Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/components/sdg-metadata/8-10-1/changes/?format=api&page=13
{ "count": 662, "next": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/changes/?format=api&page=14", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/changes/?format=api&page=12", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681363/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/jenpark9/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/jenpark9/?format=api", "timestamp": "2021-06-28T21:36:25.635878+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Процесс сбора: </h2>\n<p> Каждый год команда ИДФУ обращается к респондентам ИДФУ, чтобы инициировать процесс ежегодного обследования. Данные составляются странами и отправляются в МВФ с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), которая позволяет безопасно предоставлять информацию о стране. Данные проходят процесс обработки и валидации командой ИДФУ. </p>\n<p> Каждый направленный пакет документации тщательно проверяется и, при необходимости, группа ИДФУ взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки представленных данных. Если страна желает приложить дополнительную соответствующую информацию, относящуюся к предоставленным данным, она может это сделать, используя портал метаданных в ИСС. </p>\n<p> Каждый год представленные материалы выкладываются на веб-сайте ИДФУ (<a href=\"https://data.imf.org/fas\">https://data.imf.org/fas</a>) по мере поступления вскорости после того, как они пройдут процедуру анализа и валидации командой ИДФУ. <p>", "old": "<h2> Процесс сбора: </h2>\n<p> Каждый год команда ИДФУ обращается к респондентам ИДФУ, чтобы инициировать процесс ежегодного обследования. Данные составляются странами и отправляются в МВФ с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), которая позволяет безопасно предоставлять информацию о стране. Данные проходят процесс обработки и валидации командой ИДФУ. </p>\n<p> Каждый направленный пакет документации тщательно проверяется и, при необходимости, группа ИДФУ взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки представленных данных. Если страна желает приложить дополнительную соответствующую информацию, относящуюся к предоставленным данным, она может это сделать, используя портал метаданных в ИСС. </p>\n<p> Каждый год представленные материалы выкладываются на веб-сайте ИДФУ (<a href=\"https://data.imf.org/fas\"> https://data.imf.org/fas </a>) по мере поступления вскорости после того, как они пройдут процедуру анализа и валидации командой ИДФУ. <p>", "details": {}, "id": 11270938, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11270938/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682070/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/jenpark9/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/jenpark9/?format=api", "timestamp": "2021-06-28T21:35:05.738147+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Доступные странам методы и руководства для составления данных на национальном уровне: </h2>\n<ul>\n <li> Собираемая ИДФУ информация, основанная на “ <em> Методических рекомендациях и Руководстве ИДФУ </em> ”, ежегодно публикуется на английском, испанском и французском языках. Для того чтобы способствовать использованию общей методологии, определения финансовых институциональных единиц и инструментов, охватываемых ИДФУ, преимущественно основаны на подготовленных МВФ <em> Руководстве по денежно-кредитной и финансовой статистике и Руководстве по составлению статистики</em> (<a href=\"http://imf.org/\">http://imf.org/</a>). ИДФУ также издает <em> Глоссарий </em> по показателям ИДФУ. </li>\n <li> Все эти документы можно найти на сайте<a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C&sId=1460040555909\"> FAS website - documents</a>. </li>\n</ul>", "old": "<h2> Доступные странам методы и руководства для составления данных на национальном уровне: </h2>\n<ul>\n <li> Собираемая ИДФУ информация, основанная на “ <em> Методических рекомендациях и Руководстве ИДФУ </em> ”, ежегодно публикуется на английском, испанском и французском языках. Для того чтобы способствовать использованию общей методологии, определения финансовых институциональных единиц и инструментов, охватываемых ИДФУ, преимущественно основаны на подготовленных МВФ <em> Руководстве по денежно-кредитной и финансовой статистике и Руководстве по составлению статистики</em> (<a href=\"http://imf.org/\"> http : //imf.org/ </a>). ИДФУ также издает <em> Глоссарий </em> по показателям ИДФУ. </li>\n <li> Все эти документы можно найти на сайте<a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C&sId=1460040555909\">FAS website - documents</a>. </li>\n</ul>", "details": {}, "id": 11270931, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11270931/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682070/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/jenpark9/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/jenpark9/?format=api", "timestamp": "2021-06-28T21:35:05.727761+02:00", "action": 45, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 11270930, "action_name": "Contributor joined", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11270930/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682074/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T10:06:51.460059+02:00", "action": 2, "target": "<h1> Ссылки </h1>\n<h2> URL: </h2>\n<p> <a href=\"http://data.imf.org/fas\"> http://data.imf.org/fas </a> </p>\n<h2> Ссылки: </h2>\n<p> Сайт ИДФУ: </p>\n<p> <a href=\"http://data.imf.org/fas\"> http://data.imf.org/fas </a> </p>", "old": "<h1> Ссылки </h1>\n<h2> URL: </h2>\n<p> <a href=\"http://data.imf.org/fas\"> http://data.imf.org/fas </a> </p>\n<h2> Ссылки: </h2>\n<p> Сайт ИФД: </p>\n<p> <a href=\"http://data.imf.org/fas\"> http://data.imf.org/fas </a> </p>", "details": {}, "id": 10775485, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775485/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682073/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T10:06:31.427967+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Источники расхождений: </h2>\n<p> ИДФУ представляет собой исследование, основанное на административных источниках, включающее информацию от центральных банков или других основных финансовых регуляторов. Сбор данных осуществляется централизованно в регулирующем органе, который получает данные от финансовых учреждений и поставщиков финансовых услуг для составления временных рядов, по которым имеются данные. Регулирующее агентство представляет агрегированные данные по экономике в целом в исследование ИДФУ. Исследование ИДФУ предоставляет метаданные на страновом уровне, которые объясняют институциональный охват каждой отчитывающейся страны. Данные исследования ИДФУ могут отличаться от данных обследований домашних хозяйств из-за возможных различий в охвате, масштабе или определениях понятий. </p>", "old": "<h2> Источники расхождений: </h2>\n<p> ИФД представляет собой исследование, основанное на административных источниках, включающее информацию от центральных банков или других основных финансовых регуляторов. Сбор данных осуществляется централизованно