Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/components/sdg-metadata/17-6-1/changes/?format=api&page=10
{ "count": 576, "next": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/changes/?format=api&page=11", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/changes/?format=api&page=9", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683319/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.689390+02:00", "action": 32, "target": "<p>Indicador 17.6.1: Número de abonados a Internet de banda ancha fija por cada 100 habitantes, desglosado por velocidad</p>", "old": "<p>Indicador 17.6.1: Número de abonados a Internet de banda ancha fija por cada 100 habitantes, desglosado por velocidad</p>", "details": {}, "id": 11954871, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954871/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683330/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.685473+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Indicadores relacionados a febrero de 2020</h1>\n<p>8.2, 9.1, 9.c, 17.8</p>", "old": "<h1> Indicadores relacionados a febrero de 2020</h1>\n<p>8.2, 9.1, 9.c, 17.8</p>", "details": {}, "id": 11954870, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954870/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683332/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.680682+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Información institucional </h1>\n<h2> Organización (es): </h2>\n<p> Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) </p>", "old": "<h1> Información institucional </h1>\n<h2> Organización (es): </h2>\n<p> Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) </p>", "details": {}, "id": 11954869, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954869/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683369/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.676520+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Fuentes de discrepancia:</h2>\n<p>Las diferencias entre las cifras globales y las nacionales pueden surgir cuando los países no utilizan la misma definición para las suscripciones de banda ancha fija, o cuando los niveles de velocidad difieren. Las diferencias de cada dato se explican en una nota.</p>", "old": "<h2>Fuentes de discrepancia:</h2>\n<p>Las diferencias entre las cifras globales y las nacionales pueden surgir cuando los países no utilizan la misma definición para las suscripciones de banda ancha fija, o cuando los niveles de velocidad difieren. Las diferencias de cada dato se explican en una nota.</p>", "details": {}, "id": 11954868, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954868/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683367/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.670388+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<p>Existen datos para este indicador para unas 90 economías (en 2015). Sin embargo, se espera que más países proporcionen información sobre este indicador en los próximos años, lo que permitirá a la UIT producir estimaciones regionales y mundiales. Los datos sobre abonos a la banda ancha fija no desglosados por velocidad están ampliamente disponibles, y se están produciendo a nivel regional y mundial.</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Dado que los datos de este indicador se basan en datos administrativos de los PSI, no se dispone de información sobre los abonados individuales y, por tanto, los datos no pueden desglosarse por ninguna característica individual. En teoría, los datos podrían desglosarse por ubicación geográfica y urbana/rural, pero la UIT no recoge esta información.</p>", "old": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<p>Existen datos para este indicador para unas 90 economías (en 2015). Sin embargo, se espera que más países proporcionen información sobre este indicador en los próximos años, lo que permitirá a la UIT producir estimaciones regionales y mundiales. Los datos sobre abonos a la banda ancha fija no desglosados por velocidad están ampliamente disponibles, y se están produciendo a nivel regional y mundial.</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Dado que los datos de este indicador se basan en datos administrativos de los PSI, no se dispone de información sobre los abonados individuales y, por tanto, los datos no pueden desglosarse por ninguna característica individual. En teoría, los datos podrían desglosarse por ubicación geográfica y urbana/rural, pero la UIT no recoge esta información.</p>", "details": {}, "id": 11954867, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954867/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683358/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.666019+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Tratamiento de valores faltantes:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel de país:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Los valores que faltan no se estiman (No aplicable).</p>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel regional y mundial:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Los valores que faltan no se estiman (No aplicable).</p>", "old": "<h2>Tratamiento de valores faltantes:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel de país:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Los valores que faltan no se estiman (No aplicable).</p>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel regional y mundial:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Los valores que faltan no se estiman (No aplicable).</p>", "details": {}, "id": 11954866, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954866/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683356/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.660779+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La UIT recoge los datos para este indicador a través de un cuestionario anual de las autoridades reguladoras nacionales o de los Ministerios de Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), que recogen los datos de los proveedores nacionales de servicios de Internet. Los datos pueden recogerse pidiendo a cada proveedor de servicios de Internet del país que facilite el número de sus suscripciones de banda ancha fija por las velocidades indicadas. A continuación, los datos se suman para obtener los totales del país.