Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/components/sdg-metadata/17-3-1a/changes/?format=api&page=14
https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/changes/?format=api&page=15", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/changes/?format=api&page=13", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678690/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.919634+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Alrededor de 200 economías informan datos de las entradas de IED.</p>\n<h2>Series temporales:</h2>\n<p>1980-2019</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Los datos de las entradas de IED pueden desagregarse a nivel de país. </p>", "old": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Alrededor de 200 economías informan datos de las entradas de IED.</p>\n<h2>Series temporales:</h2>\n<p>1980-2019</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Los datos de las entradas de IED pueden desagregarse a nivel de país. </p>", "details": {}, "id": 11953840, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953840/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678686/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.917294+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Métodos y directrices a disposición de los países para la recopilación de los datos a nivel nacional:</h2>\n<ul>\n <li>Fondo Monetario Internacional, Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional, sexta edición (<a href=\"https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf\">https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf</a>)</li>\n <li>Definición de referencia de la OCDE de inversión extranjera directa, cuarta edición (<a href=\"https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf\">https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf</a>).</li>\n <li>Manual de capacitación de la UNCTAD sobre las estadísticas de IED y las operaciones de las ETN (<a href=\"https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf\">https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf</a>)</li>\n</ul>", "old": "<h2>Métodos y directrices a disposición de los países para la recopilación de los datos a nivel nacional:</h2>\n<ul>\n <li>Fondo Monetario Internacional, Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional, sexta edición (<a href=\"https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf\">https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf</a>)</li>\n <li>Definición de referencia de la OCDE de inversión extranjera directa, cuarta edición (<a href=\"https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf\">https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf</a>).</li>\n <li>Manual de capacitación de la UNCTAD sobre las estadísticas de IED y las operaciones de las ETN (<a href=\"https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf\">https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf</a>)</li>\n</ul>", "details": {}, "id": 11953839, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953839/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678685/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.914896+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Agregados regionales:</h2>\n<p>Los datos de IED pueden desglosarse por países y regiones.</p>", "old": "<h2>Agregados regionales:</h2>\n<p>Los datos de IED pueden desglosarse por países y regiones.</p>", "details": {}, "id": 11953838, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953838/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678680/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.912635+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La UNCTAD recoge periódicamente los flujos de datos oficiales nacionales de IED publicados y no publicados directamente de los bancos centrales, las oficinas de estadística o las autoridades nacionales. </p>", "old": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La UNCTAD recoge periódicamente los flujos de datos oficiales nacionales de IED publicados y no publicados directamente de los bancos centrales, las oficinas de estadística o las autoridades nacionales. </p>", "details": {}, "id": 11953837, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953837/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678678/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.910308+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Comentarios y limitaciones:</h2>\n<p> Las entradas de IED están disponibles a partir de 1980. </p>", "old": "<h2> Comentarios y limitaciones:</h2>\n<p> Las entradas de IED están disponibles a partir de 1980. </p>", "details": {}, "id": 11953836, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953836/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678676/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.908016+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Justificación: </h2>\n<p> La IED ha sido la principal fuente de financiación externa para las economías en desarrollo durante la última década y la más resiliente a las crisis económicas y financieras. </p>", "old": "<h2> Justificación: </h2>\n<p> La IED ha sido la principal fuente de financiación externa para las economías en desarrollo durante la última década y la más resiliente a las crisis económicas y financieras. </p>", "details": {}, "id": 11953835, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953835/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678674/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.905632+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Compiladores de