в регулирующем органе, который получает данные от финансовых учреждений и поставщиков финансовых услуг для временных рядов, по которым данные доступны. Регулирующее агентство представляет агрегированные данные по экономике в целом в исследование ИФД. Исследование ИФД предоставляет метаданные на страновом уровне, которые объясняют институциональный охват каждой отчитывающейся страны. Данные исследования ИФД могут отличаться от данных обследований домашних хозяйств из-за возможных различий в охвате, масштабе или определениях понятий. </p>", "details": {}, "id": 10775483, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775483/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682072/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T10:02:01.120478+02:00", "action": 2, "target": "<h1> Доступность данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Охватывая 189 стран, ИДФУ предоставляет уникальный набор высококачественных данных по глобальным предложениям. Он содержит 121 временный ряд и 64 показателя, которые выражаются в виде отношения к ВВП, земельной площади или численности взрослого населения с тем, чтобы облегчить проведение межстрановых сопоставлений. </p>\n<h2> Временные ряды: </h2>\n<p> 2004-2018 годы; на ежегодной основе. </p>\n<h2> Дезагрегирование: </h2>\n<p> Данные представлены на страновом уровне, по годам. Агрегаты составляются по регионам в соответствии с предложенными ООН региональными агрегатами. </p>", "old": "<h1> Доступность данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Охватывая 189 стран, ИФД предоставляет уникальный набор высококачественных данных по глобальным предложениях. Он содержит 121 временный ряд и 64 показателя, которые выражаются в виде отношения к ВВП, земельной площади или численности взрослого населения с тем, чтобы облегчить проведение межстрановых сопоставлений. </p>\n<h2> Временные ряды: </h2>\n<p> 2004-2018 годы; на ежегодной основе. </p>\n<h2> Дезагрегирование: </h2>\n<p> Данные представлены на страновом уровне, по годам. Агрегаты составляются по регионам в соответствии с предложенными ООН региональными агрегатами. </p>", "details": {}, "id": 10775466, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775466/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682071/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:59:43.969349+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Обеспечение качества: </h2>\n<ul>\n <li> Данные ИДФУ собираются с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), которая позволяет безопасно передавать информацию о стране. Данные, представленные странами, поступают внутрь системы, что облегчает процесс валидации, проводимый командой ИДФУ. </li>\n <li> Каждый направленный пакет документации тщательно проверяется и, при необходимости, группа ИДФУ взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки представленных данных. Если страна желает приложить дополнительную соответствующую информацию, относящуюся к предоставленным данным, она может это сделать, используя портал метаданных в ИСС. </li>\n</ul>", "old": "<h2> Обеспечение качества: </h2>\n<ul>\n <li> Данные ИФД собираются с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), которая позволяет безопасно предоставлять информацию о стране. Данные, представленные странами, поступают внутрь системы, которая облегчает процесс валидации, проводимый командой ИФД. </li>\n <li> Каждая представленная информация тщательно проверяется и, при необходимости, группа ИФД взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки предоставленных данных. Если страна желает приложить дополнительную соответствующую информацию, относящуюся к предоставляемым данным, она может сделать это, используя портал метаданных в ИСС.</li>\n</ul>", "details": {}, "id": 10775462, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775462/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682070/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:52:29.735296+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Доступные странам методы и руководства для составления данных на национальном уровне: </h2>\n<ul>\n <li> Собираемая ИДФУ информация, основанная на “ <em> Методических рекомендациях и Руководстве ИДФУ </em> ”, ежегодно публикуется на английском, испанском и французском языках. Для того чтобы способствовать использованию общей методологии, определения финансовых институциональных единиц и инструментов, охватываемых ИДФУ, преимущественно основаны на подготовленных МВФ <em> Руководстве по денежно-кредитной и финансовой статистике и Руководстве по составлению статистики</em> (<a href=\"http://imf.org/\"> http : //imf.org/ </a>). ИДФУ также издает <em> Глоссарий </em> по показателям ИДФУ. </li>\n <li> Все эти документы можно найти на сайте<a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C&sId=1460040555909\">FAS website - documents</a>. </li>\n</ul>", "old": "<h2> Доступные странам методы и руководства для составления данных на национальном уровне: </h2>\n<ul>\n <li> Информация, собранная ИФД, основана на “ <em> Методических рекомендациях и Руководстве ИФД </em> ”, которое ежегодно публикуется на английском, испанском и французском языках. С целью способствовать использованию общей методологии, определения финансовых институциональных единиц и инструментов, охватываемых ИФД, в основном основаны на подготовленных МВФ <em> Руководстве по денежно-кредитной и финансовой статистике и Руководстве по составлению </em> (<a href=\"http://imf.org/\"> http : //imf.org/ </a>). ИФД также издает <em> Глоссарий </em> по показателям ИФД. </li>\n <li> Все эти документы можно найти на сайте <a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C&sId=1460040555909\"> ИФД - документы </a>. </li>\n</ul>", "details": {}, "id": 10775433, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775433/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682069/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:43:08.060815+02:00", "action": 2, "target": "<h2>Региональные агрегаты: </h2>\n<p> Страновой уровень: информация, предоставленная властями, в пересчете на количество точек доступа на 100 000 взрослых. Для региональных значений ИДФУ агрегирует информацию по всем странам и использует численность взрослого населения страны в качестве весов. </p>", "old": "<h2>Региональные агрегаты: </h2>\n<p> Страновой уровень: информация, предоставленная властями, в пересчете на количество точек доступа на 100 000 взрослых. Для региональных значений ИФД агрегирует информацию по всем странам и использует численность взрослого населения страны в качестве весов. </p>", "details": {}, "id": 10775373, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775373/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682067/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:41:12.170772+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Обработка отсутствующих значений: </h2>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На страновом уровне: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Отсутствующие значения отражаются как незаполненные. \"Данные отсутствуют\" используется, когда страна указывает, что эти сервисы или учреждения