</p>", "old": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La UIT recoge los datos para este indicador a través de un cuestionario anual de las autoridades reguladoras nacionales o de los Ministerios de Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), que recogen los datos de los proveedores nacionales de servicios de Internet. Los datos pueden recogerse pidiendo a cada proveedor de servicios de Internet del país que facilite el número de sus suscripciones de banda ancha fija por las velocidades indicadas. A continuación, los datos se suman para obtener los totales del país.</p>", "details": {}, "id": 11954865, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954865/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683353/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.655246+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Comentarios y limitaciones:</h2>\n<p>Dado que la mayoría de los proveedores de servicios de Internet ofrecen planes vinculados a la velocidad de descarga, el indicador es relativamente sencillo de recopilar. Los países pueden utilizar paquetes que no coincidan con las velocidades utilizadas para este grupo de indicadores. Se alienta a los países a recopilar los datos en más categorías de velocidad para permitir la agregación de los datos según la división mostrada anteriormente. En el futuro, la UIT podría empezar a incluir categorías de mayor velocidad, reflejando la creciente demanda y disponibilidad de suscripciones de banda ancha de mayor velocidad.</p>", "old": "<h2>Comentarios y limitaciones:</h2>\n<p>Dado que la mayoría de los proveedores de servicios de Internet ofrecen planes vinculados a la velocidad de descarga, el indicador es relativamente sencillo de recopilar. Los países pueden utilizar paquetes que no coincidan con las velocidades utilizadas para este grupo de indicadores. Se alienta a los países a recopilar los datos en más categorías de velocidad para permitir la agregación de los datos según la división mostrada anteriormente. En el futuro, la UIT podría empezar a incluir categorías de mayor velocidad, reflejando la creciente demanda y disponibilidad de suscripciones de banda ancha de mayor velocidad.</p>", "details": {}, "id": 11954864, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954864/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683350/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.645694+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Justificación:</h2>\n<p>Internet se ha convertido en una herramienta cada vez más importante para facilitar el acceso a la información, y puede ayudar a fomentar y mejorar la cooperación regional e internacional en materia de ciencia, tecnología e innovación, así como el acceso a las mismas, y mejorar el intercambio de conocimientos. El acceso a Internet de alta velocidad es importante para garantizar que los usuarios de Internet tengan un acceso de calidad a Internet y puedan aprovechar la creciente cantidad de contenidos de Internet –, incluidos los servicios e información de contenidos generados por los usuarios –.</p>\n<p> Aunque el número de abonos a la banda ancha fija ha aumentado considerablemente en los últimos años y los proveedores de servicios ofrecen velocidades cada vez más altas, la banda ancha fija de Internet puede variar enormemente en cuanto a la velocidad, lo que afecta a la calidad y funcionalidad del acceso a Internet. Muchos países, especialmente en el mundo en desarrollo, no sólo tienen una cantidad muy limitada de suscripciones a la banda ancha fija, sino también a velocidades muy bajas. Esta limitación es un obstáculo para la meta 17.6 y el indicador destaca el potencial de Internet (especialmente a través del acceso de alta velocidad) para aumentar la cooperación, mejorar el acceso a la ciencia, la tecnología y la innovación, y compartir conocimientos. El indicador también subraya la importancia del uso de Internet como potenciador del desarrollo y ayuda a medir la brecha digital, que, si no se aborda adecuadamente, agravará las desigualdades en todos los ámbitos del desarrollo. La información sobre las suscripciones a la banda ancha fija por velocidad contribuirá al diseño de políticas específicas para superar esas brechas.</p>", "old": "<h2>Justificación:</h2>\n<p>Internet se ha convertido en una herramienta cada vez más importante para facilitar el acceso a la información, y puede ayudar a fomentar y mejorar la cooperación regional e internacional en materia de ciencia, tecnología e innovación, así como el acceso a las mismas, y mejorar el intercambio de conocimientos. El acceso a Internet de alta velocidad es importante para garantizar que los usuarios de Internet tengan un acceso de calidad a Internet y puedan aprovechar la creciente cantidad de contenidos de Internet –, incluidos los servicios e información de contenidos generados por los usuarios –.</p>\n<p> Aunque el número de abonos a la banda ancha fija ha aumentado considerablemente en los últimos años y los proveedores de servicios ofrecen velocidades cada vez más altas, la banda ancha fija de Internet puede variar enormemente en cuanto a la velocidad, lo que afecta a la calidad y funcionalidad del acceso a Internet. Muchos países, especialmente en el mundo en desarrollo, no sólo tienen una cantidad muy limitada de suscripciones a la banda ancha fija, sino también a velocidades muy bajas. Esta limitación es un obstáculo para la meta 17.6 y el indicador destaca el potencial de Internet (especialmente a través del acceso de alta velocidad) para aumentar la cooperación, mejorar el acceso a la ciencia, la tecnología y la innovación, y compartir conocimientos. El indicador también subraya la importancia del uso de Internet como potenciador del desarrollo y ayuda a medir la brecha digital, que, si no se aborda adecuadamente, agravará las desigualdades en todos los ámbitos del desarrollo. La información sobre las suscripciones a la banda ancha fija por velocidad contribuirá al diseño de políticas específicas para superar esas brechas.</p>", "details": {}, "id": 11954863, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954863/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683347/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.640540+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Proveedores de datos</h1>\n<p>La autoridad reguladora de las telecomunicaciones/TIC o el Ministerio encargado de las TIC de cada país, que recogen los datos de los proveedores de servicios de Internet (PSI).</p>", "old": "<h1>Proveedores de datos</h1>\n<p>La autoridad reguladora de las telecomunicaciones/TIC o el Ministerio encargado de las TIC de cada país, que recogen los datos de los proveedores de servicios de Internet (PSI).