Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android GPL-3.0 94% 35 121 697 30 1 4 4
Glossary Tasks.org GPL-3.0 80% 4 6 22 4 0 0 0

Overview

Project website tasks.org
Instructions for translators

https://tasks.org/docs/translations.html
Project maintainers User avatar abaker
Translation license GPL-3.0 Android Tasks.org
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 685 2,070 12,562
Translated 94% 646 93% 1,943 94% 11,843
Needs editing 1% 5 1% 28 1% 147
Read-only 1% 2 1% 4 1% 23
Failing checks 1% 1 1% 37 1% 242
Strings with suggestions 1% 4 1% 7 1% 39
Untranslated strings 4% 34 4% 99 4% 572
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 0 changes 18 changes 17 changes 22 changes 0 changes 29 changes 20 changes 1 change 0 changes 10 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 31 changes 8 changes 16 changes 29 changes 52 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,070
Hosted words
685
Hosted strings
94%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+92%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
Changes committed 11 days ago
User avatar islam2hamy

Translation added

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
Sorting
الترتيب
12 days ago
User avatar islam2hamy

Translation changed

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
Grouping
التجميع
12 days ago
User avatar islam2hamy

Translation added

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
Grouping
تجميع
12 days ago
User avatar islam2hamy

Translation added

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
Descending
تنازلى
12 days ago
User avatar islam2hamy

Translation added

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
Ascending
تصاعدى
12 days ago
User avatar abaker

Resource updated

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
The “app/src/main/res/values-ar/strings.xml” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
Generating notifications
توليد الإخطارات
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
Miscellaneous
متنوّع
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tasks.org
  2. Android
  3. Arabic
The “app/src/main/res/values-ar/strings.xml” file was changed. a month ago
Browse all changes for this language