не существуют в стране или, альтернативно, не попадают в сферу контроля регулирующего агентства. </p>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На региональном и глобальном уровнях: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> \"Данные отсутствуют\" используется, когда страна указывает, что эти сервисы или учреждения не существуют в стране или, альтернативно, не попадают в сферу контроля регулирующего агентства. Экстраполяция используется для стран, которые не отчитались за 2018 год. </p>", "old": "<h2> Обработка отсутствующих значений: </h2>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На страновом уровне: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Отсутствующие значения отражаются как незаполненные. \"Нет данных\" используются, когда страна указывает, что эти сервисы или учреждения не существуют в стране или, альтернативно, не подпадают под надзор регулирующего агентства. </p>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На региональном и глобальном уровнях: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> \"Нет данных\" используются, когда страна указывает, что эти сервисы или учреждения не существуют в стране или, альтернативно, не подпадают под надзор регулирующего агентства. Экстраполяция используется для стран, которые не отчитались за 2018 год. </p>", "details": {}, "id": 10775358, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775358/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682066/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:35:02.952006+02:00", "action": 2, "target": "<h1> Методология </h1>\n<h2> Метод расчета: </h2>\n<p> Показатели рассчитываются на основе данных, полученных непосредственно от Центрального банка или основного финансового регулятора страны. Следующая формула предназначена для расчета этих показателей: </p>\n<p> Количество филиалов коммерческих банков на 100 000 взрослых <sub> it </sub> </p>\n<p> = Количество филиалов коммерческих банков <sub> it </sub> / (Численность взрослого населения <sub> it </sub> / 100 000) </p>\n<p> Количество банкоматов на 100 000 взрослых <sub> it </sub> </p>\n<p> = Количество банкоматов <sub> it </sub> / (Численность взрослого населения <sub> it </sub> / 100 000) </p>\n<p> Где “ i ” указывает страну, а “ t ” указывает год. Источником информации о количестве филиалов коммерческих банков и количестве банкоматов является ИДФУ, а источником информации по численности взрослого населения - Показатели мирового развития. </p>", "old": "<h1> Методология </h1>\n<h2> Метод расчета: </h2>\n<p> Показатели рассчитываются на основе данных, полученных непосредственно от Центрального банка или основного финансового регулятора страны. Следующая формула предназначена для получения этих показателей: </p>\n<p> Количество филиалов коммерческих банков на 100 000 взрослых <sub> it </sub> </p>\n<p> = Количество филиалов коммерческих банков <sub> it </sub> / (Взрослое население <sub> it </sub> / 100 000) </p>\n<p> Количество банкоматов на 100 000 взрослых <sub> it </sub> </p>\n<p> = Количество банкоматов <sub> it </sub> / (Взрослое население <sub> it </sub> / 100 000) </p>\n<p> Где “ i ” указывает страну, а “ t ” указывает год. Источником информации о количестве филиалов коммерческих банков и количестве банкоматов является ИФД, а источником информации по взрослому населению - Показатели мирового развития. </p>", "details": {}, "id": 10775328, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775328/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682065/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:31:45.697826+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Комментарии и ограничения: </h2>\n<p> С 2009 года в рамках Исследования доступности финансовых услуг (ИДФУ) информация собирается из административных источников на ежегодной основе. Центральный банк или основной финансовый регулятор ежегодно представляет информацию, включая два показателя, которые являются частью ЦУР. С начала проведения исследования 189 стран внесли свой вклад в ИДФУ, которое в настоящее время содержит более 100 временных рядов по доступу к финансовым услугам, охватывающих период с 2004 по 2018 годы. </p>", "old": "<h2> Комментарии и ограничения: </h2>\n<p> С 2009 года в рамках Исследования финансового доступа (ИФС) информация собирается из административных источников на ежегодной основе. Центральный банк или основной финансовый регулятор ежегодно представляет информацию, включая два показателя, которые являются частью ЦУР. С начала проведения исследования 189 стран внесли свой вклад в ИФС, которое в настоящее время содержит более 100 временных рядов по широкому доступу к финансовым услугам, охватывающих период с 2004 по 2018 годы. </p>", "details": {}, "id": 10775288, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775288/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682064/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:25:55.571066+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Обоснование: </h2>\n<p> Важное значение имеет доступ к официальным финансовым услугам и их использование. Такие услуги, как сбережение, страхование, платежи, кредиты и денежные переводы позволяют людям организовывать свою жизнь, планировать и оплачивать расходы, развивать свой бизнес и повышать общее благосостояние. Поскольку банки остаются одним из ключевых институтов доступа к официальным финансовым услугам, наличие доступного филиала банка является важным исходным пунктом доступа к финансовым услугам и, следовательно, их использования. Филиалы банков дополняются другими важными пунктами доступа, такими как банкоматы всех официальных финансовых учреждений, которые могут предоставлять финансовые услуги в удаленных местах. </p>", "old": "<h2> Обоснование: </h2>\n<p> Важное значение имеет доступ к официальным финансовым услугам и их использование. Такие услуги, как сбережения, страхование, платежи, кредиты и денежные переводы позволяют людям организовывать свою жизнь, планировать и оплачивать расходы, развивать свой бизнес и повышать общее благосостояние. Поскольку банки остаются одним из ключевых институтов доступа к официальным финансовым услугам, наличие доступного филиала банка является важным исходным пунктом доступа к финансовым услугам и, следовательно, их использования. Филиалы банков дополняются другими важными пунктами доступа, такими как банкоматы всех официальных финансовых учреждений, которые могут предоставлять финансовые услуги в удаленных местах. </p>", "details": {}, "id": 10775182, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775182/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681366/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:21:21.437956+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Выпуск данных: </h2>\n<p> Данные ИДФУ публично распространяются по мере поступления вскорости после того, как они пройдут процедуру анализа и валидации командой ИДФУ, с полным распространением в конце сентября каждого года. Представленные материалы, прошедшие процесс валидации, становятся доступными на веб-сайте ИДФУ в следующий понедельник после завершения процедур. </p>", "old": "<h2> Выпуск данных: </h2>\n<p> Данные ИФД публично распространяются по мере поступления вскорости после того, как они проходят процедуру анализа и валидации командой ИФД, с полным распространением в конце сентября каждого года. Представленные материалы, прошедшие процесс валидации, становятся доступными на веб-сайте ИФД в следующий понедельник после завершения процедур. </p>", "details": {}, "id": 10775171, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775171/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681365/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:19:53.338111+02:00", "action": 2, "target": "<h1> Календарь </h1>\n<h2> Сбор данных: </h2>\n<p> Раунд сбора данных за 2020 год будет запущен примерно в конце марта 2020 года; сбор осуществляется ежегодно. </p>", "old": "<h1> Календарь </h1>\n<h2> Сбор данных: </h2>\n<p> Раунд сбора данных за 2020 год будет запущен примерно в конце марта 2020 года; сбор происходит ежегодно. </p>", "details": {}, "id": 10775168, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775168/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681363/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:19:20.791138+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Процесс сбора: </h2>\n<p> Каждый год команда ИДФУ обращается к респондентам ИДФУ, чтобы инициировать процесс ежегодного обследования. Данные составляются странами и отправляются в МВФ с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), которая позволяет безопасно предоставлять информацию о стране. Данные проходят процесс обработки и валидации командой ИДФУ. </p>\n<p> Каждый направленный пакет документации тщательно проверяется и, при необходимости, группа ИДФУ взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки представленных данных. Если страна желает приложить дополнительную соответствующую информацию, относящуюся к предоставленным данным, она может это сделать, используя портал метаданных в ИСС. </p>\n<p> Каждый год представленные материалы выкладываются на веб-сайте ИДФУ (<a href=\"https://data.imf.org/fas\"> https://data.imf.org/fas </a>) по мере поступления вскорости после того, как они пройдут процедуру анализа и валидации командой ИДФУ. <p>", "old": "<h2> Процесс сбора: </h2>\n<p> Каждый год команда ИФД обращается к респондентам ИФД, чтобы инициировать процесс ежегодного обследования. Данные составляются странами и отправляются в МВФ с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), что позволяет безопасно предоставлять информацию о стране. Данные обрабатываются и подтверждаются командой ИФД. </p>\n<p> Каждая представленная информация тщательно проверяется и, при необходимости, группа ИФД взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки предоставленных данных. Если страна желает приложить дополнительную соответствующую информацию, относящуюся к предоставляемым данным, она может сделать это, используя портал метаданных в ИСС. </p>\n<p> Каждый год представленные материалы выкладываются на веб-сайте ИФД (<a href=\"https://data.imf.org/fas\"> https://data.imf.org/fas </a>) по мере поступления вскорости после того, как они проходят процедуру анализа и валидации командой ИФД. <p> 835]", "details": {}, "id": 10775164, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10775164/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681362/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:06:40.787235+02:00", "action": 2, "target": "<h1> Источники данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Показатели в базе данных по исследованию доступности финансовых услуг (ИДФУ) собираются ежегодно с 2009 года, охватывая период 2004-2018 годов. Информация собирается от центральных банков или других основных финансовых регуляторов 189 стран. </p>\n<p> Все данные и метаданные доступны бесплатно для общественности на сайте ИДФУ Международного валютного фонда ’ <a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C\"> </a> вместе с другими ключевыми документами. </p>", "old": "<h1> Источники данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Показатели в базе данных по исследованию финансового доступа (ИФД) собираются ежегодно с 2009 года, охватывая период 2004-2018 годов. Информация собирается от центральных банков или других основных финансовых регуляторов 189 стран. </p>\n<p> Все данные и метаданные доступны бесплатно для общественности на сайте ИФД Международного валютного фонда ’ <a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C\"> </a> вместе с другими ключевыми документами. </p>", "details": {}, "id": 10774139, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10774139/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681359/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-25T09:04:15.045598+02:00", "action": 2, "target": "<h1> Понятия и определения </h1>\n<h2> Определение: </h2>\n<p> Количество филиалов коммерческих банков на 100 000 взрослых </p>\n<p> Количество банкоматов на 100 000 взрослых </p>\n<h2> Понятия: </h2>\n<p> Количество филиалов коммерческих банков на 100 000 взрослых относится к количеству филиалов коммерческих банков на конец года по данным Центрального банка или главного финансового регулятора страны. Чтобы показатель был понятен при проведении межстрановых сравнений, количество филиалов коммерческих банков приводится в пересчете на 100 000 взрослых. </p>\n<p> Количество банкоматов на 100 000 взрослых относится к количеству банкоматов в стране для всех типов финансовых учреждений, таких как: коммерческие банки, недепозитные микрофинансирующие организации, депозитные микрофинансирующие организации, а также кредитный союз и финансовые кооперативы. Об этом ежегодно отчитывается Центральный банк или главный финансовый регулятор страны. Чтобы показатель был понятен при проведении межстрановых сравнений, количество банкоматов приводится в пересчете на 100 000 взрослых. </p>", "old": "<h1> Понятия и определения </h1>\n<h2> Определение: </h2>\n<p> Количество филиалов коммерческих банков на 100 000 взрослых </p>\n<p> Количество банкоматов на 100 000 взрослых </p>\n<h2> Понятия: </h2>\n<p> Количество филиалов коммерческих банков на 100 000 взрослых относится к количеству филиалов коммерческих банков на конец года по данным Центрального банка или главного финансового регулятора страны. Чтобы показатель был понятен при проведении межстрановых сравнений, количество филиалов коммерческих банков приводится в пересчете на 100 000 взрослых. </p>\n<p> Количество банкоматов на 100 000 взрослых относится к количеству банкоматов в стране для всех типов финансовых учреждений, таких как: коммерческие банки, недепозитные микрофинансовые организации, депозитные микрофинансовые организации, а также кредитный союз и финансовые кооперативы. Об этом ежегодно отчитывается Центральный банк или главный финансовый регулятор страны. Чтобы показатель был понятен при проведении межстрановых сравнений, количество банкоматов приводится в пересчете на 100 000 взрослых. </p>", "details": {}, "id": 10774112, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10774112/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682074/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T13:00:34.401489+02:00", "action": 