</p>", "details": {}, "id": 11954862, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954862/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683344/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.636253+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Publicación de datos:</h2>\n<p>Junio de 2016 </p>", "old": "<h2>Publicación de datos:</h2>\n<p>Junio de 2016 </p>", "details": {}, "id": 11954861, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954861/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683342/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.628991+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Calendario</h1>\n<h2>Recolección de datos:</h2>\n<p>Los datos a final de cada año se publican en junio del año siguiente a través de la base de datos de indicadores de las telecomunicaciones/TIC mundiales de la UIT. </p>", "old": "<h1>Calendario</h1>\n<h2>Recolección de datos:</h2>\n<p>Los datos a final de cada año se publican en junio del año siguiente a través de la base de datos de indicadores de las telecomunicaciones/TIC mundiales de la UIT. </p>", "details": {}, "id": 11954860, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954860/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683340/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.622457+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Proceso de recolección:</h2>\n<p> La UIT recopila datos para este indicador a través de un cuestionario anual de las autoridades nacionales de reglamentación o de los Ministerios de Tecnologías de la Información y la Comunicación, que recopilan los datos de los proveedores de servicios de Internet. </p>", "old": "<h2> Proceso de recolección:</h2>\n<p> La UIT recopila datos para este indicador a través de un cuestionario anual de las autoridades nacionales de reglamentación o de los Ministerios de Tecnologías de la Información y la Comunicación, que recopilan los datos de los proveedores de servicios de Internet. </p>", "details": {}, "id": 11954859, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954859/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683336/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.618242+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Fuentes de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Dado que los datos de este indicador se basan en los datos administrativos de los operadores, no se dispone de información sobre los abonados individuales y, por tanto, los datos no pueden desglosarse por ninguna característica individual. En teoría, los datos podrían desglosarse por ubicación geográfica y urbana/rural, pero la UIT no recoge esta información.</p>", "old": "<h1>Fuentes de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Dado que los datos de este indicador se basan en los datos administrativos de los operadores, no se dispone de información sobre los abonados individuales y, por tanto, los datos no pueden desglosarse por ninguna característica individual. En teoría, los datos podrían desglosarse por ubicación geográfica y urbana/rural, pero la UIT no recoge esta información.</p>", "details": {}, "id": 11954858, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954858/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683397/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.610834+02:00", "action": 32, "target": "<p>Objectif 17: Renforcer les moyens de mettre en œuvre le Partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser</p>", "old": "<p>Objectif 17: Renforcer les moyens de mettre en œuvre le Partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser</p>", "details": {}, "id": 11954857, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954857/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683422/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.596986+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Processus de collecte : </h2>\n<p>L'UIT collecte des données pour cet indicateur par le biais d'un questionnaire annuel auprès des autorités réglementaires nationales ou des ministères des technologies de l'information et de la communication, qui recueillent les données auprès des fournisseurs de services Internet.</p>", "old": "<h2>Processus de collecte : </h2>\n<p>L'UIT collecte des données pour cet indicateur par le biais d'un questionnaire annuel auprès des autorités réglementaires nationales ou des ministères des technologies de l'information et de la communication, qui recueillent les données auprès des fournisseurs de services Internet.</p>", "details": {}, "id": 11954856, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954856/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683438/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.593425+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Compilateurs de données </h1>\n<p>UIT</p>", "old": "<h1>Compilateurs de données </h1>\n<p>UIT</p>", "details": {}, "id": 11954855, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954855/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683416/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.589580+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Informations institutionnelles</h1>\n<h2>Organisation(s) :</h2>\n<p>Union internationale des télécommunications (UIT)</p>", "old": "<h1>Informations institutionnelles</h1>\n<h2>Organisation(s) :</h2>\n<p>Union internationale des télécommunications (UIT)</p>", "details": {}, "id": 11954854, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954854/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683412/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.585399+02:00", "action": 32, "target": "<p>Dernière mise à jour : 19 juillet 2016</p>", "old": "<p>Dernière mise à jour : 19 juillet 2016</p>", "details": {}, "id": 11954853, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954853/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683406/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.580456+02:00", "action": 32, "target": "<p>Indicateur 17.6.1: Abonnements à une connexion à Internet à haut débit fixe pour 100 habitants, par vitesse de connexion</p>", "old": "<p>Indicateur 17.6.1: Abonnements à une connexion à Internet à haut débit fixe pour 100 habitants, par vitesse de connexion</p>", "details": {}, "id": 11954852, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954852/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683403/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.573790+02:00", "action": 