The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not push the repository. Could not update the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 70 0 0
French GPL-3.0 81% 62 747 3,998 62 2 0 0
German GPL-3.0 75% 83 760 3,951 65 33 24 0
Italian GPL-3.0 98% 5 49 249 4 35 0 0
Polish GPL-3.0 1% 332 3,113 16,651 332 0 9 0
Portuguese GPL-3.0 6% 312 2,983 15,981 310 2 1 0
Russian GPL-3.0 70% 98 874 4,514 85 36 3 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 98% 5 49 249 4 12 2 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website sourceforge.net/projects/sumwars
Project maintainers User avatar fusion44
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://bitbucket.org/sumwars/sumwars-code
Repository branch default
Weblate repository https://hg.weblate.org/sumwars
File mask share/translation/*/tutorial.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,006 28,053 150,120
Source 334 3,117 16,680
Translated 70% 2,109 69% 19,478 69% 104,527
Needs editing 1% 35 1% 357 1% 1,978
Read-only 11% 334 11% 3,117 11% 16,680
Failing checks 6% 190 6% 1,908 7% 10,670
Strings with suggestions 1% 39 1% 298 1% 1,561
Untranslated strings 28% 862 29% 8,218 29% 43,615
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

28,053
Hosted words
3,006
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+70%
—
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
Component seems unused. a year ago
User avatar artem-m

Suggestion added

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
  3. Ukrainian
Looks like a departure ticket to me. It can't be more painful than the arrival.
Схоже на виїздний квиток. Це не може бути більш болючішим, ніж прибуття.
a year ago
User avatar artem-m

Suggestion added

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
  3. Ukrainian
No, Tolec. You must say that with much more authority.
Ні, Толік. Ти повинен сказати це більш авторитетнішим тоном.
a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
Broken project website URL a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
Broken project website URL 2 years ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
Broken project website URL 3 years ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
Could not push the repository. 3 years ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
Could not merge the repository. 3 years ago
User avatar None

Component locked

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
Component locked 3 years ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Summoning Wars
  2. tutorial
Could not update the repository. 3 years ago
Browse all component changes