5, "target": "<h1> Ссылки </h1>\n<h2> URL: </h2>\n<p> <a href=\"http://data.imf.org/fas\"> http://data.imf.org/fas </a> </p>\n<h2> Ссылки: </h2>\n<p> Сайт ИФД: </p>\n<p> <a href=\"http://data.imf.org/fas\"> http://data.imf.org/fas </a> </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10715961, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10715961/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682073/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T13:00:03.491453+02:00", "action": 5, "target": "<h2> Источники расхождений: </h2>\n<p> ИФД представляет собой исследование, основанное на административных источниках, включающее информацию от центральных банков или других основных финансовых регуляторов. Сбор данных осуществляется централизованно в регулирующем органе, который получает данные от финансовых учреждений и поставщиков финансовых услуг для временных рядов, по которым данные доступны. Регулирующее агентство представляет агрегированные данные по экономике в целом в исследование ИФД. Исследование ИФД предоставляет метаданные на страновом уровне, которые объясняют институциональный охват каждой отчитывающейся страны. Данные исследования ИФД могут отличаться от данных обследований домашних хозяйств из-за возможных различий в охвате, масштабе или определениях понятий. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10715956, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10715956/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682072/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T12:51:07.118246+02:00", "action": 5, "target": "<h1> Доступность данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Охватывая 189 стран, ИФД предоставляет уникальный набор высококачественных данных по глобальным предложениях. Он содержит 121 временный ряд и 64 показателя, которые выражаются в виде отношения к ВВП, земельной площади или численности взрослого населения с тем, чтобы облегчить проведение межстрановых сопоставлений. </p>\n<h2> Временные ряды: </h2>\n<p> 2004-2018 годы; на ежегодной основе. </p>\n<h2> Дезагрегирование: </h2>\n<p> Данные представлены на страновом уровне, по годам. Агрегаты составляются по регионам в соответствии с предложенными ООН региональными агрегатами. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10715865, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10715865/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682071/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T12:42:57.592068+02:00", "action": 5, "target": "<h2> Обеспечение качества: </h2>\n<ul>\n <li> Данные ИФД собираются с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), которая позволяет безопасно предоставлять информацию о стране. Данные, представленные странами, поступают внутрь системы, которая облегчает процесс валидации, проводимый командой ИФД. </li>\n <li> Каждая представленная информация тщательно проверяется и, при необходимости, группа ИФД взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки предоставленных данных. Если страна желает приложить дополнительную соответствующую информацию, относящуюся к предоставляемым данным, она может сделать это, используя портал метаданных в ИСС.</li>\n</ul>", "old": "", "details": {}, "id": 10715808, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10715808/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682070/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T12:33:29.099112+02:00", "action": 5, "target": "<h2> Доступные странам методы и руководства для составления данных на национальном уровне: </h2>\n<ul>\n <li> Информация, собранная ИФД, основана на “ <em> Методических рекомендациях и Руководстве ИФД </em> ”, которое ежегодно публикуется на английском, испанском и французском языках. С целью способствовать использованию общей методологии, определения финансовых институциональных единиц и инструментов, охватываемых ИФД, в основном основаны на подготовленных МВФ <em> Руководстве по денежно-кредитной и финансовой статистике и Руководстве по составлению </em> (<a href=\"http://imf.org/\"> http : //imf.org/ </a>). ИФД также издает <em> Глоссарий </em> по показателям ИФД. </li>\n <li> Все эти документы можно найти на сайте <a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C&sId=1460040555909\"> ИФД - документы </a>. </li>\n</ul>", "old": "", "details": {}, "id": 10715739, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10715739/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682069/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T12:21:36.149647+02:00", "action": 5, "target": "<h2>Региональные агрегаты: </h2>\n<p> Страновой уровень: информация, предоставленная властями, в пересчете на количество точек доступа на 100 000 взрослых. Для региональных значений ИФД агрегирует информацию по всем странам и использует численность взрослого населения страны в качестве весов. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10715573, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10715573/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682067/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T12:18:42.354668+02:00", "action": 5, "target": "<h2> Обработка отсутствующих значений: </h2>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На страновом уровне: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Отсутствующие значения отражаются как незаполненные. \"Нет данных\" используются, когда страна указывает, что эти сервисы или учреждения не существуют в стране или, альтернативно, не подпадают под надзор регулирующего агентства. </p>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На региональном и глобальном уровнях: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> \"Нет данных\" используются, когда страна указывает, что эти сервисы или учреждения не существуют в стране или, альтернативно, не подпадают под надзор регулирующего агентства. Экстраполяция используется для стран, которые не отчитались за 2018 год. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10715511, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10715511/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682066/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T12:06:16.114243+02:00", "action": 5, "target": "<h1> Методология </h1>\n<h2> Метод расчета: </h2>\n<p> Показатели рассчитываются на основе данных, полученных непосредственно от Центрального банка или основного финансового регулятора страны. Следующая формула предназначена для получения этих показателей: </p>\n<p> Количество филиалов коммерческих банков на 100 000 взрослых <sub> it </sub> </p>\n<p> = Количество филиалов коммерческих банков <sub> it </sub> / (Взрослое население <sub> it </sub> / 100 000) </p>\n<p> Количество банкоматов на 100 000 взрослых <sub> it </sub> </p>\n<p> = Количество банкоматов <sub> it </sub> / (Взрослое население <sub> it </sub> / 100 000) </p>\n<p> Где “ i ” указывает страну, а “ t ” указывает год. Источником информации о количестве филиалов коммерческих банков и количестве банкоматов является ИФД, а источником информации по взрослому населению - Показатели мирового развития. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10715297, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10715297/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682065/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T11:58:22.874697+02:00", "action": 5, "target": "<h2> Комментарии и ограничения: </h2>\n<p> С 2009 года в рамках Исследования финансового доступа (ИФС) информация собирается из административных источников на ежегодной основе. Центральный банк или основной финансовый регулятор ежегодно представляет информацию, включая два показателя, которые являются частью ЦУР. С начала проведения исследования 189 стран внесли свой вклад в ИФС, которое в настоящее время содержит более 100 временных рядов по широкому доступу к финансовым услугам, охватывающих период с 2004 по 2018 годы. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10715095, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10715095/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29682064/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T11:50:12.825717+02:00", "action": 5, "target": "<h2> Обоснование: </h2>\n<p> Важное значение имеет доступ к официальным финансовым услугам и их использование. Такие услуги, как сбережения, страхование, платежи, кредиты и денежные переводы позволяют людям организовывать свою жизнь, планировать и оплачивать расходы, развивать свой бизнес и повышать общее благосостояние. Поскольку банки остаются одним из ключевых институтов доступа к официальным финансовым услугам, наличие доступного филиала банка является важным исходным пунктом доступа к финансовым услугам и, следовательно, их использования. Филиалы банков дополняются другими важными пунктами доступа, такими как банкоматы всех официальных финансовых учреждений, которые могут предоставлять финансовые услуги в удаленных местах. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10714949, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10714949/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681370/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T11:42:13.012922+02:00", "action": 37, "target": "<h1> Составители данных </h1>\n<p> Международный валютный фонд. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10714855, "action_name": "Marked for edit", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10714855/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681368/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T11:41:40.146016+02:00", "action": 37, "target": "<h1> Поставщики данных </h1>\n<p> Центральные банки или другие финансовые регуляторы. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10714841, "action_name": "Marked for edit", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10714841/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681366/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T10:31:30.508773+02:00", "action": 5, "target": "<h2> Выпуск данных: </h2>\n<p> Данные ИФД публично распространяются по мере поступления вскорости после того, как они проходят процедуру анализа и валидации командой ИФД, с полным распространением в конце сентября каждого года. Представленные материалы, прошедшие процесс валидации, становятся доступными на веб-сайте ИФД в следующий понедельник после завершения процедур. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10713870, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10713870/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681365/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T10:22:40.603890+02:00", "action": 37, "target": "<h1> Календарь </h1>\n<h2> Сбор данных: </h2>\n<p> Раунд сбора данных за 2020 год будет запущен примерно в конце марта 2020 года; сбор происходит ежегодно. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10713640, "action_name": "Marked for edit", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10713640/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681363/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T10:22:10.317097+02:00", "action": 2, "target": "<h2> Процесс сбора: </h2>\n<p> Каждый год команда ИФД обращается к респондентам ИФД, чтобы инициировать процесс ежегодного обследования. Данные составляются странами и отправляются в МВФ с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), что позволяет безопасно предоставлять информацию о стране. Данные обрабатываются и подтверждаются командой ИФД. </p>\n<p> Каждая представленная информация тщательно проверяется и, при необходимости, группа ИФД взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки предоставленных данных. Если страна желает приложить дополнительную соответствующую информацию, относящуюся к предоставляемым данным, она может сделать это, используя портал метаданных в ИСС. </p>\n<p> Каждый год представленные материалы выкладываются на веб-сайте ИФД (<a href=\"https://data.imf.org/fas\"> https://data.imf.org/fas </a>) по мере поступления вскорости после того, как они проходят процедуру анализа и валидации командой ИФД. <p> 835]", "old": "<h2> Процесс сбора: </h2>\n<p> Каждый год команда ИФД обращается к респондентам ИФД, чтобы инициировать процесс ежегодного обследования. Данные составляются странами и отправляются в МВФ с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), что позволяет безопасно предоставлять информацию о стране. Данные обрабатываются и проверяются командой ИФД. </p>\n<p> Каждая заявка тщательно проверяется, и при необходимости группа ИФД взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки предоставленных данных. Если стране необходимо добавить дополнительную релевантную информацию, относящуюся к предоставляемым данным, они могут сделать это через портал метаданных в ИСС. </p>\n<p> Каждый год материалы распространяются на веб-сайте ИФД (<a href=\"https://data.imf.org/fas\"> https://data.imf.org/fas </a>) на постоянной основе, как только они анализируются и утверждаются командой ИФД. <p> 835]", "details": {}, "id": 10713635, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10713635/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681362/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T10:01:35.262998+02:00", "action": 2, "target": "<h1> Источники данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Показатели в базе данных по исследованию финансового доступа (ИФД) собираются ежегодно с 2009 года, охватывая период 2004-2018 годов. Информация собирается от центральных банков или других основных финансовых регуляторов 189 стран. </p>\n<p> Все данные и метаданные доступны бесплатно для общественности на сайте ИФД Международного валютного фонда ’ <a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C\"> </a> вместе с другими ключевыми документами. </p>", "old": "<h1> Источники данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Показатели в базе данных по исследованию финансового доступа (FAS) собираются ежегодно с 2009 года, охватывая период 2004-2018 годов. Информация собирается от центральных банков или других основных финансовых регуляторов 189 стран. </p>\n<p> Все данные и метаданные доступны бесплатно для общественности на сайте FAS Международного валютного фонда ’ <a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C\"> </a> вместе с другими