32, "target": "<p>Cible 17.6: Renforcer l’accès à la science, à la technologie et à l’innovation et la coopération Nord-Sud et Sud-Sud et la coopération triangulaire régionale et internationale dans ces domaines et améliorer le partage des savoirs selon des modalités arrêtées d’un commun accord, notamment en coordonnant mieux les mécanismes existants, en particulier au niveau des organismes des Nations Unies, et dans le cadre d’un mécanisme mondial de facilitation des technologies</p>", "old": "<p>Cible 17.6: Renforcer l’accès à la science, à la technologie et à l’innovation et la coopération Nord-Sud et Sud-Sud et la coopération triangulaire régionale et internationale dans ces domaines et améliorer le partage des savoirs selon des modalités arrêtées d’un commun accord, notamment en coordonnant mieux les mécanismes existants, en particulier au niveau des organismes des Nations Unies, et dans le cadre d’un mécanisme mondial de facilitation des technologies</p>", "details": {}, "id": 11954851, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954851/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683498/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.569584+02:00", "action": 32, "target": "<p>Цель 17: Укрепление средств осуществления и активизация работы в рамках Глобального партнерства в интересах устойчивого развития</p>", "old": "<p>Цель 17: Укрепление средств осуществления и активизация работы в рамках Глобального партнерства в интересах устойчивого развития</p>", "details": {}, "id": 11954850, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954850/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683512/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.565275+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Институциональная информация </h1>\n<h2> Организация (и): </h2>\n<p> Международный союз электросвязи (МСЭ) </p>", "old": "<h1> Институциональная информация </h1>\n<h2> Организация (и): </h2>\n<p> Международный союз электросвязи (МСЭ) </p>", "details": {}, "id": 11954849, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954849/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683529/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.561665+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Календарь </h1>\n<h2> Сбор данных: </h2>\n<p> Данные на конец года публикуются в июне следующего года с помощью Всемирной базы данных МСЭ по телекоммуникационным и ИКТ-показателям. </p>", "old": "<h1> Календарь </h1>\n<h2> Сбор данных: </h2>\n<p> Данные на конец года публикуются в июне следующего года с помощью Всемирной базы данных МСЭ по телекоммуникационным и ИКТ-показателям. </p>", "details": {}, "id": 11954848, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954848/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683566/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.558197+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Поставщики данных </h1>\n<p> Регулирующий орган телекоммуникаций / ИКТ или министерство, отвечающее за ИКТ в каждой стране, которое собирает данные от Интернет-провайдеров (ИП). </p>", "old": "<h1> Поставщики данных </h1>\n<p> Регулирующий орган телекоммуникаций / ИКТ или министерство, отвечающее за ИКТ в каждой стране, которое собирает данные от Интернет-провайдеров (ИП). </p>", "details": {}, "id": 11954847, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954847/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683588/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.554482+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Региональные агрегаты:</h2>\n<p> Не рассчитываются. </p>", "old": "<h2> Региональные агрегаты:</h2>\n<p> Не рассчитываются. </p>", "details": {}, "id": 11954846, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954846/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683510/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.549937+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Связанные показатели по состоянию на февраль 2020 года </h1>\n<p> 8.2, 9.1, 9.c, 17.8 </p>", "old": "<h1> Связанные показатели по состоянию на февраль 2020 года </h1>\n<p> 8.2, 9.1, 9.c, 17.8 </p>", "details": {}, "id": 11954845, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954845/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683518/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.542629+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Понятия и определения </h1>\n<h2> Определение: </h2>\n<p> Показатель числа абонентов фиксированного широкополосного доступа в Интернет, в разбивке по скорости, относится к количеству подключений фиксированного широкополосного доступа к общедоступному Интернету, в разбивке по заявленным скоростям загрузки. </p>\n<p> В настоящее время показатель разбит по следующим скоростям подписки: </p>\n<p> - Подписки от 256 кбит / с до менее 2 Мбит / с: относятся ко всем подпискам на фиксированный широкополосный доступ в Интернет с объявленной нисходящей скоростью, равной или превышающей 256 кбит / с и менее 2 Мбит / с. </p>\n<p> - Подписки от 2 Мбит / с до менее 10 Мбит / с: относятся ко всем подпискам на фиксированный широкополосный доступ в Интернет с объявленной нисходящей скоростью, равной или превышающей 2 Мбит / с и менее 10 Мбит / с. </p>\n<p> - Подписки равные или выше 10 Мбит / с (4213_G10). Относится ко всем подпискам на фиксированный широкополосный доступ в Интернет с объявленной нисходящей скоростью, равной или превышающей 10 Мбит / с. </p>\n<h2> Понятия: </h2>\n<p> Подписки на фиксированный широкополосный доступ в Интернет относятся к подписке на высокоскоростной доступ к общедоступному Интернету (соединение TCP / IP) с нисходящей скоростью, равной или превышающей 256 кбит / с. Это включает в себя кабельный модем, DSL, оптоволокно до дома / здания, другие фиксированные (проводные) широкополосные подписки, спутниковую широкополосную связь и наземную фиксированную беспроводную широкополосную связь. Эта сумма отражается независимо от способа оплаты. Это исключает подписки, у которых есть доступ к передаче данных (включая Интернет) через мобильные сотовые сети. Это должно включать фиксированный WiMAX и любые другие фиксированные беспроводные технологии. Показатель включает в себя как подписку для бытовых потребителей, так и подписку для организаций. </p>\n<p> Интернет - это всемирная общественная компьютерная сеть. Он обеспечивает доступ к ряду коммуникационных услуг, включая World Wide Web, и обеспечивает передачу электронной почты, новостей, развлекательных файлов и файлов данных. </p>", "old": "<h1> Понятия