Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/components/sdg-metadata/1-a-1/changes/?format=api&page=4
{ "count": 507, "next": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/changes/?format=api&page=5", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/changes/?format=api&page=3", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679523/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852657+01:00", "action": 30, "target": "<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>\n<p>• <strong>At country level</strong></p>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>\n<p>• <strong>At regional and global levels</strong></p>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>", "old": "<h2>Treatment of missing values:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>At country level:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>\n<ul>\n <li><strong><em>At regional and global levels:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>", "details": {}, "id": 17110499, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110499/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679517/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852606+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Méthodologie</h1>\n<h2>Méthode de calcul :</h2>\n<p><strong> Du point de vue d'un pays donateur</strong> : La somme des dons bilatéraux d'APD par donateur qui se concentrent sur la réduction de la pauvreté en tant que part du revenu national brut du pays donateur. </p>\n<p><strong>Du point de vue d'un pays bénéficiaire</strong> : La somme des subventions totales de l'APD de tous les donateurs (c'est-à-dire les donateurs du CAD, les organisations multilatérales et les autres fournisseurs bilatéraux de coopération au développement) qui se concentrent sur la réduction de la pauvreté en tant que part du revenu national brut du pays en développement. </p>", "old": "<h1>Méthodologie</h1>\n<h2>Méthode de calcul :</h2>\n<p><strong> Du point de vue d'un pays donateur</strong> : La somme des dons bilatéraux d'APD par donateur qui se concentrent sur la réduction de la pauvreté en tant que part du revenu national brut du pays donateur. </p>\n<p><strong>Du point de vue d'un pays bénéficiaire</strong> : La somme des subventions totales de l'APD de tous les donateurs (c'est-à-dire les donateurs du CAD, les organisations multilatérales et les autres fournisseurs bilatéraux de coopération au développement) qui se concentrent sur la réduction de la pauvreté en tant que part du revenu national brut du pays en développement. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><u>From a donor country’s perspective</u>: The sum of bilateral ODA grants by donor that focus on poverty reduction as a share of the donor country’s gross national income. </p>\n<p><u>From a recipient country’s perspective</u>: The sum of total ODA grants from all donors (i.e. DAC donors, multilateral organisations and other bilateral providers of development cooperation) that focus on poverty reduction as a share of the developing country’s gross national income. </p>", "old_state": 20 }, "id": 17110498, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110498/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679517/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852560+01:00", "action": 30, "target": "<p><u>From a donor country’s perspective</u>: The sum of bilateral ODA grants by donor that focus on poverty reduction as a share of the donor country’s gross national income. </p>\n<p><u>From a recipient country’s perspective</u>: The sum of total ODA grants from all donors (i.e. DAC donors, multilateral organisations and other bilateral providers of development cooperation) that focus on poverty reduction as a share of the developing country’s gross national income. </p>", "old": "<h1>Methodology</h1>\n<h2>Computation method:</h2>\n<p><strong>From a donor country’s perspective</strong>: The sum of bilateral ODA grants by donor that focus on poverty reduction as a share of the donor country’s gross national income. </p>\n<p><strong>From a recipient country’s perspective</strong>: The sum of total ODA grants from all donors (i.e. DAC donors, multilateral organisations and other bilateral providers of development cooperation) that focus on poverty reduction as a share of the developing country’s gross national income. </p>", "details": {}, "id": 17110497, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110497/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679514/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852497+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Commentaires et limites : </h2>\n<p>Les données du Système de notification des pays créanciers (SNPC, c'est-à-dire au niveau des activités) sont disponibles à partir de 1973. Toutefois, la couverture des données est considérée comme complète que depuis 1995 pour les engagements et 2002 pour les décaissements.</p>", "old": "<h2>Commentaires et limites : </h2>\n<p>Les données du Système de notification des pays créanciers (SNPC, c'est-à-dire au niveau des activités) sont disponibles à partir de 1973. Toutefois, la couverture des données est considérée comme complète que depuis 1995 pour les engagements et 2002 pour les décaissements.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Data in the Creditor Reporting System (i.e. at an activity level), are available from 1973 onwards. However, the data coverage is considered complete since 1995 for commitments and 2002 for disbursements.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110496, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110496/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679514/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852436+01:00", "action": 30, "target": "<p>Data in the Creditor Reporting System (i.e. at an activity level), are available from 1973 onwards. However, the data coverage is considered complete since 1995 for commitments and 2002 for disbursements.</p>", "old": "<h2>Comments and limitations:</h2>\n<p>Data in the Creditor Reporting System (i.e. at an activity level), are available from 1973 onwards. However, the data coverage is considered complete since 1995 for commitments and 2002 for disbursements.</p>", "details": {}, "id": 17110495, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110495/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679512/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852387+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Justification :</h2>\n<p>Les flux totaux d'APD aux pays en développement quantifient l'effort public (à l'exclusion des flux non concessionnels et des crédits à l'exportation) que tous les donateurs fournissent pour le développement économique et le bien-être des pays en développement. Dans le cadre de l'APD, les services sociaux de base et l'aide alimentaire au développement sont axés sur la lutte contre la pauvreté dans les pays en développement.</p>", "old": "<h2>Justification :</h2>\n<p>Les flux totaux d'APD aux pays en développement quantifient l'effort public (à l'exclusion des flux non concessionnels et des crédits à l'exportation) que tous les donateurs fournissent pour le développement économique et le bien-être des pays en développement. Dans le cadre de l'APD, les services sociaux de base et l'aide alimentaire au développement sont axés sur la lutte contre la pauvreté dans les pays en développement.