Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0 96% 116 2,584 16,156 69 36 7 1
5.1 GPL-3.0 93% 224 3,396 21,411 94 13 0 0
5.2 GPL-3.0 91% 283 3,597 22,843 87 7 6 1
Debian GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Development GPL-3.0 90% 332 3,894 24,665 96 31 0 0
Documentation GPL-3.0 28% 1,928 34,639 238,679 1,832 109 1 0
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0 93% 16 33 227 16 0 0 0
SQL parser GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GPL-2.0 4.9 Debian phpMyAdmin SQL parser GPL-3.0 Development 5.1 5.2 Documentation
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,515 127,598 828,192
Translated 82% 13,616 62% 79,455 60% 504,211
Needs editing 4% 705 5% 6,992 5% 48,030
Read-only 1% 2 1% 2 1% 7
Failing checks 1% 196 1% 2,022 1% 15,388
Strings with suggestions 1% 15 1% 255 1% 1,571
Untranslated strings 13% 2,194 32% 41,151 33% 275,951
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

194 changes 12 changes 49 changes 14 changes 8 changes 25 changes 4 changes 26 changes 42 changes 19 changes 12 changes 24 changes 50 changes 262 changes 25 changes 22 changes 31 changes 3,446 changes 88 changes 12 changes 33 changes 4 changes 340 changes 4 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

127 k
Hosted words
16,520
Hosted strings
82%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+82%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
The “resources/po/ro.po” file was changed. 17 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
Only INSERT, UPDATE, DELETE, REPLACE and SET (without options like GLOBAL) SQL queries containing transactional engine tables can be rolled back.
Numai interogările SQL INSEREAZĂ, ACTUALIZEAZĂ, ȘTERGE și ÎNLOCUIEȘTE care conțin tabele de motoare tranzacționale pot fi derulate înapoi.
17 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
Only INSERT, UPDATE, DELETE and REPLACE, REPLACE and SET (without options like GLOBAL) SQL queries containing transactional engine tables can be rolled back.
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
ø per second: %s
pe secundă:
17 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
ø per second: %s
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
ø per minute: %s
pe minut:
17 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
ø per minute: %s
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
ø per hour: %s
pe oră
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
Singular
%d minute
Plural
%d minutes
One
%d minut
Few
%d minut
Other
%d minut
17 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Romanian
One
%d minute
Few
%d minutes
17 hours ago
Browse all changes for this language