и определения </h1>\n<h2> Определение: </h2>\n<p> Показатель числа абонентов фиксированного широкополосного доступа в Интернет, в разбивке по скорости, относится к количеству подключений фиксированного широкополосного доступа к общедоступному Интернету, в разбивке по заявленным скоростям загрузки. </p>\n<p> В настоящее время показатель разбит по следующим скоростям подписки: </p>\n<p> - Подписки от 256 кбит / с до менее 2 Мбит / с: относятся ко всем подпискам на фиксированный широкополосный доступ в Интернет с объявленной нисходящей скоростью, равной или превышающей 256 кбит / с и менее 2 Мбит / с. </p>\n<p> - Подписки от 2 Мбит / с до менее 10 Мбит / с: относятся ко всем подпискам на фиксированный широкополосный доступ в Интернет с объявленной нисходящей скоростью, равной или превышающей 2 Мбит / с и менее 10 Мбит / с. </p>\n<p> - Подписки равные или выше 10 Мбит / с (4213_G10). Относится ко всем подпискам на фиксированный широкополосный доступ в Интернет с объявленной нисходящей скоростью, равной или превышающей 10 Мбит / с. </p>\n<h2> Понятия: </h2>\n<p> Подписки на фиксированный широкополосный доступ в Интернет относятся к подписке на высокоскоростной доступ к общедоступному Интернету (соединение TCP / IP) с нисходящей скоростью, равной или превышающей 256 кбит / с. Это включает в себя кабельный модем, DSL, оптоволокно до дома / здания, другие фиксированные (проводные) широкополосные подписки, спутниковую широкополосную связь и наземную фиксированную беспроводную широкополосную связь. Эта сумма отражается независимо от способа оплаты. Это исключает подписки, у которых есть доступ к передаче данных (включая Интернет) через мобильные сотовые сети. Это должно включать фиксированный WiMAX и любые другие фиксированные беспроводные технологии. Показатель включает в себя как подписку для бытовых потребителей, так и подписку для организаций. </p>\n<p> Интернет - это всемирная общественная компьютерная сеть. Он обеспечивает доступ к ряду коммуникационных услуг, включая World Wide Web, и обеспечивает передачу электронной почты, новостей, развлекательных файлов и файлов данных. </p>", "details": {}, "id": 11954844, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954844/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683591/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.538234+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Ссылки </h1>\n<h2> URL: </h2>\n<p> <a href=\"http://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Pages/default.aspx\"> http://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Pages/default.aspx </a> </p>\n<h2> Ссылки: </h2>\n<p> Справочник МСЭ по сбору административных данных по телекоммуникациям / информационно-коммуникационным технологиям, 2011 г. (с изменениями и новыми показателями), см .: [отсутствует] </p>", "old": "<h1> Ссылки </h1>\n<h2> URL: </h2>\n<p> <a href=\"http://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Pages/default.aspx\"> http://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Pages/default.aspx </a> </p>\n<h2> Ссылки: </h2>\n<p> Справочник МСЭ по сбору административных данных по телекоммуникациям / информационно-коммуникационным технологиям, 2011 г. (с изменениями и новыми показателями), см .: [отсутствует] </p>", "details": {}, "id": 11954843, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954843/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683590/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.534466+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Источники расхождений: </h2>\n<p> Различия между глобальными и национальными значениями могут возникнуть, если страны не используют одно и то же определение для подписки на фиксированную широкополосную связь или когда уровни скорости различаются. Различия для каждого элемента данных будут объяснены в примечании. </p>", "old": "<h2> Источники расхождений: </h2>\n<p> Различия между глобальными и национальными значениями могут возникнуть, если страны не используют одно и то же определение для подписки на фиксированную широкополосную связь или когда уровни скорости различаются. Различия для каждого элемента данных будут объяснены в примечании. </p>", "details": {}, "id": 11954842, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954842/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683589/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.527794+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Доступность данных </h1>\n<p> Данные по этому показателю существуют примерно по 90 странам (на 2015 год). Однако ожидается, что в ближайшие несколько лет больше стран предоставят информацию по этому показателю, что позволит МСЭ подготовить региональные и глобальные оценки. Данные по подпискам на фиксированную широкополосную связь без разбивки по скорости широко доступны, и они выпускаются на региональном и глобальном уровнях. </p>\n<h2> Дезагрегирование: </h2>\n<p> Поскольку данные для этого показателя основаны на административных данных от Интернет-провайдеров, информация об отдельных абонентах недоступна, и поэтому данные не могут быть разбиты по каким-либо индивидуальным характеристикам. Теоретически данные могут быть разбиты по географическому расположению и городской / сельской местности, но МСЭ не собирает эту информацию. </p>", "old": "<h1> Доступность данных </h1>\n<p> Данные по этому показателю существуют примерно по 90 странам (на 2015 год). Однако ожидается, что в ближайшие несколько лет больше стран предоставят информацию по этому показателю, что позволит МСЭ подготовить региональные и глобальные оценки. Данные по подпискам на фиксированную широкополосную связь без разбивки по скорости широко доступны, и они выпускаются на региональном и глобальном уровнях. </p>\n<h2> Дезагрегирование: </h2>\n<p> Поскольку данные для этого показателя основаны на административных данных от Интернет-провайдеров, информация об отдельных абонентах недоступна, и поэтому данные не могут быть разбиты по каким-либо индивидуальным характеристикам. Теоретически данные могут быть разбиты по географическому расположению и городской / сельской местности, но МСЭ не собирает эту информацию. </p>", "details": {}, "id": 11954841, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954841/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683587/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.522070+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Обработка отсутствующих значений: </h2>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На страновом уровне: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Недостающие