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Total ODA flows to developing countries quantify the public effort (excluding non- concessional flows and export credits), that all donors provide for the economic development and welfare of developing countries. Within ODA, basic social services and development food aid focus on poverty alleviation in developing countries.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110494, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110494/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679512/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852335+01:00", "action": 30, "target": "<p>Total ODA flows to developing countries quantify the public effort (excluding non- concessional flows and export credits), that all donors provide for the economic development and welfare of developing countries. Within ODA, basic social services and development food aid focus on poverty alleviation in developing countries.</p>", "old": "<h2>Rationale:</h2>\n<p>Total ODA flows to developing countries quantify the public effort (excluding non- concessional flows and export credits), that all donors provide for the economic development and welfare of developing countries. Within ODA, basic social services and development food aid focus on poverty alleviation in developing countries.</p>", "details": {}, "id": 17110493, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110493/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679509/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852264+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Compilateurs de données</h1>\n<p>OCDE, Direction de la coopération pour le développement</p>", "old": "<h1>Compilateurs de données</h1>\n<p>OCDE, Direction de la coopération pour le développement</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>OECD, Development Cooperation Directorate.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110492, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110492/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679509/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852211+01:00", "action": 30, "target": "<p>OECD, Development Cooperation Directorate.</p>", "old": "<h1>Data compilers</h1>\n<p>OECD, Development Cooperation Directorate</p>", "details": {}, "id": 17110491, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110491/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679506/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852162+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Fournisseurs de données</h1>\n<p>Un déclarant statistique est responsable de la collecte des statistiques du CAD dans chaque pays/organisme fournisseur. Ce déclarant se trouve généralement dans l'organisme d'aide national, le ministère des affaires étrangères ou des finances, etc.</p>", "old": "<h1>Fournisseurs de données</h1>\n<p>Un déclarant statistique est responsable de la collecte des statistiques du CAD dans chaque pays/organisme fournisseur. Ce déclarant se trouve généralement dans l'organisme d'aide national, le ministère des affaires étrangères ou des finances, etc.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>A statistical reporter is responsible for the collection of DAC statistics in each providing country/agency. This reporter is usually located in the national aid agency, Ministry of Foreign Affairs or Finance etc.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110490, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110490/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679506/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852106+01:00", "action": 30, "target": "<p>A statistical reporter is responsible for the collection of DAC statistics in each providing country/agency. This reporter is usually located in the national aid agency, Ministry of Foreign Affairs or Finance etc.</p>", "old": "<h1>Data providers</h1>\n<p>A statistical reporter is responsible for the collection of DAC statistics in each providing country/agency. This reporter is usually located in the national aid agency, Ministry of Foreign Affairs or Finance etc.</p>", "details": {}, "id": 17110489, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110489/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679505/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852059+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Publication des données :</h2>\n<p>Les flux détaillés pour 2019 seront publiés en décembre 2020.</p>", "old": "<h2>Publication des données :</h2>\n<p>Les flux détaillés pour 2019 seront publiés en décembre 2020.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Detailed 2019 flows will be published in December 2020.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110488, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110488/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679505/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.852015+01:00", "action": 30, "target": "<p>Detailed 2019 flows will be published in December 2020.</p>", "old": "<h2>Data release:</h2>\n<p>Detailed 2019 flows will be published in December 2020.</p>", "details": {}, "id": 17110487, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110487/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679502/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851966+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Calendrier</h1>\n<h2>Collecte de données :</h2>\n<p>La collecte de données est annuelle. Les flux détaillés de 2019 seront publiés en décembre 2020.</p>", "old": "<h1>Calendrier</h1>\n<h2>Collecte de données :</h2>\n<p>La collecte de données est annuelle. Les flux détaillés de 2019 seront publiés en décembre 2020.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Data collection is annual. Detailed 2019 flows will be published in December 2020.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110486, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110486/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679502/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851899+01:00", "action": 30, "target": "<p>Data collection is annual. Detailed 2019 flows will be published in December 2020.</p>", "old": "<h1>Calendar</h1>\n<h2>Data collection:</h2>\n<p>Data collection is annual. Detailed 2019 flows will be published in December 2020.</p>", "details": {}, "id": 17110485, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110485/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679500/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851850+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Processus de collecte :</h2>\n<p>Un déclarant statistique est responsable de la collecte des statistiques du CAD dans chaque pays ou agence fournisseur d'aide. Ce dernier est généralement situé dans l’agence nationale d’aide, ministère des affaires étrangères ou des finances, etc.</p>\n<p>Chaque année, l’OCDE prépare et envoie un questionnaire sur les flux d’aide (au niveau de l’activité et au niveau global) au déclarant statistique national. </p>", "old": "<h2>Processus de collecte :</h2>\n<p>Un déclarant statistique est responsable de la collecte des statistiques du CAD dans chaque pays ou agence fournisseur d'aide. Ce dernier est généralement situé dans l’agence nationale d’aide, ministère des affaires étrangères ou des finances, etc.