datos</h1>\n<p> Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)</p>", "old": "<h1> Compiladores de datos</h1>\n<p> Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)</p>", "details": {}, "id": 11953834, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953834/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678662/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.903137+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Conceptos y definiciones</h1>\n<h2>Definición:</h2>\n<p>Parte de la IED: Entradas de IED (expresadas en millones de dólares estadounidenses)</p>\n<h2>Conceptos:</h2>\n<p>La inversión extranjera directa (IED) se define como una inversión que implica una relación a largo plazo y que refleja un interés y un control duraderos por parte de una entidad residente en una economía (inversor extranjero directo o empresa matriz) en una empresa residente en una economía distinta a la del inversor directo extranjero (empresa IED o empresa filial o filial extranjera). Véase la Nota Metodológica del Informe sobre las Inversiones en el Mundo de la UNCTAD (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf</a>). </p>", "old": "<h1>Conceptos y definiciones</h1>\n<h2>Definición:</h2>\n<p>Parte de la IED: Entradas de IED (expresadas en millones de dólares estadounidenses)</p>\n<h2>Conceptos:</h2>\n<p>La inversión extranjera directa (IED) se define como una inversión que implica una relación a largo plazo y que refleja un interés y un control duraderos por parte de una entidad residente en una economía (inversor extranjero directo o empresa matriz) en una empresa residente en una economía distinta a la del inversor directo extranjero (empresa IED o empresa filial o filial extranjera). Véase la Nota Metodológica del Informe sobre las Inversiones en el Mundo de la UNCTAD (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf</a>). </p>", "details": {}, "id": 11953833, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953833/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678652/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.900724+02:00", "action": 32, "target": "<p>Meta 17.3: Movilizar recursos financieros adicionales de múltiples fuentes para los países en desarrollo</p>", "old": "<p>Meta 17.3: Movilizar recursos financieros adicionales de múltiples fuentes para los países en desarrollo</p>", "details": {}, "id": 11953832, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953832/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678649/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.898054+02:00", "action": 32, "target": "<p>Objetivo 17: Fortalecer los medios de implementación y revitalizar la Alianza Mundial para el Desarrollo Sostenible</p>", "old": "<p>Objetivo 17: Fortalecer los medios de implementación y revitalizar la Alianza Mundial para el Desarrollo Sostenible</p>", "details": {}, "id": 11953831, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953831/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678711/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.890900+02:00", "action": 32, "target": "<p>Indicateur 17.3.1: Investissements étrangers directs, aide publique au développement et coopération Sud-Sud, en proportion du revenu national brut</p>", "old": "<p>Indicateur 17.3.1: Investissements étrangers directs, aide publique au développement et coopération Sud-Sud, en proportion du revenu national brut</p>", "details": {}, "id": 11953828, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953828/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678708/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.888474+02:00", "action": 32, "target": "<p>Cible 17.3: Mobiliser des ressources financières supplémentaires de diverses provenances en faveur des pays en développement</p>", "old": "<p>Cible 17.3: Mobiliser des ressources financières supplémentaires de diverses provenances en faveur des pays en développement</p>", "details": {}, "id": 11953827, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953827/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678707/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/fr/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.885954+02:00", "action": 32, "target": "<p>Objectif 17: Renforcer les moyens de mettre en œuvre le Partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser</p>", "old": "<p>Objectif 17: Renforcer les moyens de mettre en œuvre le Partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser</p>", "details": {}, "id": 11953826, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953826/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678835/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.883276+02:00", "action": 32, "target": "<p>Источники данных</p>\n<h2>Описание:</h2>\n<p>ЮНКТАД собирает данные по ПИИ, составляемые соответствующими национальными органами, такими как центральные банки и статистические управления (см. здесь источники и методологию данных для каждой экономики (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf</a>).</p>", "old": "<p>Источники данных</p>\n<h2>Описание:</h2>\n<p>ЮНКТАД собирает данные по ПИИ, составляемые соответствующими национальными органами, такими как центральные банки и статистические управления (см. здесь источники и методологию данных для каждой экономики (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf</a>).