значения не оцениваются (Не применимо). </p>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На региональном и глобальном уровнях: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Недостающие значения не оцениваются (Не применимо). </p>", "old": "<h2> Обработка отсутствующих значений: </h2>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На страновом уровне: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Недостающие значения не оцениваются (Не применимо). </p>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На региональном и глобальном уровнях: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Недостающие значения не оцениваются (Не применимо). </p>", "details": {}, "id": 11954840, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954840/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683586/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.516875+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Методология </h1>\n<h2> Метод расчета: </h2>\n<p> МСЭ собирает данные для этого показателя с помощью ежегодного вопросника от национальных регулирующих органов или министерств информационных и коммуникационных технологий (ИКТ), которые собирают данные от национальных Интернет-провайдеров. Данные можно собрать, попросив каждого Интернет-провайдера в стране предоставить данные по количеству подписок на их услуги по фиксированной широкополосной связи с указанными скоростями. Затем данные суммируются для получения итоговых значений по стране. </p>", "old": "<h1> Методология </h1>\n<h2> Метод расчета: </h2>\n<p> МСЭ собирает данные для этого показателя с помощью ежегодного вопросника от национальных регулирующих органов или министерств информационных и коммуникационных технологий (ИКТ), которые собирают данные от национальных Интернет-провайдеров. Данные можно собрать, попросив каждого Интернет-провайдера в стране предоставить данные по количеству подписок на их услуги по фиксированной широкополосной связи с указанными скоростями. Затем данные суммируются для получения итоговых значений по стране. </p>", "details": {}, "id": 11954839, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954839/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683583/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.511561+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Комментарии и ограничения: </h2>\n<p> Поскольку большинство Интернет-провайдеров предлагают тарифы, привязанные к скорости загрузки, этот показатель относительно несложно собрать. Страны могут использовать пакеты, которые не согласуются со скоростями, используемыми для этой группы показателей. Странам рекомендуется собирать данные по большему количеству категорий скоростей, чтобы можно было агрегировать данные в соответствии с указанной выше разбивкой. В будущем МСЭ может начать включать категории более высоких скоростей, отражая растущий спрос и доступность подписок на высокоскоростную широкополосную связь. </p>", "old": "<h2> Комментарии и ограничения: </h2>\n<p> Поскольку большинство Интернет-провайдеров предлагают тарифы, привязанные к скорости загрузки, этот показатель относительно несложно собрать. Страны могут использовать пакеты, которые не согласуются со скоростями, используемыми для этой группы показателей. Странам рекомендуется собирать данные по большему количеству категорий скоростей, чтобы можно было агрегировать данные в соответствии с указанной выше разбивкой. В будущем МСЭ может начать включать категории более высоких скоростей, отражая растущий спрос и доступность подписок на высокоскоростную широкополосную связь. </p>", "details": {}, "id": 11954838, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954838/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683579/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.501605+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Обоснование: </h2>\n<p> Интернет становится все более важным инструментом для обеспечения доступа к информации и может способствовать развитию и укреплению регионального и международного сотрудничества и доступа к науке, технологиям и инновациям, а также расширению обмена знаниями. Высокоскоростной доступ в Интернет важен для обеспечения того, чтобы пользователи Интернета имели качественный доступ к Интернету и могли воспользоваться преимуществами растущего объема Интернет-контента, включая услуги и информацию, создаваемую пользователями. </p>\n<p> В то время как количество абонентов фиксированной широкополосной связи существенно увеличилось за последние годы, и хотя поставщики услуг предлагают все более высокие скорости, фиксированная широкополосная связь в Интернете может сильно различаться по скорости, что влияет на качество и функциональность доступа в Интернет. Многие страны, особенно в развивающихся странах, имеют не только очень ограниченное количество подписок на фиксированную широкополосную связь, но и очень низкие скорости. Это ограничение является препятствием для достижения Задачи 17.6, и показатель заостряет внимание на потенциале Интернета (особенно посредством высокоскоростного доступа), способного расширять сотрудничество, улучшать доступ к науке, технологиям и инновациям и содействовать обмену знаниями. Показатель также подчеркивает важность использования Интернета как фактора развития и помогает оценить «цифровой разрыв», который, если его не устранить должным образом, усугубит неравенство во всех сферах развития. Информация о подписках на фиксированную широкополосную связь в разбивке по скорости будет способствовать разработке целевых программ по преодолению этого разрыва. </p>", "old": "<h2> Обоснование: </h2>\n<p> Интернет становится все более важным инструментом для обеспечения доступа к информации и может способствовать развитию и укреплению регионального и международного сотрудничества и доступа к науке, технологиям и инновациям, а также расширению обмена знаниями. Высокоскоростной доступ в Интернет важен для обеспечения того, чтобы пользователи Интернета имели качественный доступ к Интернету и могли воспользоваться преимуществами растущего объема Интернет-контента, включая услуги и информацию, создаваемую пользователями. </p>\n<p> В то время как количество абонентов фиксированной широкополосной связи существенно увеличилось за последние годы, и хотя поставщики услуг предлагают все более высокие скорости, фиксированная широкополосная связь в Интернете может сильно различаться по скорости, что влияет на качество и функциональность доступа в Интернет. Многие страны, особенно в развивающихся странах, имеют не только очень