</p>\n<p>Chaque année, l’OCDE prépare et envoie un questionnaire sur les flux d’aide (au niveau de l’activité et au niveau global) au déclarant statistique national. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>A statistical reporter is responsible for the collection of DAC statistics in each providing country/agency. This reporter is usually located in the national aid agency, Ministry of Foreign Affairs or Finance etc.</p>\n<p>The OECD prepares and sends a questionnaire on aid flows (at an activity level and aggregate level) to the national statistical reporter every year. </p>", "old_state": 20 }, "id": 17110484, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110484/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679500/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851807+01:00", "action": 30, "target": "<p>A statistical reporter is responsible for the collection of DAC statistics in each providing country/agency. This reporter is usually located in the national aid agency, Ministry of Foreign Affairs or Finance etc.</p>\n<p>The OECD prepares and sends a questionnaire on aid flows (at an activity level and aggregate level) to the national statistical reporter every year. </p>", "old": "<h2>Collection process:</h2>\n<p>A statistical reporter is responsible for the collection of DAC statistics in each providing country/agency. This reporter is usually located in the national aid agency, Ministry of Foreign Affairs or Finance etc.</p>\n<p>The OECD prepares and sends a questionnaire on aid flows (at an activity level and aggregate level) to the national statistical reporter every year. </p>", "details": {}, "id": 17110483, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110483/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679497/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851757+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Sources de données</h1>\n<h2>Description : </h2>\n<p>Le CAD de l'OCDE collecte des données sur les flux de ressources officielles et privées depuis 1960 au niveau agrégé et depuis 1973 au niveau des activités par le biais du Système de notification des pays créanciers (les données du CRS sont considérées comme complètes à partir de 1995 pour les engagements au niveau des activités et de 2002 pour les décaissements). </p>\n<p>Les données sont communiquées par les donateurs selon les mêmes normes et méthodologies (voir : <a href=\"https://www.oecd.org/fr/cad/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement\">https://www.oecd.org/fr/cad/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement</a>). </p>\n<p>Les données sont déclarées sur la base d'une année civile annuelle par les déclarants statistiques des administrations nationales (agences d'aide, ministères des affaires étrangères ou des finances, etc.</p>", "old": "<h1>Sources de données</h1>\n<h2>Description : </h2>\n<p>Le CAD de l'OCDE collecte des données sur les flux de ressources officielles et privées depuis 1960 au niveau agrégé et depuis 1973 au niveau des activités par le biais du Système de notification des pays créanciers (les données du CRS sont considérées comme complètes à partir de 1995 pour les engagements au niveau des activités et de 2002 pour les décaissements). </p>\n<p>Les données sont communiquées par les donateurs selon les mêmes normes et méthodologies (voir : <a href=\"https://www.oecd.org/fr/cad/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement\">https://www.oecd.org/fr/cad/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement</a>). </p>\n<p>Les données sont déclarées sur la base d'une année civile annuelle par les déclarants statistiques des administrations nationales (agences d'aide, ministères des affaires étrangères ou des finances, etc.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>The OECD/DAC has been collecting data on official and private resource flows, from 1960 at an aggregate level, and 1973 at an activity level through the Creditor Reporting System (CRS data are considered complete from 1995 for commitments at an activity level and 2002 for disbursements). </p>\n<p>The data are reported by donors according to the same standards and methodologies (see here: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a>). </p>\n<p>Data are reported on an annual calendar year basis by statistical reporters in national administrations (aid agencies, Ministries of Foreign Affairs or Finance, etc.)</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110482, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110482/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679497/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851713+01:00", "action": 30, "target": "<p>The OECD/DAC has been collecting data on official and private resource flows, from 1960 at an aggregate level, and 1973 at an activity level through the Creditor Reporting System (CRS data are considered complete from 1995 for commitments at an activity level and 2002 for disbursements). </p>\n<p>The data are reported by donors according to the same standards and methodologies (see here: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a>). </p>\n<p>Data are reported on an annual calendar year basis by statistical reporters in national administrations (aid agencies, Ministries of Foreign Affairs or Finance, etc.)</p>", "old": "<h1>Data sources</h1>\n<h2>Description:</h2>\n<p>The OECD/DAC has been collecting data on official and private resource flows, from 1960 at an aggregate level, and 1973 at an activity level through the Creditor Reporting System (CRS data are considered complete from 1995 for commitments at an activity level and 2002 for disbursements). </p>\n<p>The data are reported by donors according to the same standards and methodologies (see here: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a>). </p>\n<p>Data are reported on an annual calendar year basis by statistical reporters in national administrations (aid agencies, Ministries of Foreign Affairs or Finance, etc.)</p>", "details": {}, "id": 17110481, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110481/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679493/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851649+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Concepts et définitions</h1>\n<h2>Définition : </h2>\n<p>Total des subventions d'aide publique au développement (APD) de tous les donateurs qui se concentrent sur la réduction de la pauvreté en tant que part du revenu national brut du pays bénéficiaire. </p>\n<p>Le Comité d'aide au développement (CAD) de l'OCDE définit l'APD comme « les flux » vers les pays et territoires figurant sur la liste du CAD des bénéficiaires de l'APD et institutions multilatérales qui sont i) fournis par des organismes officiels, y compris les gouvernements des États et les collectivités locales, ou par leurs agences exécutives ; et ii) chaque transaction est administrée avec pour principal objectif la promotion du développement économique et du bien-être des pays en développement ; elle est de nature concessionnelle et comporte un élément de don d'au moins 25 % (calculé à un taux d'actualisation de 10 %)». (Voir <a href=\"https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/aidepubliqueaudeveloppementdefinitionetchampcouvert.htm\">https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/aidepubliqueaudeveloppementdefinitionetchampcouvert.htm</a>). </p>\n<p>Les éléments de réduction de la pauvreté peuvent être définis comme