ключевыми документами. </p>", "details": {}, "id": 10713429, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10713429/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681363/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T09:53:39.563939+02:00", "action": 5, "target": "<h2> Процесс сбора: </h2>\n<p> Каждый год команда ИФД обращается к респондентам ИФД, чтобы инициировать процесс ежегодного обследования. Данные составляются странами и отправляются в МВФ с помощью Интегрированной системы сбора (ИСС), что позволяет безопасно предоставлять информацию о стране. Данные обрабатываются и проверяются командой ИФД. </p>\n<p> Каждая заявка тщательно проверяется, и при необходимости группа ИФД взаимодействует с властями страны для уточнения или корректировки предоставленных данных. Если стране необходимо добавить дополнительную релевантную информацию, относящуюся к предоставляемым данным, они могут сделать это через портал метаданных в ИСС. </p>\n<p> Каждый год материалы распространяются на веб-сайте ИФД (<a href=\"https://data.imf.org/fas\"> https://data.imf.org/fas </a>) на постоянной основе, как только они анализируются и утверждаются командой ИФД. <p> 835]", "old": "", "details": {}, "id": 10713390, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10713390/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681362/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T09:17:59.105633+02:00", "action": 5, "target": "<h1> Источники данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Показатели в базе данных по исследованию финансового доступа (FAS) собираются ежегодно с 2009 года, охватывая период 2004-2018 годов. Информация собирается от центральных банков или других основных финансовых регуляторов 189 стран. </p>\n<p> Все данные и метаданные доступны бесплатно для общественности на сайте FAS Международного валютного фонда ’ <a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C\"> </a> вместе с другими ключевыми документами. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10712934, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10712934/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681359/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/Goncharov/?format=api", "timestamp": "2021-05-22T09:10:10.726128+02:00", "action": 5, "target": "<h1> Понятия и определения </h1>\n<h2> Определение: </h2>\n<p> Количество филиалов коммерческих банков на 100 000 взрослых </p>\n<p> Количество банкоматов на 100 000 взрослых </p>\n<h2> Понятия: </h2>\n<p> Количество филиалов коммерческих банков на 100 000 взрослых относится к количеству филиалов коммерческих банков на конец года по данным Центрального банка или главного финансового регулятора страны. Чтобы показатель был понятен при проведении межстрановых сравнений, количество филиалов коммерческих банков приводится в пересчете на 100 000 взрослых. </p>\n<p> Количество банкоматов на 100 000 взрослых относится к количеству банкоматов в стране для всех типов финансовых учреждений, таких как: коммерческие банки, недепозитные микрофинансовые организации, депозитные микрофинансовые организации, а также кредитный союз и финансовые кооперативы. Об этом ежегодно отчитывается Центральный банк или главный финансовый регулятор страны. Чтобы показатель был понятен при проведении межстрановых сравнений, количество банкоматов приводится в пересчете на 100 000 взрослых. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10712870, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10712870/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681255/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T07:10:06.275634+02:00", "action": 5, "target": "<h1>Referencias</h1>\n<h2>URL:</h2>\n<p><a href=\"http://data.imf.org/fas\">http://data.imf.org/fas</a></p>\n<h2>Referencias:</h2>\n<p>Página web de la FAS:</p>\n<p><a href=\"http://data.imf.org/fas\">http://data.imf.org/fas</a></p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612620, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612620/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681248/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T07:09:49.889224+02:00", "action": 5, "target": "<h2>Fuentes de discrepancia:</h2>\n<p>La FAS es una encuesta de fuente administrativa, con información de los Bancos Centrales u otros reguladores financieros principales. La recogida de datos está centralizada en la agencia reguladora, que obtiene los datos de las instituciones financieras y los proveedores de servicios financieros para las series de las que se dispone de datos. La agencia reguladora informa de los agregados para el total de la economía en la encuesta FAS. La encuesta FAS proporciona metadatos a nivel de país que explican la cobertura institucional de cada economía declarante. Los datos de la encuesta FAS pueden diferir de las encuestas basadas en los hogares debido a posibles diferencias en la cobertura, el alcance o las definiciones de los conceptos.</p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612609, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612609/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681245/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T07:08:55.737477+02:00", "action": 5, "target": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Con una cobertura de 189 economías, el FAS proporciona un conjunto único de datos globales de alta calidad basados en la oferta. Contiene 121 series temporales y 64 indicadores que se expresan en forma de ratios con respecto al PIB, la superficie terrestre o la población adulta para facilitar las comparaciones entre países. </p>\n<h2>Series temporales:</h2>\n<p>2004-2018; con carácter anual.</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Los datos se proporcionan a nivel de país, por año. Los agregados se compilan por región de acuerdo con las agregaciones regionales sugeridas por la ONU.</p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612602, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612602/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681243/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T07:01:38.814902+02:00", "action": 5, "target": "<h2>Garantía de calidad:</h2>\n<ul>\n <li>Los datos del FAS se recogen a través del Sistema Integrado de Compilación (SIC), que permite un envío seguro de la información de los países. Los datos enviados por los países se reciben internamente en un sistema que facilita el proceso de validación realizado por el equipo del FAS. </li>\n <li> Cada envío se revisa cuidadosamente y, cuando es necesario, el equipo del FAS se pone en contacto con las autoridades del país para aclarar o ajustar los datos proporcionados. En caso de que un país necesite añadir información adicional pertinente a los datos comunicados, puede hacerlo a través del portal de metadatos en el SIC.