ограниченное количество подписок на фиксированную широкополосную связь, но и очень низкие скорости. Это ограничение является препятствием для достижения Задачи 17.6, и показатель заостряет внимание на потенциале Интернета (особенно посредством высокоскоростного доступа), способного расширять сотрудничество, улучшать доступ к науке, технологиям и инновациям и содействовать обмену знаниями. Показатель также подчеркивает важность использования Интернета как фактора развития и помогает оценить «цифровой разрыв», который, если его не устранить должным образом, усугубит неравенство во всех сферах развития. Информация о подписках на фиксированную широкополосную связь в разбивке по скорости будет способствовать разработке целевых программ по преодолению этого разрыва. </p>", "details": {}, "id": 11954837, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954837/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683571/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.496990+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Составители данных </h1>\n<p> МСЭ </p>", "old": "<h1> Составители данных </h1>\n<p> МСЭ </p>", "details": {}, "id": 11954836, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954836/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683545/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.491908+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Выпуск данных: </h2>\n<p> Июнь 2016 года </p>", "old": "<h2> Выпуск данных: </h2>\n<p> Июнь 2016 года </p>", "details": {}, "id": 11954835, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954835/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683525/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.488712+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Процесс сбора: </h2>\n<p> МСЭ собирает данные для этого показателя с помощью ежегодного вопросника, получаемого от национальных регулирующих органов или министерств информационных и коммуникационных технологий, которые, в свою очередь, собирают данные от Интернет-провайдеров. </p>", "old": "<h2> Процесс сбора: </h2>\n<p> МСЭ собирает данные для этого показателя с помощью ежегодного вопросника, получаемого от национальных регулирующих органов или министерств информационных и коммуникационных технологий, которые, в свою очередь, собирают данные от Интернет-провайдеров. </p>", "details": {}, "id": 11954834, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954834/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683521/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.484005+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Источники данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Поскольку данные для этого показателя основаны на административных данных от операторов, информация об отдельных абонентах недоступна, и поэтому данные не могут быть разбиты по каким-либо индивидуальным характеристикам. Теоретически данные могут быть разбиты по географическому расположению и на городскую / сельскую местность, но МСЭ не собирает эту информацию. </p>", "old": "<h1> Источники данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Поскольку данные для этого показателя основаны на административных данных от операторов, информация об отдельных абонентах недоступна, и поэтому данные не могут быть разбиты по каким-либо индивидуальным характеристикам. Теоретически данные могут быть разбиты по географическому расположению и на городскую / сельскую местность, но МСЭ не собирает эту информацию. </p>", "details": {}, "id": 11954833, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954833/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683506/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.481390+02:00", "action": 32, "target": "<p>Показатель 17.6.1: Число стационарных абонентов широкополосного Интернета в разбивке по скорости</p>", "old": "<p>Показатель 17.6.1: Число стационарных абонентов широкополосного Интернета в разбивке по скорости</p>", "details": {}, "id": 11954832, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954832/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683502/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:50:23.478115+02:00", "action": 32, "target": "<p>Задача 17.6: Расширять сотрудничество по линии Север — Юг и Юг — Юг, а также трехстороннее региональное и международное сотрудничество в областях науки, техники и инноваций и доступ к соответствующим достижениям; активизировать обмен знаниями на взаимно согласованных условиях, в том числе благодаря улучшению координации между существующими механизмами, в частности на уровне Организации Объединенных Наций, а также с помощью глобального механизма содействия передаче технологий</p>", "old": "<p>Задача 17.6: Расширять сотрудничество по линии Север — Юг и Юг — Юг, а также трехстороннее региональное и международное сотрудничество в областях науки, техники и инноваций и доступ к соответствующим достижениям; активизировать обмен знаниями на взаимно согласованных условиях, в том числе благодаря улучшению координации между существующими механизмами, в частности на уровне Организации Объединенных Наций, а также с помощью глобального механизма содействия передаче технологий</p>", "details": {}, "id": 11954831, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11954831/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683319/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:34:37.009413+02:00", "action": 32, "target": "<p>Indicador 17.6.1: Número de abonados a Internet de banda ancha fija por cada 100 habitantes, desglosado por velocidad</p>", "old": "<p>Indicador 17.6.1: Número de abonados a Internet de banda ancha fija por cada 100 habitantes, desglosado por velocidad</p>", "details": {}, "id": 11562172, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11562172/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683322/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:34:37.004991+02:00", "action": 32, "target": "<p>Última actualización: 19 de julio de 2016</p>", "old": "<p>Última actualización: 19 de julio de 2016</p>", "details": {}, "id": 11562171, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11562171/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683344/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:34:37.000177+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Publicación de datos:</h2>\n<p>Junio de 2016 </p>", "old": "<h2>Publicación de datos:</h2>\n<p>Junio de 2016 </p>", "details": {}, "id": 11562170, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11562170/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683347/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:34:36.995464+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Proveedores de datos</h1>\n<p>La autoridad reguladora de las telecomunicaciones/TIC o el Ministerio encargado de las TIC de cada país, que recogen los datos de los proveedores de servicios de Internet (PSI).