l'APD aux services sociaux de base (santé de base, éducation de base, eau et assainissement de base, programmes de population et santé reproductive) et l'aide alimentaire au développement (voir <a href=\"https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/codes-objetclassificationsectorielle.htm\"> https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/codes-objetclassificationsectorielle.htm</a>). </p>\n<h2>Concepts :</h2>\n<p>Le Comité d'aide au développement (CAD) de l'OCDE définit l'APD comme « les flux » vers les pays et territoires figurant sur la liste du CAD des bénéficiaires de l'APD et institutions multilatérales qui sont i) fourni par des organismes officiels, y compris les gouvernements des États et les collectivités locales, ou par leurs agences exécutives ; et ii) chaque transaction est administrée avec pour principal objectif la promotion du développement économique et du bien-être des pays en développement ; elle est de nature concessionnelle et comporte un élément de libéralité d'au moins 25 % (calculé à un taux d'actualisation de 10 %)». (Voir <a href=\"https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/aidepubliqueaudeveloppementdefinitionetchampcouvert.htm\">https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/aidepubliqueaudeveloppementdefinitionetchampcouvert.htm</a>).</p>\n<p>Les services sociaux de base et l'aide alimentaire au développement, qui sont axés sur la réduction de la pauvreté, sont définis à l'aide des codes d'objectif suivants du Système de notification des pays créanciers de l'OCDE, qui identifient le secteur que l'activité est censée cibler : </p>\n<ul>\n <li>Éducation de base (codes SNPC 112xx) </li>\n <li>Santé de base (codes SNPC 122xx)) </li>\n <li>Approvisionnement en eau et assainissement (codes SNPC 140xx) </li>\n <li>Aide multisectorielle pour les services sociaux de base (code SNPC 16050)\n</li>\n <li>Aide alimentaire au développement (code SNPC 52010) </li>\n</ul>\n<p>La liste détaillée des codes de finalité des SNPC et leurs définitions sont disponibles ici : <a href=\"https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/codes-objetclassificationsectorielle.htm\">https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/codes-objetclassificationsectorielle.htm</a></p>", "old": "<h1>Concepts et définitions</h1>\n<h2>Définition : </h2>\n<p>Total des subventions d'aide publique au développement (APD) de tous les donateurs qui se concentrent sur la réduction de la pauvreté en tant que part du revenu national brut du pays bénéficiaire. </p>\n<p>Le Comité d'aide au développement (CAD) de l'OCDE définit l'APD comme « les flux » vers les pays et territoires figurant sur la liste du CAD des bénéficiaires de l'APD et institutions multilatérales qui sont i) fournis par des organismes officiels, y compris les gouvernements des États et les collectivités locales, ou par leurs agences exécutives ; et ii) chaque transaction est administrée avec pour principal objectif la promotion du développement économique et du bien-être des pays en développement ; elle est de nature concessionnelle et comporte un élément de don d'au moins 25 % (calculé à un taux d'actualisation de 10 %)». (Voir <a href=\"https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/aidepubliqueaudeveloppementdefinitionetchampcouvert.htm\">https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/aidepubliqueaudeveloppementdefinitionetchampcouvert.htm</a>). </p>\n<p>Les éléments de réduction de la pauvreté peuvent être définis comme l'APD aux services sociaux de base (santé de base, éducation de base, eau et assainissement de base, programmes de population et santé reproductive) et l'aide alimentaire au développement (voir <a href=\"https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/codes-objetclassificationsectorielle.htm\"> https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/codes-objetclassificationsectorielle.htm</a>). </p>\n<h2>Concepts :</h2>\n<p>Le Comité d'aide au développement (CAD) de l'OCDE définit l'APD comme « les flux » vers les pays et territoires figurant sur la liste du CAD des bénéficiaires de l'APD et institutions multilatérales qui sont i) fourni par des organismes officiels, y compris les gouvernements des États et les collectivités locales, ou par leurs agences exécutives ; et ii) chaque transaction est administrée avec pour principal objectif la promotion du développement économique et du bien-être des pays en développement ; elle est de nature concessionnelle et comporte un élément de libéralité d'au moins 25 % (calculé à un taux d'actualisation de 10 %)». (Voir <a href=\"https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/aidepubliqueaudeveloppementdefinitionetchampcouvert.htm\">https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/aidepubliqueaudeveloppementdefinitionetchampcouvert.htm</a>).</p>\n<p>Les services sociaux de base et l'aide alimentaire au développement, qui sont axés sur la réduction de la pauvreté, sont définis à l'aide des codes d'objectif suivants du Système de notification des pays créanciers de l'OCDE, qui identifient le secteur que l'activité est censée cibler : </p>\n<ul>\n <li>Éducation de base (codes SNPC 112xx) </li>\n <li>Santé de base (codes SNPC 122xx)) </li>\n <li>Approvisionnement en eau et assainissement (codes SNPC 140xx) </li>\n <li>Aide multisectorielle pour les services sociaux de base (code SNPC 16050) </li>\n <li>Aide alimentaire au développement (code SNPC 52010) </li>\n</ul>\n<p>La liste détaillée des codes de finalité des SNPC et leurs définitions sont disponibles ici : <a href=\"https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/codes-objetclassificationsectorielle.htm\">https://www.oecd.org/fr/developpement/financementpourledeveloppementdurable/normes-financement-developpement/codes-objetclassificationsectorielle.htm</a></p>", "details": { "state": 20, "source": "<p><strong>Definition:</strong></p>\n<p>Total official development assistance (ODA) grants from all donors that focus on poverty reduction as a share of the recipient country’s gross national income. </p>\n<p>The OECD/Development Assistance Committee (DAC) defines ODA as “flows to countries and territories on the DAC List of ODA Recipients and to multilateral institutions which are i) provided by official agencies, including state and local governments, or by their executive agencies; and ii) each transaction is administered with the promotion of the economic development and welfare of developing countries as its main objective; and is concessional in character and conveys a grant element of at least 25 per cent (calculated at a rate of discount of 10 per cent). (See <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/officialdevelopmentassistancedefinitionandcoverage.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/officialdevelopmentassistancedefinitionandcoverage.htm</a>).</p>\n<p>Poverty reduction items can be defined as ODA to basic social services (basic health, basic education, basic water and sanitation, population programmes and reproductive health) and developmental food aid (see here: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/purposecodessectorclassification.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/purposecodessectorclassification.htm</a>).