</li>\n</ul>", "old": "", "details": {}, "id": 10612540, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612540/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681240/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T06:51:15.027379+02:00", "action": 5, "target": "<h2>Métodos y directrices a disposición de los países para la recopilación de los datos a nivel nacional:</h2>\n<ul>\n <li>La información recopilada por el FAS se basa en las “<em>Directrices y el Manual del FAS</em>”, que se publican cada año en inglés, español y francés. Para fomentar el uso de una metodología común, las definiciones de las unidades institucionales financieras y de los instrumentos cubiertos por el FAS se basan principalmente en el <em>Manual y Guía de Compilación de Estadísticas Monetarias y Financieras</em> del FMI (<a href=\"http://imf.org/\">http://imf.org/</a>). El FAS también publica un <em>Glosario</em> para los indicadores del FAS</li>.\n <li>Todos estos documentos pueden encontrarse en <a href=\"http://data.imf.org/?sk=E5DCAB7E-A5CA-4892-A6EA-598B5463A34C&sId=1460040555909\">Página web de la FAS - documentos</a>.</li>\n</ul>", "old": "", "details": {}, "id": 10612519, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612519/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681238/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T06:39:23.158400+02:00", "action": 5, "target": "<h2>Agregados regionales:</h2>\n<p>Nivel de país: información proporcionada por las autoridades, recalculada como número de puntos de acceso por cada 100.000 adultos. Para los valores regionales, la FAS agrega la información de todos los países y utiliza la población adulta del país como ponderación.</p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612499, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612499/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681235/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T05:57:01.349827+02:00", "action": 5, "target": "<h2>Tratamiento de valores faltantes:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel de país:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Los valores faltantes se registran como vacíos. “n/a” se utilizan cuando el país indica que esos servicios o instituciones no existen en el país o, alternativamente, no entran en el ámbito de supervisión de una agencia reguladora. </p>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel regional y mundial:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>“n/a” se utilizan cuando el país indica que esos servicios o instituciones no existen en el país o, alternativamente, no entran en el ámbito de supervisión de una agencia reguladora. La extrapolación de la tendencia se utiliza para los países que no han informado para 2018. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612387, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612387/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681232/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T05:55:55.339275+02:00", "action": 5, "target": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>Los indicadores se calculan a partir de los datos recogidos directamente del Banco Central o del principal regulador financiero del país. La fórmula para obtener estos indicadores es:</p>\n<p>Número de sucursales de bancos comerciales por cada 100.000 adultos<sub>it</sub></p>\n<p>= Número de sucursales de bancos comerciales<sub>it</sub>/(Población adulta<sub>it</sub>/100.000)</p>\n<p>Número de cajeros automáticos (ATM) por cada 100.000 adultos<sub>it</sub></p>\n<p>= Número de cajeros automáticos (ATMs)<sub>it</sub>/(Población adulta<sub>it</sub>/100.000)</p>\n<p>Donde “i” indica el país y “t” el año. La fuente de información para el número de sucursales de bancos comerciales y el número de cajeros automáticos es el FAS, mientras que la fuente de información para la población adulta es el World Development Indicators.</p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612371, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612371/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681229/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T05:54:43.146460+02:00", "action": 5, "target": "<h2>Comentarios y limitaciones:</h2>\n<p>Desde 2009, la Encuesta de Acceso Financiero (EAF) recoge anualmente información de fuentes administrativas. El Banco Central o el principal regulador financiero reporta información anual que incluye los dos indicadores que forman parte de los ODS. Desde su lanzamiento, 189 economías han contribuido al FAS, que ahora contiene más de 100 series sobre inclusión financiera que cubren el período 2004-2018.</p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612364, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612364/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681224/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T05:49:25.451135+02:00", "action": 5, "target": "<p>Justificación:</h2>\n<p>El acceso a los servicios financieros formales y su utilización son esenciales. Servicios como el ahorro, los seguros, los pagos, el crédito y las remesas permiten a las personas gestionar sus vidas, planificar y pagar los gastos, hacer crecer sus negocios y mejorar su bienestar general. Dado que los bancos siguen siendo una de las instituciones clave para el acceso a los servicios financieros formales, disponer de una sucursal bancaria accesible es un importante punto inicial de acceso a los servicios financieros y, por tanto, de utilización de los mismos. Las sucursales bancarias se complementan con otros puntos de acceso importantes, como los cajeros automáticos de todas las instituciones financieras formales, que pueden extender los servicios financieros a lugares remotos. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612356, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612356/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681222/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T05:39:02.326183+02:00", "action": 5, "target": "<h1> Compiladores de datos </h1>\n<p> Fondo Monetario Internacional. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612344, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612344/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681220/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T05:38:51.705937+02:00", "action": 5, "target": "<h1>Proveedores de datos</h1>\n<p>Bancos centrales u otros reguladores financieros.</p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612343, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612343/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681218/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/8-10-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/8-10-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hernandanielmunoz/?format=api", "timestamp": "2021-05-14T05:38:35.860769+02:00", "action": 5, "target": "<h2> Publicación de datos:</h2>\n<p> Los datos del FAS se difunden públicamente de forma continuada tan pronto como las presentaciones son revisadas y validadas por el equipo del FAS, con una difusión completa a finales de septiembre de cada año. Los envíos que han pasado por el proceso de validación se hacen disponibles en el sitio web de FAS el lunes siguiente después de su finalización. </p>", "old": "", "details": {}, "id": 10612341, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10612341/?format=api" } ] }