Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/components/sonic-pi/tutorial/changes/?format=api&page=584
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 29359,
    "next": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/changes/?format=api&page=585",
    "previous": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/changes/?format=api&page=583",
    "results": [
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683897/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T07:32:39+02:00",
            "action": 5,
            "target": "play 50, beans: 0.5, cheese: 1",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007469,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007469/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683896/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T07:32:32+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Ordinea optiunilor nu conteaza, deci urmatoarea linie are acelasi efect:",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007468,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007468/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683895/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T07:31:55+02:00",
            "action": 5,
            "target": "play 50, cheese: 1, beans: 0.5",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007467,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007467/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683894/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T07:31:45+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Poti transmite mai multe optiuni, separandu-le prin virgula:",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007466,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007466/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683893/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T07:31:22+02:00",
            "action": 5,
            "target": "('cheese:' nu reprezinta o optiune reala, o folosim doar ca exemplu).",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007465,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007465/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683891/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T07:30:07+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Optiunile sunt transmise catre comanda 'play' folosind virgula ',' si apoi numele optiunii, cum ar fi 'amp:' (nu uita ':'), apoi un spatiu si valoarea pentru optiune. De exemplu:",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007464,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007464/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683889/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T07:24:28+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Sonic Pi ofera suport pentru optiuni (sau opts - prescurtarea din engleza) pentru sintetizatoare. Optiunile sunt parametri pe care ii trasnmiti comenzii 'play' pentru a modifica si controla diferite caracteristici ale sunetului pe care il vei auzi. Fiecare sintetizator are setul sau de optiuni pentru a regla fin sunetul. Totusi, exista si seturi de optiuni comune care se aplica multor sunete, cum ar fi 'amp:' si optiunile legate de anvelopa sunetului (prezentate in alta sectiune).",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007456,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007456/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683888/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T06:58:46+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Optiuni",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007431,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007431/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683887/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T06:58:38+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Pe langa faptul ca permite alegerea notelor sau sample-urilor pe care le va reda, Sonic Pi ofera o gama larga de optiuni pentru modificarea sunetelor. Vom acoperi mare parte dintre acestea in tutorial si exista o documentatie bogata pentru fiecare dintre ele in sistemul de help (ajutor). Deocmandata, vom face cunostinta cu doua dintre cele mai utile: *amplitudinea (amp)* si *pozitionarea (pan)*. Pentru inceput, sa privim putin ce inseamna de fapt optiunile.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007429,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007429/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683886/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T06:49:26+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Optiuni sintetizatoare: Amp (amplitudine) si Pan (pozitionare)",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007415,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007415/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3675975/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ja/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/kn1kn1/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/kn1kn1/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T01:32:21+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Welcome friend:-)",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007036,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007036/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3675974/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ja/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/kn1kn1/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/kn1kn1/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-25T01:32:12+02:00",
            "action": 5,
            "target": "1 Sonic Pi へようこそ",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007035,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007035/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3669786/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/de/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:39:55+02:00",
            "action": 4,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007015,
            "action_name": "Suggestion added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007015/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": null,
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:29:07+02:00",
            "action": 18,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007007,
            "action_name": "Changes pushed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007007/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": null,
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:29:04+02:00",
            "action": 20,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007006,
            "action_name": "Repository merged",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007006/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:29:04+02:00",
            "action": 17,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007005,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007005/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:29:03+02:00",
            "action": 17,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007004,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007004/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/de/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:29:03+02:00",
            "action": 17,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007002,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007002/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/nb_NO/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:29:03+02:00",
            "action": 17,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007003,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007003/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/nl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:29:02+02:00",
            "action": 17,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1007001,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1007001/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3677536/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/nb_NO/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/oeyrvin/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/oeyrvin/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T22:28:51+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Velkommen, venn :-)",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006995,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006995/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": null,
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/oeyrvin/?format=api",
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:28:50+02:00",
            "action": 18,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006994,
            "action_name": "Changes pushed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006994/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/nb_NO/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2016-05-24T22:28:47+02:00",
            "action": 17,
            "target": "",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006993,
            "action_name": "Changes committed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006993/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683892/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:25:38+02:00",
            "action": 5,
            "target": "play 50, cheese: 1",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006925,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006925/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683780/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:25:09+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Bine ai venit, prietene :)",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006921,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006921/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3680664/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/pl/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:20:26+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Dobra, zaczynamy...",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006917,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006917/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3680662/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/pl/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:18:25+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Samouczek został podzielony na sekcje, które są pogrupowane według kategorii. Pomimo, że napisałem go w taki sposób, aby umożliwiał łatwą naukę od początku do końca, to nic nie szkodzi na przeszkodzie abyś po prostu zaczął czytać dowolną z sekcji - taką która wydaje Ci się odpowiednia dla Ciebie. Jeśli uważasz, że czegoś tutaj brakuje daj mi o tym znać, rozważę dołożenie tego do kolejnej wersji.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006914,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006914/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683886/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:17:35+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Optiuni sintetizatoare:",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006910,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006910/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683885/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:17:20+02:00",