</p>\n<p><strong>Concepts:</strong></p>\n<p>The OECD/Development Assistance Committee (DAC) defines ODA as “flows to countries and territories on the DAC List of ODA Recipients and to multilateral institutions which are i) provided by official agencies, including state and local governments, or by their executive agencies; and ii) each transaction is administered with the promotion of the economic development and welfare of developing countries as its main objective; and is concessional in character and conveys a grant element of at least 25 per cent (calculated at a rate of discount of 10 per cent). (See <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/officialdevelopmentassistancedefinitionandcoverage.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/officialdevelopmentassistancedefinitionandcoverage.htm</a>).</p>\n<p>Basic social services and development food aid, which focus on poverty reduction, are defined using the following OECD Creditor Reporting System purpose codes, which identify the sector the activity is intended to target: </p>\n<ul>\n <li>Basic Education (CRS codes 112xx)</li>\n <li>Basic Health (CRS codes (122xx)</li>\n <li>Water Supply and Sanitation (CRS codes 140xx)</li>\n <li>Multisector aid for basic social services (CRS code 16050)</li>\n <li>Development Food Aid (CRS code 52010)</li>\n</ul>\n<p>The detailed list of CRS purpose codes and their definitions are available here: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/purposecodessectorclassification.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/purposecodessectorclassification.htm</a></p>", "old_state": 20 }, "id": 17110480, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110480/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68586883/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851603+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>OECD</p>", "old_state": -1 }, "id": 17110479, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110479/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679491/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851553+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Informations institutionnelles</h1>\n<h2>Organisation(s) :</h2>\n<p>OCDE</p>", "old": "<h1>Informations institutionnelles</h1>\n<h2>Organisation(s) :</h2>\n<p>OCDE</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>OECD</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110478, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110478/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679491/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851499+01:00", "action": 30, "target": "<p>OECD</p>", "old": "<h1>Institutional information</h1>\n<h2>Organization(s):</h2>\n<p>OECD</p>", "details": {}, "id": 17110477, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110477/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679487/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851453+01:00", "action": 59, "target": "<p>Dernière mise à jour : 14 avril 2020</p>", "old": "<p>Dernière mise à jour : 14 avril 2020</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>2020-04-14</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110476, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110476/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679487/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851409+01:00", "action": 30, "target": "<p>2020-04-14</p>", "old": "<p>Last updated: 14 April 2020</p>", "details": {}, "id": 17110475, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110475/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679486/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851344+01:00", "action": 59, "target": "<p>Indicateur 1.a.1 : Total des dons d’aide publique au développement axés sur la réduction de la pauvreté, tous donateurs confondus, exprimé en proportion du revenu national brut du pays bénéficiaire</p>", "old": "<p>Indicateur 1.a.1 : Total des dons d’aide publique au développement axés sur la réduction de la pauvreté, tous donateurs confondus, exprimé en proportion du revenu national brut du pays bénéficiaire</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Indicator 1.a.1: Total official development assistance grants from all donors that focus on poverty reduction as a share of the recipient country’s gross national income</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110474, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110474/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679486/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851299+01:00", "action": 30, "target": "<p>Indicator 1.a.1: Total official development assistance grants from all donors that focus on poverty reduction as a share of the recipient country’s gross national income</p>", "old": "<p>Indicator 1.a.1: Total official development assistance (ODA) grants from all donors that focus on poverty reduction as a share of the recipient country’s gross national income</p>", "details": {}, "id": 17110473, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110473/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679485/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851247+01:00", "action": 59, "target": "<p>Cible 1.a : Garantir une mobilisation importante de ressources provenant de sources multiples, y compris par le renforcement de la coopération pour le développement, afin de doter les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés, de moyens adéquats et prévisibles de mettre en œuvre des programmes et politiques visant à mettre fin à la pauvreté sous toutes ses formes</p>", "old": "<p>Cible 1.a : Garantir une mobilisation importante de ressources provenant de sources multiples, y compris par le renforcement de la coopération pour le développement, afin de doter les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés, de moyens adéquats et prévisibles de mettre en œuvre des programmes et politiques visant à mettre fin à la pauvreté sous toutes ses formes</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Target 1.a: Ensure significant mobilization of resources from a variety of sources, including through enhanced development cooperation, in order to provide adequate and predictable means for developing countries, in particular least developed countries, to implement programmes and policies to end poverty in all its dimensions</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110472, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110472/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679485/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851200+01:00", "action": 30, "target": "<p>Target 1.a: Ensure significant mobilization of resources from a variety of sources, including through enhanced development cooperation, in order to provide adequate and predictable means for developing countries, in particular least developed countries, to implement programmes and policies to end poverty in all its dimensions</p>", "old": "<p>Target 1.a. Ensure significant mobilization of resources from a variety of sources, including through enhanced development cooperation, in order to provide adequate and predictable means for developing countries, in particular least developed countries, to implement programmes and policies to end poverty in all its dimensions</p>", "details": {}, "id": 17110471, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110471/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679484/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851142+01:00", "action": 59, "target": "<p>Objectif 1. Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde</p>", "old": "<p>Objectif 1. Éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et partout dans le monde</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Goal 1: End poverty in all its forms everywhere</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110470, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110470/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679484/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.851024+01:00", "action": 30, "target": "<p>Goal 1: End poverty in all its forms everywhere</p>", "old": "<p>Goal 1. End poverty in all its forms everywhere</p>", "details": {}, "id": 17110469, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110469/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.459805+01:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "content changed", "filename": "" }, "id": 17110468, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110468/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679472/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.459756+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Referencias</h1>\n<h2>URL: </h2>\n<p>Ver todos los enlaces aquí: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a></p>\n<h2>Referencias: </h2>\n<p>Ver todos los enlaces aquí: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a></p>", "old": "<h1>Referencias</h1>\n<h2>URL: </h2>\n<p>Ver todos los enlaces aquí: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a></p>\n<h2>Referencias: </h2>\n<p>Ver todos los enlaces aquí: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a></p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><strong>URL: </strong></p>\n<p>See all links here:<strong> </strong><a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\"><strong>http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</strong></a></p>\n<p><strong>References: </strong></p>\n<p>See all links here:<strong> </strong><a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\"><strong>http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</strong></a></p>", "old_state": 20 }, "id": 17110467, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110467/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679472/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.459712+01:00", "action": 30, "target": "<p><strong>URL: </strong></p>\n<p>See all links here:<strong> </strong><a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\"><strong>http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</strong></a></p>\n<p><strong>References: </strong></p>\n<p>See all links here:<strong> </strong><a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\"><strong>http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</strong></a></p>", "old": "<h1>References</h1>\n<h2>URL: </h2>\n<p>See all links here: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a></p>\n<h2>References: </h2>\n<p>See all links here: <a href=\"http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm\">http://www.oecd.org/dac/stats/methodology.htm</a></p>", "details": {}, "id": 17110466, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110466/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679470/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.459664+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Fuentes de discrepancia:</h2>\n<p>Las estadísticas del CAD están estandarizadas en base al año calendario para todos los donantes y pueden diferir de los datos del año fiscal disponibles en los documentos presupuestarios de algunos países.</p>", "old": "<h2>Fuentes de discrepancia:</h2>\n<p>Las estadísticas del CAD están estandarizadas en base al año calendario para todos los donantes y pueden diferir de los datos del año fiscal disponibles en los documentos presupuestarios de algunos países.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><strong>Sources of discrepancies:</strong></p>\n<p>DAC statistics are standardized on a calendar year basis for all donors and may differ from fiscal year data available in budget documents for some countries.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110465, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110465/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679470/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.459620+01:00", "action": 30, "target": "<p><strong>Sources of discrepancies:</strong></p>\n<p>DAC statistics are standardized on a calendar year basis for all donors and may differ from fiscal year data available in budget documents for some countries.</p>", "old": "<h2>Sources of discrepancies:</h2>\n<p>DAC statistics are standardized on a calendar year basis for all donors and may differ from fiscal year data available in budget documents for some countries.</p>", "details": {}, "id": 17110464, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110464/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679468/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.459566+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Los datos se publican anualmente en diciembre para los flujos del año anterior.</p>\n<p>Los flujos detallados de 2019 se publicarán en diciembre de 2020.</p>\n<p>Clasificación provisional de los datos: Nivel I</p>\n<h2>Series temporales:</h2>\n<p>El CAD de la OCDE ha venido recopilando datos sobre los flujos de recursos oficiales y privados, desde 1960 a nivel agregado, y desde 1973 a nivel de actividad a través del CRS (los datos del CRS se consideran completos desde 1995 para los compromisos a nivel de actividad y desde 2002 para los desembolsos). </p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Este indicador puede desglosarse por donante, por país receptor, por tipo de financiación, por tipo de ayuda, por subsector, por marcador de política (por ejemplo, género), etc. </p>", "old": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Los datos se publican anualmente en diciembre para los flujos del año anterior.</p>\n<p>Los flujos detallados de 2019 se publicarán en diciembre de 2020.</p>\n<p>Clasificación provisional de los datos: Nivel I</p>\n<h2>Series temporales:</h2>\n<p>El CAD de la OCDE ha venido recopilando datos sobre los flujos de recursos oficiales y privados, desde 1960 a nivel agregado, y desde 1973 a nivel de actividad a través del CRS (los datos del CRS se consideran completos desde 1995 para los compromisos a nivel de actividad y desde 2002 para los desembolsos). </p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>Este indicador puede desglosarse por donante, por país receptor, por tipo de financiación, por tipo de ayuda, por subsector, por marcador de política (por ejemplo, género), etc. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><strong>Data availability:</strong></p>\n<p>Data are published on an annual basis in December for flows in the previous year.</p>\n<p>Detailed 2019 flows will be published in December 2020.</p>\n<p>Provisional data classification: Tier I</p>\n<p><strong>Time series:</strong></p>\n<p>The OECD/DAC has been collecting data on official and private resource flows, from 1960 at an aggregate level, and 1973 at an activity level through the Creditor Reporting System (CRS data are considered complete from 1995 for commitments at an activity level and 2002 for disbursements). </p>\n<p><strong>Disaggregation:</strong></p>\n<p>This indicator can be disaggregated by donor, by recipient country, by type of finance, by type of aid, by sub-sector, by policy marker (e.g. gender), etc.