</p>", "details": {}, "id": 11953825, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953825/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678840/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.880746+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Процесс сбора:</h2>\n<p>Данные по прямым иностранным инвестициям: при составлении данных по притоках прямых иностранных инвестиций в первую очередь использовались опубликованные данные и веб-сайты национальных источников. Затем были посланы обращения к национальным официальным источникам во всех странах для верификации и / или обновлений и представления дополнительных данных.</p>", "old": "<h2>Процесс сбора:</h2>\n<p>Данные по прямым иностранным инвестициям: при составлении данных по притоках прямых иностранных инвестиций в первую очередь использовались опубликованные данные и веб-сайты национальных источников. Затем были посланы обращения к национальным официальным источникам во всех странах для верификации и / или обновлений и представления дополнительных данных.</p>", "details": {}, "id": 11953824, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953824/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678848/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.878140+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Календарь</h1>\n<h2>Сбор данных:</h2>\n<p>Апрель 2020 года</p>", "old": "<h1>Календарь</h1>\n<h2>Сбор данных:</h2>\n<p>Апрель 2020 года</p>", "details": {}, "id": 11953823, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953823/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678871/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.872987+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Региональные агрегаты:</h2>\n<p> Данные по ПИИ могут быть разбиты по странам и регионам. </p>", "old": "<h2> Региональные агрегаты:</h2>\n<p> Данные по ПИИ могут быть разбиты по странам и регионам. </p>", "details": {}, "id": 11953821, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953821/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678897/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.870271+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Ссылки </h1>\n<h2> URL: </h2>\n<p> <a href=\"https://unctad.org/en/Pages/DIAE/FDI%20Statistics/FDI-Statistics.aspx\"> https://unctad.org/en/Pages/DIAE/FDI%20Statistics/FDI-Statistics.aspx </a> </p>\n<h2> Ссылки: </h2>\n<p> <a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\"> https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf </a> </p>", "old": "<h1> Ссылки </h1>\n<h2> URL: </h2>\n<p> <a href=\"https://unctad.org/en/Pages/DIAE/FDI%20Statistics/FDI-Statistics.aspx\"> https://unctad.org/en/Pages/DIAE/FDI%20Statistics/FDI-Statistics.aspx </a> </p>\n<h2> Ссылки: </h2>\n<p> <a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\"> https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf </a> </p>", "details": {}, "id": 11953820, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953820/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678893/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.866951+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Источники расхождений: </h2>\n<p> Данные по прямым иностранным инвестициям постоянно пересматриваются, обновляются и корректируются соответствующими национальными органами, такими как центральные банки и статистические управления, которые предоставляют данные по прямым иностранным инвестициям в ЮНКТАД. </p>", "old": "<h2> Источники расхождений: </h2>\n<p> Данные по прямым иностранным инвестициям постоянно пересматриваются, обновляются и корректируются соответствующими национальными органами, такими как центральные банки и статистические управления, которые предоставляют данные по прямым иностранным инвестициям в ЮНКТАД. </p>", "details": {}, "id": 11953819, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953819/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678887/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.863678+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Доступность данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Около 200 стран сообщают данные по притоку ПИИ. </p>\n<h2> Временные ряды: </h2>\n<p> 1980-2019 годы </p>\n<h2> Дезагрегирование: </h2>\n<p> Данные о притоке прямых иностранных инвестиций могут быть дезагрегированы на страновом уровне. </p>", "old": "<h1> Доступность данных </h1>\n<h2> Описание: </h2>\n<p> Около 200 стран сообщают данные по притоку ПИИ. </p>\n<h2> Временные ряды: </h2>\n<p> 1980-2019 годы </p>\n<h2> Дезагрегирование: </h2>\n<p> Данные о притоке прямых иностранных инвестиций могут быть дезагрегированы на страновом уровне. </p>", "details": {}, "id": 11953818, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953818/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678875/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.858589+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Доступные странам методы и руководства для составления данных на национальном уровне: </h2>\n<ul>\n <li> Международный валютный фонд, Руководство по платежному балансу и международной инвестиционной позиции, шестое издание (<a href=\"https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf\">https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf</a> ) </li>\n <li> Эталонное определение прямых иностранных инвестиций ОЭСР, четвертое издание (<a href=\"https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf\">https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf</a>). </li>\n <li> Учебное пособие ЮНКТАД по статистике ПИИ и операций ТНК (<a href=\"https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf\">https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf</a>) </li>\n</ul>", "old": "<h2> Доступные странам методы и руководства для составления данных на национальном уровне: </h2>\n<ul>\n <li> Международный валютный