</p>", "old": "<h1>Proveedores de datos</h1>\n<p>La autoridad reguladora de las telecomunicaciones/TIC o el Ministerio encargado de las TIC de cada país, que recogen los datos de los proveedores de servicios de Internet (PSI).</p>", "details": {}, "id": 11562169, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11562169/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683365/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:34:36.990839+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Agregados regionales:</h2>\n<p> No calculado. </p>", "old": "<h2> Agregados regionales:</h2>\n<p> No calculado. </p>", "details": {}, "id": 11562168, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11562168/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683369/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:34:36.987820+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Fuentes de discrepancia:</h2>\n<p>Las diferencias entre las cifras globales y las nacionales pueden surgir cuando los países no utilizan la misma definición para las suscripciones de banda ancha fija, o cuando los niveles de velocidad difieren. Las diferencias de cada dato se explican en una nota.</p>", "old": "<h2>Fuentes de discrepancia:</h2>\n<p>Las diferencias entre las cifras globales y las nacionales pueden surgir cuando los países no utilizan la misma definición para las suscripciones de banda ancha fija, o cuando los niveles de velocidad difieren. Las diferencias de cada dato se explican en una nota.</p>", "details": {}, "id": 11562167, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11562167/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683367/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:34:36.984123+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<p>Existen datos para este indicador para unas 90 economías (en 2015). Sin embargo, se espera que más países proporcionen información sobre este indicador en los próximos años, lo que permitirá a la UIT producir estimaciones regionales y mundiales. Los datos sobre abonos a la banda ancha fija no desglosados por velocidad están ampliamente disponibles, y se están produciendo a nivel regional y mundial.</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Dado que los datos de este indicador se basan en datos administrativos de los PSI, no se dispone de información sobre los abonados individuales y, por tanto, los datos no pueden desglosarse por ninguna característica individual. En teoría, los datos podrían desglosarse por ubicación geográfica y urbana/rural, pero la UIT no recoge esta información.</p>", "old": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<p>Existen datos para este indicador para unas 90 economías (en 2015). Sin embargo, se espera que más países proporcionen información sobre este indicador en los próximos años, lo que permitirá a la UIT producir estimaciones regionales y mundiales. Los datos sobre abonos a la banda ancha fija no desglosados por velocidad están ampliamente disponibles, y se están produciendo a nivel regional y mundial.</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Dado que los datos de este indicador se basan en datos administrativos de los PSI, no se dispone de información sobre los abonados individuales y, por tanto, los datos no pueden desglosarse por ninguna característica individual. En teoría, los datos podrían desglosarse por ubicación geográfica y urbana/rural, pero la UIT no recoge esta información.</p>", "details": {}, "id": 11562166, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11562166/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683358/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:34:36.980160+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Tratamiento de valores faltantes:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel de país:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Los valores que faltan no se estiman (No aplicable).</p>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel regional y mundial:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Los valores que faltan no se estiman (No aplicable).</p>", "old": "<h2>Tratamiento de valores faltantes:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel de país:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Los valores que faltan no se estiman (No aplicable).</p>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel regional y mundial:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Los valores que faltan no se estiman (No aplicable).</p>", "details": {}, "id": 11562165, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11562165/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29683356/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-6-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-6-1/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:34:36.975443+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La UIT recoge los datos para este indicador a través de un cuestionario anual de las autoridades reguladoras nacionales o de los Ministerios de Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), que recogen los datos de los proveedores nacionales de servicios de Internet. Los datos pueden recogerse pidiendo a cada proveedor de servicios de Internet del país que facilite el número de sus suscripciones de banda ancha fija por las velocidades indicadas. A continuación, los datos se suman para obtener los totales del país.</p>", "old": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La UIT recoge los datos para este indicador a través de un cuestionario anual de las autoridades reguladoras nacionales o de los Ministerios de Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), que recogen los datos de los proveedores nacionales de servicios de Internet. Los datos pueden recogerse pidiendo a cada proveedor de servicios de Internet del país que facilite el número de sus suscripciones de banda ancha fija por las velocidades indicadas. A continuación, los datos se suman para obtener los totales del país.</p>", "details": {}, "id": 11562164, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11562164/?format=api" } ] }