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110463, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110463/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679468/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.459522+01:00", "action": 30, "target": "<p><strong>Data availability:</strong></p>\n<p>Data are published on an annual basis in December for flows in the previous year.</p>\n<p>Detailed 2019 flows will be published in December 2020.</p>\n<p>Provisional data classification: Tier I</p>\n<p><strong>Time series:</strong></p>\n<p>The OECD/DAC has been collecting data on official and private resource flows, from 1960 at an aggregate level, and 1973 at an activity level through the Creditor Reporting System (CRS data are considered complete from 1995 for commitments at an activity level and 2002 for disbursements). </p>\n<p><strong>Disaggregation:</strong></p>\n<p>This indicator can be disaggregated by donor, by recipient country, by type of finance, by type of aid, by sub-sector, by policy marker (e.g. gender), etc.</p>", "old": "<h1>Data availability</h1>\n<h2>Description:</h2>\n<p>Data are published on an annual basis in December for flows in the previous year.</p>\n<p>Detailed 2019 flows will be published in December 2020.</p>\n<p>Provisional data classification: Tier I</p>\n<h2>Time series:</h2>\n<p>The OECD/DAC has been collecting data on official and private resource flows, from 1960 at an aggregate level, and 1973 at an activity level through the Creditor Reporting System (CRS data are considered complete from 1995 for commitments at an activity level and 2002 for disbursements). </p>\n<h2>Disaggregation:</h2>\n<p>This indicator can be disaggregated by donor, by recipient country, by type of finance, by type of aid, by sub-sector, by policy marker (e.g. gender), etc.</p>", "details": {}, "id": 17110462, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110462/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679466/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.459470+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Garantía de calidad:</h2>\n<p>La Secretaría del CAD de la OCDE se encarga de verificar y validar los datos presentados por los proveedores de cooperación al desarrollo, así como de publicarlos.</p>", "old": "<h2>Garantía de calidad:</h2>\n<p>La Secretaría del CAD de la OCDE se encarga de verificar y validar los datos presentados por los proveedores de cooperación al desarrollo, así como de publicarlos.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>The OECD/DAC Secretariat is responsible for verifying and validating data submissions from providers of development cooperation, as well as publishing the data.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110461, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110461/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679466/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.459405+01:00", "action": 30, "target": "<p>The OECD/DAC Secretariat is responsible for verifying and validating data submissions from providers of development cooperation, as well as publishing the data.</p>", "old": "<h2>Quality assurance:</h2>\n<p>The OECD/DAC Secretariat is responsible for verifying and validating data submissions from providers of development cooperation, as well as publishing the data.</p>", "details": {}, "id": 17110460, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110460/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679463/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.457335+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Métodos y directrices a disposición de los países para la compilación de los datos a nivel nacional:</h2>\n<p>Las Directivas de Información Estadística del CAD rigen la presentación de las estadísticas del CAD, y son revisadas y acordadas por el Grupo de Trabajo del CAD sobre Estadísticas de Financiación del Desarrollo, véase: <a href=\"https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf\">https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/es/pdf</a></p>", "old": "<h2>Métodos y directrices a disposición de los países para la compilación de los datos a nivel nacional:</h2>\n<p>Las Directivas de Información Estadística del CAD rigen la presentación de las estadísticas del CAD, y son revisadas y acordadas por el Grupo de Trabajo del CAD sobre Estadísticas de Financiación del Desarrollo, véase: <a href=\"https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf\">https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/es/pdf</a></p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>The DAC statistical Reporting Directives govern the reporting of DAC statistics, and are reviewed and agreed by the DAC Working Party of Development Finance Statistics, see: <a href=\"https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf\">https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf</a></p>", "old_state": 20 }, "id": 17110459, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110459/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679463/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.457291+01:00", "action": 30, "target": "<p>The DAC statistical Reporting Directives govern the reporting of DAC statistics, and are reviewed and agreed by the DAC Working Party of Development Finance Statistics, see: <a href=\"https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf\">https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf</a></p>", "old": "<h2>Methods and guidance available to countries for the compilation of the data at the national level:</h2>\n<p>The DAC statistical Reporting Directives govern the reporting of DAC statistics, and are reviewed and agreed by the DAC Working Party of Development Finance Statistics, see: <a href=\"https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf\">https://one.oecd.org/document/DCD/DAC/STAT(2018)9/FINAL/en/pdf</a></p>", "details": {}, "id": 17110458, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110458/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679461/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.457244+01:00", "action": 59, "target": "<h2> Agregados regionales:</h2>\n<p> Las cifras mundiales, regionales y de países se basan en la suma de los flujos de donaciones de la AOD para la reducción de la pobreza. </p>", "old": "<h2> Agregados regionales:</h2>\n<p> Las cifras mundiales, regionales y de países se basan en la suma de los flujos de donaciones de la AOD para la reducción de la pobreza. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Global, regional and country figures are based on the sum of ODA grant flows for poverty reduction.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110457, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110457/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679461/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.457199+01:00", "action": 30, "target": "<p>Global, regional and country figures are based on the sum of ODA grant flows for poverty reduction.</p>", "old": "<h2>Regional aggregates:</h2>\n<p>Global, regional and country figures are based on the sum of ODA grant flows for poverty reduction.