фонд, Руководство по платежному балансу и международной инвестиционной позиции, шестое издание (<a href=\"https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf\">https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf</a> ) </li>\n <li> Эталонное определение прямых иностранных инвестиций ОЭСР, четвертое издание (<a href=\"https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf\">https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf</a>). </li>\n <li> Учебное пособие ЮНКТАД по статистике ПИИ и операций ТНК (<a href=\"https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf\">https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf</a>) </li>\n</ul>", "details": {}, "id": 11953816, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953816/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678867/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.856121+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Обработка пропущенных значений: </h2>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На страновом уровне: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Данные по прямым иностранным инвестициям: оценка путем расчета на годовой основе или с использованием данных зеркальной статистики. </p>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На региональном и глобальном уровнях: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Данные по прямым иностранным инвестициям: отсутствуют </p>", "old": "<h2> Обработка пропущенных значений: </h2>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На страновом уровне: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Данные по прямым иностранным инвестициям: оценка путем расчета на годовой основе или с использованием данных зеркальной статистики. </p>\n<ul>\n <li> <strong> <em> На региональном и глобальном уровнях: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Данные по прямым иностранным инвестициям: отсутствуют </p>", "details": {}, "id": 11953815, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953815/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678865/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.853269+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Методология </h1>\n<h2> Метод расчета: </h2>\n<p> ЮНКТАД регулярно собирает опубликованные и неопубликованные национальные официальные данные по прямым иностранным инвестициям непосредственно от центральных банков, статистических управлений или национальных органов. </p>", "old": "<h1> Методология </h1>\n<h2> Метод расчета: </h2>\n<p> ЮНКТАД регулярно собирает опубликованные и неопубликованные национальные официальные данные по прямым иностранным инвестициям непосредственно от центральных банков, статистических управлений или национальных органов. </p>", "details": {}, "id": 11953814, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953814/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678861/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.849363+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Комментарии и ограничения: </h2>\n<p> Данные по притокам прямых иностранных инвестиций доступны с 1980 года. </p>", "old": "<h2> Комментарии и ограничения: </h2>\n<p> Данные по притокам прямых иностранных инвестиций доступны с 1980 года. </p>", "details": {}, "id": 11953813, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953813/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678860/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.844695+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Обоснование: </h2>\n<p> ПИИ были крупнейшим источником внешнего финансирования для развивающихся стран за последнее десятилетие и инструментами, наиболее устойчивыми к экономическим и финансовым потрясениям. </p>", "old": "<h2> Обоснование: </h2>\n<p> ПИИ были крупнейшим источником внешнего финансирования для развивающихся стран за последнее десятилетие и инструментами, наиболее устойчивыми к экономическим и финансовым потрясениям. </p>", "details": {}, "id": 11953812, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953812/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678858/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.840148+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Составители данных </h1>\n<p> Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) </p>", "old": "<h1> Составители данных </h1>\n<p> Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) </p>", "details": {}, "id": 11953811, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953811/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678856/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.835824+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Поставщики данных </h1>\n<p> Данные по ПИИ предоставляются соответствующими национальными органами, такими как центральные банки и статистические управления (см. здесь источники и методологию данных для каждой экономики (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en .pdf</a>). </p>", "old": "<h1> Поставщики данных </h1>\n<p> Данные по ПИИ предоставляются соответствующими национальными органами, такими как центральные банки и статистические управления (см. здесь источники и методологию данных для каждой экономики (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en .pdf</a>). </p>", "details": {}, "id": 11953810, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953810/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678854/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.831576+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Выпуск данных: </h2>\n<p>Июнь 2020 года </p>", "old": "<h2> Выпуск данных: </h2>\n<p>Июнь 