The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Overview

Project website framagit.org/dystopia-project/simple-email
Project maintainers User avatar distopico
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/dystopia-project/simple-email.git
Repository branch develop
Last remote commit chore(release): v1.5.3 35f8a660
Mr Robot authored 9 months ago
Last commit in Weblate chore(translate): update Chinese (Traditional) d807f597
hugoalh authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/simple-email/translations/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Last change Nov. 24, 2023, 7:11 a.m.
Last author gfbdrgng
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 257 947 6,400
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 251 87% 829 88% 5,629
Translated 100% 257 100% 947 100% 6,400
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 6 12% 118 12% 771
Failing checks 1% 4 1% 7 1% 48
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

947
Hosted words
257
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
Changes committed 6 months ago
User avatar gfbdrgng

Translation completed

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
Translation completed 6 months ago
User avatar gfbdrgng

Translation changed

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
Fix
FixИсправление
6 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
Changes committed 6 months ago
User avatar gfbdrgng

Translation changed

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
Legend
LegendЛегенда
6 months ago
User avatar gfbdrgng

Contributor joined

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
Contributor joined 6 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
Changes committed 8 months ago
User avatar pazen

Translation changed

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
You don't have accounts configured yet
У вас еще не настроеныт учетныех записией
8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
Changes committed 9 months ago
User avatar pazen

Translation changed

  1. SimpleEmail
  2. Translations
  3. Russian
<b>• have full network access</b> (INTERNET):
to send and receive email <b>
• view network connections</b> (ACCESS_NETWORK_STATE):
to monitor internet connectivity changes <b>
• run at startup</b> (RECEIVE_BOOT_COMPLETED):
to start monitoring on device start <b>
• foreground service</b> (FOREGROUND_SERVICE):
to run a foreground service on Android 9 Pie and later <b>
• prevent device from sleeping</b> (WAKE_LOCK):
to keep the device awake while synchronizing messages <b>
• [Optional] read your contacts</b> (READ_CONTACTS):
to autocomplete addresses and to show photos <b>
• [Optional] find accounts on the device</b> (GET_ACCOUNTS):
to use OAuth instead of passwords
<b>• полный доступ к сети необходим</b> (INTERNETИнтернет):
для отправки и получения по электронной почтеы <b>
• просмотр сетевых подключений</b> (ACCESS_NETWORK_STATE):
для отслеживания изменений Интернет подключений <b>
• выполнение при запуске</b> (RECEIVE_BOOT_COMPLETED):
для запуска отслеживания при запуске устройства <b>
• служба фонового режима</b> (FOREGROUND_SERVICE):
для запуска службы фонового режима на Android 9 Pie и более поздних версиях<b>
• предотвращение засыпания устройства</b> (WAKE_LOCK):
чтобы устройство не переходило в режим сна во время синхронизации сообщений <b>
• [Опционально] чтение ваших контактов</b> (READ_CONTACTS):
для автозаполнения адресов и отображения фотографий <b>
• [Опционально] поиск учетных записей на устройстве</b> (GET_ACCOUNTS):
для использования OAuth вместо паролей
9 months ago
Browse all translation changes