</p>", "details": {}, "id": 17110456, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110456/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679460/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.457150+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Tratamiento de valores faltantes:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel de país:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Debido a la alta calidad de los informes, no se elaboran estimaciones para los datos que faltan.</p>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel regional y mundial:</em></strong></li>\n</ul>\n<p> Debido a la alta calidad de los informes, no se elaboran estimaciones para los datos que faltan.</p>", "old": "<h2>Tratamiento de valores faltantes:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel de país:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Debido a la alta calidad de los informes, no se elaboran estimaciones para los datos que faltan.</p>\n<ul>\n <li><strong><em>A nivel regional y mundial:</em></strong></li>\n</ul>\n<p> Debido a la alta calidad de los informes, no se elaboran estimaciones para los datos que faltan.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>\n<p>• <strong>At country level</strong></p>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>\n<p>• <strong>At regional and global levels</strong></p>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110455, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110455/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679460/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.457100+01:00", "action": 30, "target": "<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>\n<p>• <strong>At country level</strong></p>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>\n<p>• <strong>At regional and global levels</strong></p>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>", "old": "<h2>Treatment of missing values:</h2>\n<ul>\n <li><strong><em>At country level:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>\n<ul>\n <li><strong><em>At regional and global levels:</em></strong></li>\n</ul>\n<p>Due to high quality of reporting, no estimates are produced for missing data.</p>", "details": {}, "id": 17110454, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110454/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679458/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.456999+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p><strong>Desde la perspectiva de un país donante</strong>: La suma de las donaciones bilaterales de AOD por donante que se centran en la reducción de la pobreza como proporción de la renta nacional bruta del país donante. </p>\n<p><strong>Desde la perspectiva de un país receptor</strong>: La suma de las donaciones totales de AOD de todos los donantes (es decir, los donantes del CAD, las organizaciones multilaterales y otros proveedores bilaterales de cooperación al desarrollo) que se centran en la reducción de la pobreza como porcentaje de la renta nacional bruta del país en desarrollo. </p>", "old": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p><strong>Desde la perspectiva de un país donante</strong>: La suma de las donaciones bilaterales de AOD por donante que se centran en la reducción de la pobreza como proporción de la renta nacional bruta del país donante. </p>\n<p><strong>Desde la perspectiva de un país receptor</strong>: La suma de las donaciones totales de AOD de todos los donantes (es decir, los donantes del CAD, las organizaciones multilaterales y otros proveedores bilaterales de cooperación al desarrollo) que se centran en la reducción de la pobreza como porcentaje de la renta nacional bruta del país en desarrollo. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><u>From a donor country’s perspective</u>: The sum of bilateral ODA grants by donor that focus on poverty reduction as a share of the donor country’s gross national income. </p>\n<p><u>From a recipient country’s perspective</u>: The sum of total ODA grants from all donors (i.e. DAC donors, multilateral organisations and other bilateral providers of development cooperation) that focus on poverty reduction as a share of the developing country’s gross national income. </p>", "old_state": 20 }, "id": 17110453, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110453/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679458/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.456793+01:00", "action": 30, "target": "<p><u>From a donor country’s perspective</u>: The sum of bilateral ODA grants by donor that focus on poverty reduction as a share of the donor country’s gross national income. </p>\n<p><u>From a recipient country’s perspective</u>: The sum of total ODA grants from all donors (i.e. DAC donors, multilateral organisations and other bilateral providers of development cooperation) that focus on poverty reduction as a share of the developing country’s gross national income. </p>", "old": "<h1>Methodology</h1>\n<h2>Computation method:</h2>\n<p><strong>From a donor country’s perspective</strong>: The sum of bilateral ODA grants by donor that focus on poverty reduction as a share of the donor country’s gross national income. </p>\n<p><strong>From a recipient country’s perspective</strong>: The sum of total ODA grants from all donors (i.e. DAC donors, multilateral organisations and other bilateral providers of development cooperation) that focus on poverty reduction as a share of the developing country’s gross national income. </p>", "details": {}, "id": 17110452, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110452/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679456/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.456745+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Comentarios y limitaciones:</h2>\n<p>Los datos del Sistema de Información de los Países Acreedores (a nivel de actividad), están disponibles a partir de 1973. Sin embargo, la cobertura de datos se considera completa desde 1995 para los compromisos y 2002 para los desembolsos.</p>", "old": "<h2>Comentarios y limitaciones:</h2>\n<p>Los datos del Sistema de Información de los Países Acreedores (a nivel de actividad), están disponibles a partir de 1973. Sin embargo, la cobertura de datos se considera completa desde 1995 para los compromisos y 2002 para los desembolsos.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Data in the Creditor Reporting System (i.e. at an activity level), are available from 1973 onwards. However, the data coverage is considered complete since 1995 for commitments and 2002 for disbursements.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17110451, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110451/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29679456/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/1-a-1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/1-a-1/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:09:41.456700+01:00", "action": 30, "target": "<p>Data in the Creditor Reporting System (i.e. at an activity level), are available from 1973 onwards. However, the data coverage is considered complete since 1995 for commitments and 2002 for disbursements.</p>", "old": "<h2>Comments and limitations:</h2>\n<p>Data in the Creditor Reporting System (i.e. at an activity level), are available from 1973 onwards. However, the data coverage is considered complete since 1995 for commitments and 2002 for disbursements.</p>", "details": {}, "id": 17110450, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17110450/?format=api" } ] }