2020 года </p>", "details": {}, "id": 11953809, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953809/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678823/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.827115+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Понятия и определения</h1>\n<h2>Определение:</h2>\n<p>Часть прямых иностранных инвестиций: приток прямых иностранных инвестиций (выраженный в миллионах долларов США)</p>\n<h2>Понятия:</h2>\n<p>Прямые иностранные инвестиции (ПИИ) определяются как инвестиции, включающие долгосрочные отношения и отражающие устойчивую заинтересованность и контроль со стороны резидента в одной стране (прямого иностранного инвестора или материнского предприятия) над предприятием-резидентом в экономике, отличной от экономики страны прямого иностранного инвестора (предприятие с ПИИ, дочернее предприятие или иностранный филиал). См. методологическое примечание к Докладу о мировых инвестициях ЮНКТАД (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en .pdf</a>). </p>", "old": "<h1>Понятия и определения</h1>\n<h2>Определение:</h2>\n<p>Часть прямых иностранных инвестиций: приток прямых иностранных инвестиций (выраженный в миллионах долларов США)</p>\n<h2>Понятия:</h2>\n<p>Прямые иностранные инвестиции (ПИИ) определяются как инвестиции, включающие долгосрочные отношения и отражающие устойчивую заинтересованность и контроль со стороны резидента в одной стране (прямого иностранного инвестора или материнского предприятия) над предприятием-резидентом в экономике, отличной от экономики страны прямого иностранного инвестора (предприятие с ПИИ, дочернее предприятие или иностранный филиал). См. методологическое примечание к Докладу о мировых инвестициях ЮНКТАД (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en .pdf</a>). </p>", "details": {}, "id": 11953808, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953808/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678818/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.823092+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Институциональная информация</h1>\n<h2>Организация(и):</h2>\n<p>Конференция Организации Объединённых Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД)</p>", "old": "<h1>Институциональная информация</h1>\n<h2>Организация(и):</h2>\n<p>Конференция Организации Объединённых Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД)</p>", "details": {}, "id": 11953807, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953807/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678803/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.819879+02:00", "action": 32, "target": "<p>Последнее обновление : 27 августа 2020 года</p>", "old": "<p>Последнее обновление : 27 августа 2020 года</p>", "details": {}, "id": 11953806, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953806/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678799/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.816710+02:00", "action": 32, "target": "<p>Показатель 17.3.1: Доля средств, поступающих по линии прямых иностранных инвестиций, официальной помощи в целях развития и сотрудничества Юг — Юг, от валового национального дохода</p>", "old": "<p>Показатель 17.3.1: Доля средств, поступающих по линии прямых иностранных инвестиций, официальной помощи в целях развития и сотрудничества Юг — Юг, от валового национального дохода</p>", "details": {}, "id": 11953805, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953805/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678793/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.813304+02:00", "action": 32, "target": "<p>Задача 17.3: Мобилизовать дополнительные финансовые ресурсы из самых разных источников для развивающихся стран</p>", "old": "<p>Задача 17.3: Мобилизовать дополнительные финансовые ресурсы из самых разных источников для развивающихся стран</p>", "details": {}, "id": 11953804, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953804/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678789/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/ru/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-26T20:48:26.806951+02:00", "action": 32, "target": "<p>Цель 17: Укрепление средств осуществления и активизация работы в рамках Глобального партнерства в интересах устойчивого развития</p>", "old": "<p>Цель 17: Укрепление средств осуществления и активизация работы в рамках Глобального партнерства в интересах устойчивого развития</p>", "details": {}, "id": 11953803, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11953803/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678655/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.633276+02:00", "action": 32, "target": "<p>Indicador 17.3.1: Inversión extranjera directa, asistencia oficial para el desarrollo y cooperación Sur-Sur como proporción del ingreso nacional bruto</p>", "old": "<p>Indicador 17.3.1: Inversión extranjera directa, asistencia oficial para el desarrollo y cooperación Sur-Sur como proporción del ingreso nacional bruto</p>", "details": {}, "id": 11560684, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560684/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678694/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.621487+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Referencias</h1>\n<h2>URL: </h2>\n<p><a href=\"https://unctad.org/en/Pages/DIAE/FDI%20Statistics/FDI-Statistics.aspx\">https://unctad.org/en/Pages/DIAE/FDI%20Statistics/FDI-Statistics.aspx</a></p>\n<h2>Referencias:</h2>\n<p><a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf</a></p>", "old": "<h1>Referencias</h1>\n<h2>URL: </h2>\n<p><a href=\"https://unctad.org/en/Pages/DIAE/FDI%20Statistics/FDI-Statistics.aspx\">https://unctad.org/en/Pages/DIAE/FDI%20Statistics/FDI-Statistics.aspx</a></p>\n<h2>Referencias:</h2>\n<p><a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf</a></p>", "details": {}, "id": 11560682, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560682/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678692/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.617112+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Fuentes de discrepancias:</h2>\n<p> Los datos de IED son revisados, actualizados y corregidos continuamente por las autoridades nacionales pertinentes, como los bancos centrales y las oficinas estadísticas, que proporcionan datos de IED a la UNCTAD. </p>", "old": "<h2> Fuentes de discrepancias:</h2>\n<p> Los datos de IED son revisados, actualizados y corregidos continuamente por las autoridades nacionales pertinentes, como los bancos centrales y las oficinas estadísticas, que proporcionan datos de IED a la UNCTAD. </p>", "details": {}, "id": 11560681, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560681/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678690/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.612549+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Alrededor de 200 economías informan datos de las entradas de IED.</p>\n<h2>Series temporales:</h2>\n<p>1980-2019</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Los datos de las entradas de IED pueden desagregarse a nivel de país. </p>", "old": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Alrededor de 200 economías informan datos de las entradas de IED.</p>\n<h2>Series temporales:</h2>\n<p>1980-2019</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Los datos de las entradas de IED pueden desagregarse a nivel de país. </p>", "details": {}, "id": 11560680, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560680/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678686/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.607314+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Métodos y directrices a disposición de los países para la recopilación de los datos a nivel nacional:</h2>\n<ul>\n <li>Fondo Monetario Internacional, Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional, sexta edición (<a href=\"https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf\">https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf</a>)</li>\n <li>Definición de referencia de la OCDE de inversión extranjera directa, cuarta edición (<a href=\"https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf\">https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf</a>).</li>\n <li>Manual de capacitación de la UNCTAD sobre las estadísticas de IED y las operaciones de las ETN (<a href=\"https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf\">https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf</a>)</li>\n</ul>", "old": "<h2>Métodos y directrices a disposición de los países para la recopilación de los datos a nivel nacional:</h2>\n<ul>\n <li>Fondo Monetario Internacional, Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional, sexta edición (<a href=\"https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf\">https://www.imf.org/external/pubs/ft/bop/2007/pdf/bpm6.pdf</a>)</li>\n <li>Definición de referencia de la OCDE de inversión extranjera directa, cuarta edición (<a href=\"https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf\">https://www.oecd.org/daf/inv/investmentstatisticsandanalysis/40193734.pdf</a>).</li>\n <li>Manual de capacitación de la UNCTAD sobre las estadísticas de IED y las operaciones de las ETN (<a href=\"https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf\">https://unctad.org/en/Docs/diaeia20091_en.pdf</a>)</li>\n</ul>", "details": {}, "id": 11560679, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560679/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678685/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.602538+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Agregados regionales:</h2>\n<p>Los datos de IED pueden desglosarse por países y regiones.</p>", "old": "<h2>Agregados regionales:</h2>\n<p>Los datos de IED pueden desglosarse por países y regiones.</p>", "details": {}, "id": 11560678, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560678/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678682/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.597756+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Tratamiento de los valores faltantes:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel país:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Datos de IED: estimados mediante la anualización de los datos o el uso de datos espejo.</p>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel regional y mundial:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Datos de la IED: Ninguno</p>", "old": "<h2>Tratamiento de los valores faltantes:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel país:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Datos de IED: estimados mediante la anualización de los datos o el uso de datos espejo.