
            ],
            "id_hash": -1200340678641130720,
            "content_hash": -1200340678641130720,
            "location": "conversationlist_agthor.json:agthor_y4",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4241,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772409/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763778,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=6f5788833024e320",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:30+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:37.155573+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Trade"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Alışveriş yap"
            ],
            "id_hash": -8026676854705886850,
            "content_hash": -8026676854705886850,
            "location": "conversationlist_crossroads_2.json:gallain_trade_1:0, conversationlist_agthor.json:agthor_y4:0",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2686,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772410/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763779,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=109b83ed8467e97e",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763779/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:30+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.919458+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Sure, let me see what you have."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Elbette, nelerin var göster bakalım."
            ],
            "id_hash": 6660557981097845573,
            "content_hash": 6660557981097845573,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_1:0, conversationlist_charwood1.json:khorailla2:0",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2636,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772411/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763781,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=dc6f0e31d53ae345",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763781/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:30+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.806732+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Items of others?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Başkalarının eşyaları?"
            ],
            "id_hash": -4205144265569526245,
            "content_hash": -4205144265569526245,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_1:1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2637,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772412/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763782,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=45a45391fd751e1b",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763782/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:30+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.807954+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I should really not get involved in this. Goodbye."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gerçekten buna bulaşmamalıyım. Hoşçakal."
            ],
            "id_hash": 2241617867479014513,
            "content_hash": 2241617867479014513,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_2:1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2639,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772413/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763785,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=9f1bd392e9415c71",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763785/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.826065+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Sigh, it's you. What do you want?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pfff, sen. Ne istiyorsun?"
            ],
            "id_hash": -3270566978840774546,
            "content_hash": -3270566978840774546,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_completed_n_1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2634,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772414/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763786,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=529c9ca93412b86e",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763786/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.803860+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Let me see what you have to trade."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Satacak nelerin var göreyim bakalım."
            ],
            "id_hash": 284564582207972115,
            "content_hash": 284564582207972115,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_completed_y_1:0, conversationlist_ailshara.json:ailshara_completed_n_1:0, conversationlist_arghes.json:arghes_6:0, conversationlist_ervelyn.json:ervelyn_d:0",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2633,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772415/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763787,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=83f2f9fad629e313",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763787/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.785215+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Hello again my Shadow friend. How may I help you?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tekrar merhaba benim Gölge arkadaşım. Sana nasıl yardımcı olabilirim?"
            ],
            "id_hash": -4494537324064215788,
            "content_hash": -4494537324064215788,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_completed_y_1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2632,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772416/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763788,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=41a0321de96aed14",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763788/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.782246+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Hello again. Did you deliver those items to the smith in Vilegard?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tekrar merhaba. O eşyaları Vilegard'daki demirciye teslim ettin mi?"
            ],
            "id_hash": 3612040646491599084,
            "content_hash": 3612040646491599084,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_deliver_1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2665,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772417/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763789,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=b2208bd4a06770ec",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763789/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.879015+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Yes, it is done."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Evet, hallettim."
            ],
            "id_hash": -5293337876339075258,
            "content_hash": -5293337876339075258,
            "location": "conversationlist_blackwater_throdna.json:throdna_purify_1:0, conversationlist_ailshara.json:ailshara_deliver_1:0, conversationlist_ulirfendor.json:ulirfendor_findparts_10:3",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2243,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772418/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763790,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=368a493f2cb05746",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763790/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:27.831429+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Never mind that, let me see what you have to trade."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Boş ver onu, satacak nelerin var göreyim bakalım."
            ],
            "id_hash": -3722860834381918139,
            "content_hash": -3722860834381918139,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_1:0, conversationlist_ailshara.json:ailshara_deliver_1:1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2641,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772419/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763791,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=4c55bdcbb2739045",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763791/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.828763+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "No. I will help Feygard instead."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hayır. Onun yerine Feygard'a yardım edeceğim."
            ],
            "id_hash": 1207566909486766743,
            "content_hash": 1207566909486766743,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_8:1, conversationlist_ailshara.json:ailshara_deliver_1:2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2662,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772420/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763792,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=90c223b4ca799a97",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763792/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.872765+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Can you tell me again what I was supposed to do?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ne yapmam gerektiğini bana tekrar anlatabilir misin?"
            ],
            "id_hash": -5688247341090226202,
            "content_hash": -5688247341090226202,
            "location": "conversationlist_prim_guthbered.json:guthbered_killharl_1:0, conversationlist_ailshara.json:ailshara_deliver_1:3",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1899,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772421/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763793,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=310f492e4fc1bfe6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763793/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:26.524471+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Not yet."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Henüz değil."
