Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android AGPL-3.0 37% 39 274 1,611 38 1 0 0
iOS AGPL-3.0 95% 3 13 76 0 3 0 0
Glossary LiveTL AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Website AGPL-3.0 60% 17 187 1,196 0 12 0 0

Overview

Project website livetl.app
Instructions for translators

Welcome! Select a platform, then select a language (or add a new language), and start translating!
Project maintainers User avatar arkon User avatar KentoNishi User avatar GrumpyBear57 User avatar Candygoblen123
Translation license AGPL-3.0 Desktop Extension AGPL-3.0 Android iOS LiveTL Website
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 171 923 5,539
Translated 65% 112 48% 449 47% 2,656
Needs editing 12% 21 21% 203 23% 1,292
Read-only 8% 15 13% 123 12% 686
Failing checks 9% 16 15% 146 16% 913
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 22% 38 29% 271 28% 1,591
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

923
Hosted words
171
Hosted strings
65%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+67%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
To sync progress while watching archives with the YouTube app, %s needs notification access.
 
10 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
Open YouTube
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
The video playing in YouTube might be different than the one open here!
 
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
Grant notification access
 
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
To sync progress with YouTube, %s needs notification access.
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
Open chat
 
11 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 13 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LiveTL
  2. Android
  3. Norwegian Bokmål
Grant LiveTL notification access
 
13 hours ago
Browse all changes for this language