Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
access-rules CC-BY-SA-4.0 51% 97 3,126 18,213 97 5 0 0
afterschool-program CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
ai-assistant CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
api CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
authorship CC-BY-SA-4.0 92% 2 39 216 2 6 0 0
automatic-backups CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
browser-support CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/enums/GristData.GristObjCode CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
code/interfaces/DocApiTypes.AddOrUpdateRecord CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/DocApiTypes.MinimalRecord CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/DocApiTypes.NewRecord CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/DocApiTypes.Record CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/DocApiTypes.RecordsPatch CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/DocApiTypes.RecordsPost CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/DocApiTypes.RecordsPut CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/DocApiTypes.SqlPost CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/DocApiTypes.TablePost CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/GristData.RowRecord CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/GristData.RowRecords CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.AccessTokenOptions CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.AccessTokenResult CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.ColumnToMap CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.CursorPos CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.CustomSectionAPI CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.FetchSelectedOptions CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.GristColumn CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.GristDocAPI CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.GristTable CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.GristView CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.InteractionOptions CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.InteractionOptionsRequest CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.ParseOptions CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.ParseOptionSchema CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.ReadyPayload CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.RenderOptions CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.WidgetAPI CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/grist_plugin_api.WidgetColumnMap CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/TableOperations.OpOptions CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/TableOperations.TableOperations CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/interfaces/TableOperations.UpsertOptions CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/modules/DocApiTypes CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/modules/GristData CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 3 0 0
code/modules/grist_plugin_api CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
code/modules/TableOperations CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
code/README CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
col-refs CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
col-transform CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
col-types CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
conditional-formatting CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
copying-docs CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
creating-doc CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
custom-layouts CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
data-security CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
dates CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
document-history CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
embedding CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
enter-data CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2020-06-book-club CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2020-06-credit-card CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2020-07-email-compose CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2020-08-invoices CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2020-09-payroll CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2020-10-print-labels CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2020-11-treasure-hunt CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2020-12-map CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2021-01-tasks CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
examples/2021-03-leads CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2021-04-link-keys CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
examples/2021-05-reference-columns CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2021-06-timesheets CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2021-07-auto-stamps CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2023-01-acl-memo CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples/2023-07-proposals-contracts CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
exports CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
FAQ CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
formula-cheat-sheet CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 4 0 0
formulas CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
functions CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
glossary 1 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
imports CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Index CC-BY-SA-4.0 50% 22 179 1,285 22 0 0 0
install/aws-marketplace CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
install/cloud-storage CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
install/example-docker-nginx CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
install/forwarded-headers CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
install/grist-connect CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
install/oidc CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 7 0 0
install/saml CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 10 0 0
integrators CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
investment-research CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
keyboard-shortcuts CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 2 0 0
lightweight-crm CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
limits CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
linking-widgets CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
newsletters CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
newsletters/2020-05 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
newsletters/2020-06 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
newsletters/2020-07 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
newsletters/2020-08 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Project website support.getgrist.com
Instructions for translators

Here resides the translations of the Grist documentation (support.getgrist.com):

If you want to check the rendering by downloading the translated file, you may:

  • clone and follow these instructions to setup locally the documentation website: https://github.com/gristlabs/grist-help
  • download the translation and put it in the right folder, under /help/LANGUAGE/docs (you may check /mkdocs.yml to find the expected location of your file relative to /help/LANGUAGE/docs)
Project maintainers User avatar fflorent
Translation license CC-BY-SA-4.0 access-rules afterschool-program ai-assistant api authorship automatic-backups browser-support code/enums/GristData.GristObjCode code/interfaces/DocApiTypes.AddOrUpdateRecord code/interfaces/DocApiTypes.MinimalRecord code/interfaces/DocApiTypes.NewRecord code/interfaces/DocApiTypes.Record code/interfaces/DocApiTypes.RecordsPatch code/interfaces/DocApiTypes.RecordsPost code/interfaces/DocApiTypes.RecordsPut code/interfaces/DocApiTypes.SqlPost code/interfaces/DocApiTypes.TablePost code/interfaces/GristData.RowRecord code/interfaces/GristData.RowRecords code/interfaces/grist_plugin_api.AccessTokenOptions code/interfaces/grist_plugin_api.AccessTokenResult code/interfaces/grist_plugin_api.ColumnToMap code/interfaces/grist_plugin_api.CursorPos code/interfaces/grist_plugin_api.CustomSectionAPI code/interfaces/grist_plugin_api.FetchSelectedOptions code/interfaces/grist_plugin_api.GristColumn code/interfaces/grist_plugin_api.GristDocAPI code/interfaces/grist_plugin_api.GristTable code/interfaces/grist_plugin_api.GristView code/interfaces/grist_plugin_api.InteractionOptions code/interfaces/grist_plugin_api.InteractionOptionsRequest code/interfaces/grist_plugin_api.ParseOptions code/interfaces/grist_plugin_api.ParseOptionSchema code/interfaces/grist_plugin_api.ReadyPayload code/interfaces/grist_plugin_api.RenderOptions code/interfaces/grist_plugin_api.WidgetAPI code/interfaces/grist_plugin_api.WidgetColumnMap code/interfaces/TableOperations.OpOptions code/interfaces/TableOperations.TableOperations code/interfaces/TableOperations.UpsertOptions code/modules/DocApiTypes code/modules/GristData code/modules/grist_plugin_api code/modules/TableOperations code/README col-refs col-transform col-types conditional-formatting copying-docs creating-doc custom-layouts data-security dates document-history embedding enter-data examples examples/2020-06-book-club examples/2020-06-credit-card examples/2020-07-email-compose examples/2020-08-invoices examples/2020-09-payroll examples/2020-10-print-labels examples/2020-11-treasure-hunt examples/2020-12-map examples/2021-01-tasks examples/2021-03-leads examples/2021-04-link-keys examples/2021-05-reference-columns examples/2021-06-timesheets examples/2021-07-auto-stamps examples/2023-01-acl-memo examples/2023-07-proposals-contracts exports FAQ formula-cheat-sheet formulas functions glossary 1 imports Index install/aws-marketplace install/cloud-storage install/example-docker-nginx install/forwarded-headers install/grist-connect install/oidc install/saml integrators investment-research keyboard-shortcuts lightweight-crm limits linking-widgets newsletters newsletters/2020-05 newsletters/2020-06 newsletters/2020-07 newsletters/2020-08
35 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,407 117,509 739,259
Source 7,270 113,655 716,517
Translated 98% 7,286 97% 114,165 97% 719,545
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 98% 7,270 96% 113,655 96% 716,517
Failing checks 1% 61 1% 1,497 1% 9,985
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 121 2% 3,344 2% 19,714
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8,489 changes 0 changes 2,707 changes 0 changes 211 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

117 k
Hosted words
7,407
Hosted strings
98%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 55 0 0
French 11% 121 3,344 19,714 121 6 0 0
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. authorship
Repository outdated. yesterday
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. access-rules
Repository outdated. yesterday
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. newsletters/2023-07
Repository outdated. yesterday
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. newsletters/2020-06
Repository outdated. yesterday
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. widget-chart
Repository outdated. yesterday
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. summary-tables
Repository outdated. yesterday
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. newsletters/2023-04
Repository outdated. yesterday
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. install/example-docker-nginx
Repository outdated. yesterday
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. install/grist-connect
Repository outdated. yesterday
User avatar None

Alert triggered

  1. grist-help
  2. newsletters/2021-05
Repository outdated. yesterday
Browse all project changes