            "action": 5,
            "target": "2.2 Optiuni sintetizatoare",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006909,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006909/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3680661/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/pl/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:15:34+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Jeśli masz jakiekolwiek spostrzeżenia lub pomysły jak można ulepszyć Sonic Pi - będę wdzięczny za ich przekazanie - każda informacja zwrotna jest bardzo cenna. Nigdy nie wiadomo, być może twój pomysł stanie się kolejną niesamowitą funkcją, która wzbogaci Sonic Pi!",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006904,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006904/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683883/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:15:15+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Daca vrei sa faci marchezi un diez (sharp in engleza), adauga un 's' dupa numele notei: `play :Fs3`. Pentru bemol (flat in engleza), adauga un 'b': `play :Eb3`.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006903,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006903/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683882/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:08:34+02:00",
            "action": 5,
            "target": "play :C3\nsleep 0.5\nplay :D3\nsleep 0.5\nplay :E4",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006890,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006890/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683881/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:08:26+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Nu uita sa pui doua puncte ':' in fata numelui notei astfel incat sa apara afisat cu roz. De asemenea, poti specifica octava dorita, adaugand un numar dupa numele notei:",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006889,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006889/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3680658/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/pl/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:07:21+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Witaj Kolego :-)",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006888,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006888/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683879/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:07:13+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Cei care deja stiu notatia muzicala (nu te ingrijora daca tu nu o stii - nu ai nevoie de ea ca sa te distrezi) pot incerca sa scrie o melodie folosind numele notelor, cum ar fi C (Do) sau F# (Fa#) in locul numerelor. Sonic Pi are grija de tine in acesta caz. Poti incerca asta:",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006887,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006887/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3680657/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/pl/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hopbit/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:06:50+02:00",
            "action": 5,
            "target": "1 Witaj w Sonic Pi",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006886,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006886/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683880/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:06:33+02:00",
            "action": 5,
            "target": "play :C\nsleep 0.5\nplay :D\nsleep 0.5\nplay :E",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006884,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006884/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683879/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:06:20+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Cei care deja stiu notatia muzicala (nu te ingrijora daca tu nu o stii - nu ai nevoie de ea ca sa te distrezi) pot incerca sa scrie o melodie folosind numele notelor, cum ar fi Do sau Fa# in locul numerelor. Sonic Pi are grija de tine in acesta caz. Poti incerca asta:",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006883,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006883/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683878/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:03:48+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Numele notelor traditionale",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006880,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006880/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683877/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:03:36+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Un lucru pe care ar trebui sa-l incerci este sa redai note intermediare cum ar fi 'play 52.3' sau 'play 52.63'. Nu esti absolut deloc obligat sa folosesti notele standard. Distreaza-te putin schimband valorile.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006879,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006879/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683876/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:01:37+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Observi ca acum canta mai rapid. Acum, incearca singur, schimba valorile pentru pauze si pentru note.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006876,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006876/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683875/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:00:32+02:00",
            "action": 5,
            "target": "play 72\nsleep 0.5\nplay 75\nsleep 0.5\nplay 79",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006874,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006874/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683874/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T21:00:23+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Ce dragut, un mic arpegiu. Ce inseamna '1' in instructiunea 'sleep 1'? Ei bine, inseamna *durata pauzei*. De fapt, inseamna o pauza cu durata de o masura, dar pentru moment putem sa ne gandim la ea ca la o pauza de 1 secunda. Deci, ce facem daca vrem sa facem arpegiul putin mai rapid? Trebuie sa folosim valori mai mici pentru pauze. Ce-ar fi sa incercam cu o jumatate, adica '0.5':",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006872,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006872/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683873/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T20:56:28+02:00",
            "action": 5,
            "target": "play 72\nsleep 1\nplay 75\nsleep 1\nplay 79",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006869,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006869/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683872/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T20:56:21+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Deci, redarea notelor si a acordurilor este distracitva - dar care e treaba cu melodiile? Ce-ar fi daca ai vrea sa canti notele una dupa alta si nu in acelasi timp? Ei bine, este usor, trebuie doar sa faci o pauza intre note, folosind instructiunea 'sleep' (somn):",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006867,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006867/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683871/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T20:54:19+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Melodie",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006859,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006859/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683870/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T20:53:36+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Super! Deci, cand scrii mai multe instructiuni 'play', toate sunt executate in acelasi timp. Incearca si tu - ce numere suna mai bine impreuna? Care suna groaznic? Experimenteaza, exploreaza si descopera singur.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006858,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006858/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683869/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T20:51:46+02:00",
            "action": 5,
            "target": "play 72\nplay 75\nplay 79",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006857,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006857/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683868/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T20:51:36+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Sa canti o nota este destul de distractiv, dar sa canti mai multe in acelasi timp este si mai bine. Incearca:",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006856,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006856/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/3683867/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sonic-pi/tutorial/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sonic-pi/tutorial/ro/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/mpatrascu/?format=api",
            "timestamp": "2016-05-24T20:50:48+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Acorduri",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 1006854,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/1006854/?format=api"
        }
    ]
}