Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0% 98% 42 383 2,527 21 1 0 0
Application: Javascript GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0 0% 96% 3 7 48 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0 0% 36% 70 1,223 7,461 69 0 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0 22% 99% 1 1 7 1 0 0 0
Website GPL-3.0 0% 62% 261 2,215 14,850 203 4 0 0
Documentation GPL-3.0 6% 13% 8,091 82,267 613,088 6,756 619 0 1
Language data GPL-3.0 0% 91% 62 79 542 59 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GPL-3.0 Application Application: Javascript Documentation Hosted Hosted: Error pages Hosted: Legal Language data Weblate Website
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,212 110,434 806,070
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 35% 5,087 21% 23,659 19% 157,341
Translated 39% 5,682 21% 24,259 20% 167,547
Needs editing 9% 1,421 6% 6,752 6% 53,581
Read-only 4% 595 1% 600 1% 10,206
Failing checks 4% 624 3% 3,691 3% 28,535
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 7,109 71% 79,423 72% 584,942
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

643 changes 62 changes 81 changes 1,521 changes 449 changes 35 changes 378 changes 1,104 changes 15 changes 197 changes 164 changes 382 changes 84 changes 356 changes 364 changes 270 changes 243 changes 572 changes 9 changes 331 changes 270 changes 77 changes 348 changes 417 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

110 k
Hosted words
14,212
Hosted strings
39%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+40%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Weblate Glossary
  3. Bulgarian
Changes committed 5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Bulgarian
Changes committed 6 days ago
User avatar 109247019824

Translation added

  1. Weblate
  2. Application
  3. Bulgarian
CSRF failure reason: %(reason)s
Причина за грешката на CSRF: %(reason)s
6 days ago
User avatar 109247019824

Translation added

  1. Weblate
  2. Application
  3. Bulgarian
It fits into given boundaries. The rendering is shown for your convenience.
Вписва се в зададените граници. Прегледът е даден за ваше улеснения.
6 days ago
User avatar 109247019824

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Bulgarian
Source and translation do not both end with an interrobang expression
Изходният низ и преводът не завършват с многоточиеъс "слят удивителен и въпросителен" знак
6 days ago
User avatar 109247019824

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Bulgarian
Mismatched interrobang
Несъответствие на знака „\n“"слят удивителен и въпросителен"
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Bulgarian
Changes committed 8 days ago
User avatar RacerBG

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Bulgarian
Singular
Installed %(count)s add-on
Plural
Installed %(count)s add-ons
Singular
Инсталираниа е %(count)s добавкиа
Plural
Инсталирани са %(count)s добавки
9 days ago
User avatar RacerBG

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Bulgarian
No add-ons currently installed
В момента няма инсталирани добавки.
9 days ago
User avatar RacerBG

Translation changed

  1. Weblate
  2. Application
  3. Bulgarian
Remove user from this team
Премахване на потребителя от тази групаози екип
9 days ago
Browse all changes for this language