</p>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel regional y mundial:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Datos de la IED: Ninguno</p>", "details": {}, "id": 11560677, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560677/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678680/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.593714+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La UNCTAD recoge periódicamente los flujos de datos oficiales nacionales de IED publicados y no publicados directamente de los bancos centrales, las oficinas de estadística o las autoridades nacionales. </p>", "old": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La UNCTAD recoge periódicamente los flujos de datos oficiales nacionales de IED publicados y no publicados directamente de los bancos centrales, las oficinas de estadística o las autoridades nacionales. </p>", "details": {}, "id": 11560676, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560676/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678678/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.589478+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Comentarios y limitaciones:</h2>\n<p> Las entradas de IED están disponibles a partir de 1980. </p>", "old": "<h2> Comentarios y limitaciones:</h2>\n<p> Las entradas de IED están disponibles a partir de 1980. </p>", "details": {}, "id": 11560675, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560675/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678676/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.585662+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Justificación: </h2>\n<p> La IED ha sido la principal fuente de financiación externa para las economías en desarrollo durante la última década y la más resiliente a las crisis económicas y financieras. </p>", "old": "<h2> Justificación: </h2>\n<p> La IED ha sido la principal fuente de financiación externa para las economías en desarrollo durante la última década y la más resiliente a las crisis económicas y financieras. </p>", "details": {}, "id": 11560674, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560674/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678674/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.582089+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Compiladores de datos</h1>\n<p> Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)</p>", "old": "<h1> Compiladores de datos</h1>\n<p> Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD)</p>", "details": {}, "id": 11560673, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560673/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678672/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.578151+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Proveedores de datos</h1>\n<p>Los datos de la IED son proporcionados por las autoridades nacionales pertinentes, como los bancos centrales y las oficinas de estadística (consulte aquí las fuentes y la metodología de los datos de cada economía (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf</a>).</p>", "old": "<h1>Proveedores de datos</h1>\n<p>Los datos de la IED son proporcionados por las autoridades nacionales pertinentes, como los bancos centrales y las oficinas de estadística (consulte aquí las fuentes y la metodología de los datos de cada economía (<a href=\"https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf\">https://unctad.org/en/PublicationChapters/wir2019chMethodNote_en.pdf</a>).</p>", "details": {}, "id": 11560672, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560672/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678670/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.574205+02:00", "action": 32, "target": "<h2>Publicación de datos:</h2>\n<p>Junio de 2020</p>", "old": "<h2>Publicación de datos:</h2>\n<p>Junio de 2020</p>", "details": {}, "id": 11560671, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560671/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678668/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.570048+02:00", "action": 32, "target": "<h1>Calendario</h1>\n<h2>Recopilación de datos:</h2>\n<p>Abril de 2020</p>", "old": "<h1>Calendario</h1>\n<h2>Recopilación de datos:</h2>\n<p>Abril de 2020</p>", "details": {}, "id": 11560670, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560670/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678666/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.566171+02:00", "action": 32, "target": "<h2> Proceso de recolección:</h2>\n<p> Datos de IED: Al compilar entradas de IED se consultaron primero los datos publicados y los sitios web de las fuentes nacionales. A continuación, se solicitaron a las fuentes oficiales nacionales de todas las economías la verificación y/o actualización y los datos complementarios. </p>", "old": "<h2> Proceso de recolección:</h2>\n<p> Datos de IED: Al compilar entradas de IED se consultaron primero los datos publicados y los sitios web de las fuentes nacionales. A continuación, se solicitaron a las fuentes oficiales nacionales de todas las economías la verificación y/o actualización y los datos complementarios. </p>", "details": {}, "id": 11560669, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560669/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29678661/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/17-3-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/17-3-1a/es/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/brockfanning/?format=api", "timestamp": "2021-07-21T14:29:15.561462+02:00", "action": 32, "target": "<h1> Información institucional </h1>\n<h2> Organización (es): </h2>\n<p> Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) </p>", "old": "<h1> Información institucional </h1>\n<h2> Organización (es): </h2>\n<p> Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) </p>", "details": {}, "id": 11560668, "action_name": "Bulk status changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/11560668/?format=api" } ] }{ "count": 763, "next": "