            ],
            "id_hash": -4236575212646420556,
            "content_hash": -4236575212646420556,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_deliver_1:4, conversationlist_halvor_surprise.json:halvor_chwood_4:0, conversationlist_halvor_surprise.json:halvor_chwood_9:0, conversationlist_stoutford.json:glasforn_rumblings30_0:2, conversationlist_brimhaven.json:brv_employee_10:0, conversationlist_brimhaven.json:mikhail_news_20:2, conversationlist_gison.json:gison_p2_50:2, conversationlist_delivery.json:brv_wh_delivery_boss_10_10:1, conversationlist_sullengard.json:sullengard_nanette_7:0, conversationlist_sullengard.json:ff_captain_selector:0",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2666,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772422/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763794,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=4534a94a59fc2fb4",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763794/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.881716+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Good. You should also try to convince Gandoren into thinking that you helped him."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Güzel. Ayrıca Gandoren'i de ona yardım ettiğini düşündürmeye çalışmalısın."
            ],
            "id_hash": 7311243416003977803,
            "content_hash": 7311243416003977803,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_deliver_2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2667,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772423/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763795,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=e576c1267554a24b",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763795/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.884470+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Excellent! You do indeed walk with the Shadow my friend. I am glad to hear that there are at least a few decent folk still around."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Harika! Sen gerçekten de Gölge ile yürüyormuşsun dostum. Hala etrafta senin gibi bir kaç iyi insan olduğunu duyduğuma sevindim."
            ],
            "id_hash": -6278203595685792062,
            "content_hash": -6278203595685792062,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_deliver_3",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2668,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772424/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763796,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=28df5717d39176c2",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763796/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.886633+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Your help will be most appreciated by the people of Nor City, and you will be welcome among us."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nor Şehri halkı yardımların için çok müteşekkir olacaktır, ve aramızda hoş karşılanacaksın."
            ],
            "id_hash": 4003175958893123834,
            "content_hash": 4003175958893123834,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_delivered_1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2669,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772425/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763797,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=b78e23532b3558fa",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763797/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.888618+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "By the Shadow, you sound like one of those deceptive snobs from Feygard."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gölge aşkına, şu Feygard'lı aldatıcı züppelerden biriymişsin gibi konuşuyorsun."
            ],
            "id_hash": -5495795584494997604,
            "content_hash": -5495795584494997604,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_fg_1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2654,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772426/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763798,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=33bb0308ac03ef9c",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763798/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.856233+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Shadow help you, child. You should question yourself whether you really are making the right choice here."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gölge yardımcın olsun, çocuk. Kendine burada gerçekten doğru seçimleri yapıp yapmadığını sormalısın."
            ],
            "id_hash": -7056805810083045890,
            "content_hash": -7056805810083045890,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_fg_2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2655,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772427/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763799,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=1e11308119165dfe",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763799/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.858205+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Psst, hey you! I saw you talking to Gandoren over there, and I happened to notice that you exchanged some items. Anything interesting?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Psst, hey sen! Orada Gandoren ile konuştuğunu gördüm, ve birkaç eşyanın el değiştirdiğini farkediverdim. İlginç bir şeyler var mı?"
            ],
            "id_hash": -7666137017898975151,
            "content_hash": -7666137017898975151,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2640,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772428/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763800,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=159c68ffc8a8c051",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763800/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.827424+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I better not talk about it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bunun hakkında konuşmasam daha iyi."
            ],
            "id_hash": 1272808313827218229,
            "content_hash": 1272808313827218229,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_1:1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2642,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772429/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763801,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=91a9ec6af4d5d335",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763801/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.830925+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Gandoren specifically asked me not to talk to you about it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gandoren özellikle bu konuda seninle konuşmamamı istedi."
            ],
            "id_hash": -245448495870753475,
            "content_hash": -245448495870753475,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_1:2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2643,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772430/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763802,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=7c97fde4b8f8453d",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763802/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.832745+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Yes, Gandoren wants me to deliver some equipment for Feygard. Do you want a part of the deal?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Evet, Gandoren Feygard için birkaç ekipman teslimatı yapmamı istiyor. Anlaşmanın parçası olmak ister misin?"
            ],
            "id_hash": -5031350074262643385,
            "content_hash": -5031350074262643385,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_1:3",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2644,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772431/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763803,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=3a2d0dc3c2f09d47",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763803/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:31+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.835645+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Hah, of course. Gandoren would not like it if I were to get a glimpse into his business. I assume you are helping him deliver those items somewhere. Tell me this, what did he promise you in return? Gold? Honor? No?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hah, tabii ki. Gandoren işlerine azıcık bile bulaşmamı istemez. O eşyaları bir yerlere ulaştırmasına yardım ettiğini varsayıyorum. Söyle bakalım, bunun karşılığında sana ne vaat etti? Altın? Saygınlık? Hayır mı?"
