Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
819 2,050 12,217 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
724 1,761 10,490 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
95 289 1,727 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
95 289 1,727 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
95 289 1,727 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
5 36 218 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
5 36 218 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 1 5 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
1 6 32 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
3 29 181 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | openbrush.app |
---|---|
Instructions for translators | Open BrushWelcome to the Open Brush Translation project! Open Brush is the open source, free forever, community led evolution of Google's Tilt Brush. We want to make Open Brush available in as many languages as possible. Project owner: @mikeskydev
The source is available at Please translate what you can! If you have any questions, feel free to reach out to @mikeskydev or contact us on our Discord: https://discord.gg/W7NCEYnEfy |
Project maintainers | mikeskydev |
Translation license | Apache License 2.0 |
Translation process |
|
Source code repository |
local:
|
Repository branch | main |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/openbrush/strings/
|
File mask | openbrush_*.xlf |
Monolingual base language file | openbrush_en.xlf |
Translation file |
Download
openbrush_ja.xlf
|
Last change | Feb. 8, 2024, 11:44 a.m. |
Last author | None |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 819 | 2,050 | 12,217 | |||
Translated | 88% | 724 | 85% | 1,761 | 85% | 10,490 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 5 | 1% | 36 | 1% | 218 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 11% | 95 | 14% | 289 | 14% | 1,727 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
819 | File in original format as translated in the repository | XLIFF 1.2 translation file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
819 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
95 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
openbrush_ja.xlf
” was added. 4 months ago