            ],
            "id_hash": -3552784512911694043,
            "content_hash": -3552784512911694043,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2645,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772432/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763804,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=4eb1f94f1863a725",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763804/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.837636+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Now that you mention it, he didn't actually say there would be a reward."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Şimdi sen söyleyince fark ettim, aslında bir ödül falan olacağından bahsetmedi hiç."
            ],
            "id_hash": 849483088993452576,
            "content_hash": 849483088993452576,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_2:0",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2646,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772433/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763805,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=8bc9f85e62280220",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763805/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.839751+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I am doing this for the glory of Feygard."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bunu Feygard'ın şan ve zaferi için yapıyorum."
            ],
            "id_hash": 2523106151033380609,
            "content_hash": 2523106151033380609,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_2:1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2647,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772434/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763806,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=a303dfad26f29f01",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763806/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.842398+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Helping Feygard seems like the right thing to do."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Feygard'a yardım etmek doğru bir şey gibi görünüyor."
            ],
            "id_hash": -4048332804312533562,
            "content_hash": -4048332804312533562,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_2:2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2648,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772435/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763807,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=47d16ec37263f5c6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763807/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.845292+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "What would you propose instead?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Peki ya sen ne teklif ediyorsun?"
            ],
            "id_hash": -2961343750904989403,
            "content_hash": -2961343750904989403,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_2:3",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2649,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772436/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763808,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=56e7318c657c3925",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763808/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.846945+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "As usual, Feygard keeps all its riches to itself. What if I were to tell you there was a way for you to gain from all this as well?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Her zamanki gibi, Feygard bütün zenginliklerini yine kendine saklıyor. Peki ya sana bundan esas senin kazançlı çıkabileceğin bir yol olduğunu söyleseydim?"
            ],
            "id_hash": 6409679897268610625,
            "content_hash": 6409679897268610625,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_3",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2650,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772437/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763809,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=d8f3c1e818a86641",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763809/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.848507+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Sounds interesting, please go on."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kulağa ilginç geliyor, devam et lütfen."
            ],
            "id_hash": 6301160464232604065,
            "content_hash": 6301160464232604065,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_3:0",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2651,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772438/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763810,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=d772380ea751e1a1",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763810/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.849827+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I have no problem helping Feygard without any personal gain."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Feygard'a herhangi bir kişisel çıkar sağlamadan da yardım etmekle ilgili bir sorunum yok."
            ],
            "id_hash": -6884217954525539499,
            "content_hash": -6884217954525539499,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_3:1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2652,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772439/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763811,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=2076583e98239355",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763811/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.851822+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I better not get involved in this, goodbye."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Buna bulaşmasam daha iyi, hoşçakal."
            ],
            "id_hash": -8930617594397532016,
            "content_hash": -8930617594397532016,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_3:2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2653,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772440/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763812,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=0410129d4514e090",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763812/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.854124+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Let me tell you my plan. As you might know, everyone believes there will be some coming conflict between the deceptive snobs of Feygard and the glorious people of Nor City."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dur sana planımı anlatayım. Bildiğin üzere, herkes Feygard'lı züppeler ile Nor Şehri'nin şanlı insanları arasında yakın zamanda bir çatışma çıkacağına inanıyor."
            ],
            "id_hash": -2449697861320777874,
            "content_hash": -2449697861320777874,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_4",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2656,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772441/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763813,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=5e00ecc630f0df6e",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763813/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.860141+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Any help we can bring to Nor City in this matter is welcome. These items that Gandoren gave you would be useful to our people in the southern lands."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bu konuda Nor Şehri'ne götürebileceğimiz her türlü destek takdir edilecektir. Gandoren'in verdiği bu eşyalar güney topraklarındaki insanlarımıza büyük fayda sağlayacaktır."
            ],
            "id_hash": 1984916596342066723,
            "content_hash": 1984916596342066723,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_5",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2657,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772442/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763814,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=9b8bd720b9bf0e23",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763814/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.862611+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "These items, if you were to deliver them to our allies down in Vilegard, then the Shadow would look favorably upon you."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Eğer bu eşyaları Vilegard'daki dostlarımıza götürürsen, Gölge'nin lütfunu kazanırsın."
            ],
            "id_hash": 6585926868230211750,
            "content_hash": 6585926868230211750,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_6",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2658,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772443/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763815,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=db65e997c99008a6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763815/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.864983+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "This way, the people could get back some piece of the riches that Feygard has stolen from all of us."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Böylece insanlar, Feygard'ın hepimizden çaldığı zenginliklerin en azından ufak bir kısmını dahi olsa geri almış olacaklardır."
            ],
            "id_hash": 7187997444384967196,
            "content_hash": 7187997444384967196,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_7",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2659,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772444/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763816,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=e3c0e5978efb4a1c",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763816/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.866266+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "If you indeed are walking in the Shadow, then deliver these items to the smith in Vilegard. He will be able to make good use of them. He might also have some other task for you."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Eğer gerçekten Gölge'nin yolunda yürüyorsan, bu eşyaları Vilegard'daki demirciye götür. Onları iyi bir şekilde değerlendirmenin yolunu bulacaktır. Ayrıca sana vereceği başka görevler de olabilir."
            ],
            "id_hash": -5802319080466609432,
            "content_hash": -5802319080466609432,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_8",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2660,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772445/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763817,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=2f7a0589cf510ae8",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763817/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.868090+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I will see what I can do."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ne yapabilirim bakacağım."
            ],
            "id_hash": 4414986616602927711,
            "content_hash": 4414986616602927711,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_8:0",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2661,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772446/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763818,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=bd452eefaab8a25f",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763818/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.870447+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Whatever, I choose my own path."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Neyse ne, ben kendi yolumu kendim seçerim."
            ],
            "id_hash": -6718220278040438030,
            "content_hash": -6718220278040438030,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_8:2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2663,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772447/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763819,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=22c416407492daf2",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763819/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.874707+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Shadow be with you. May the Shadow guide you on the clouded paths that you walk."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gölge seninle olsun. Yürüdüğün bu belirsiz yollarda Gölge sana yol göstersin."
            ],
            "id_hash": -2749690239002618169,
            "content_hash": -2749690239002618169,
            "location": "conversationlist_ailshara.json:ailshara_interested_9",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2664,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772448/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763820,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=59d7234bcde3d6c7",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763820/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:28.876825+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "Oh my, a child. He he, how nice. Tell me, what brings you here?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Amanın, bir çocuk. He he, ne güzel. Söyle bakalım, hangi rüzgar attı seni buraya?"
            ],
            "id_hash": 1362131638270415967,
            "content_hash": 1362131638270415967,
            "location": "conversationlist_algangror.json:algangror_1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3022,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772449/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763821,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=92e74382146dd45f",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763821/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:34.682053+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I am looking for my brother."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kardeşimi arıyorum."
            ],
            "id_hash": -4399702300631449528,
            "content_hash": -4399702300631449528,
            "location": "conversationlist_algangror.json:algangror_1:0",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3023,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772450/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763822,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=42f11e117564c048",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763822/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:32+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:34.683533+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I just entered to see if there's any loot to be found here."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Burada yağmalanabilecek herhangi bir ganimet var mı diye bakmıştım."
            ],
            "id_hash": -7084041182812058416,
            "content_hash": -7084041182812058416,
            "location": "conversationlist_algangror.json:algangror_1:1",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3024,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772451/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763823,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=1db06e13bc3fccd0",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763823/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:33+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:34.684917+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I'm an adventurer, looking to help anyone in need of help."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ben bir maceracıyım, yardıma ihtiyacı olanlara yardım etmek istiyorum."
            ],
            "id_hash": 8532293435137935371,
            "content_hash": 8532293435137935371,
            "location": "conversationlist_algangror.json:algangror_1:2",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3025,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772452/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763824,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=f668cbac58cb480b",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763824/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:33+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:34.686552+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I'd rather not tell."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Söylememeyi tercih ederim."
            ],
            "id_hash": -7152725707375664258,
            "content_hash": -7152725707375664258,
            "location": "conversationlist_algangror.json:algangror_1:3",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3026,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772453/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763825,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=1cbc69ddac11a37e",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763825/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:33+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:34.687962+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/andors-trail/game-content/tr/?format=api",
            "source": [
                "I am sent by Jhaeld to end whatever it is you do to the people of Remgard."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Remgard halkına yaptığınız her şeyi bitirmek için Jhaeld tarafından gönderildim."
            ],
            "id_hash": 5804240223965883129,
            "content_hash": 5804240223965883129,
            "location": "conversationlist_algangror.json:algangror_1:4, conversationlist_algangror.json:algangror_return_1:4",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3027,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14772454/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2763826,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/andors-trail/game-content/tr/?checksum=d08ccdbb44852af9",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2763826/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-03T17:42:33+01:00",
            "last_updated": "2024-06-16T20:52:34.689298+02:00"
        }
    ]
}