Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android GPL-2.0 64% 8,125 53,029 315,364 8,098 221 48 2
F-Droid Listing (Fastlane) MIT 28% 837 45,756 282,047 835 58 2 1
Glossary GPSLogger MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/mendhak/gpslogger
Instructions for translators

Translations for GPSLogger. This repository was previously on Crowdin but has now moved to Weblate.
Project maintainers User avatar mendhak
Translation license GPL-2.0 Android MIT F-Droid Listing (Fastlane) GPSLogger
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,970 199,905 1,205,310
Source 406 3,735 22,607
Translated 62% 15,008 50% 101,120 50% 607,899
Needs editing 1% 29 1% 494 1% 3,163
Read-only 2% 524 1% 3,853 1% 23,610
Failing checks 1% 279 6% 12,817 6% 82,534
Strings with suggestions 1% 50 1% 282 1% 1,778
Untranslated strings 37% 8,933 49% 98,291 49% 594,248
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

215 changes 164 changes 1,235 changes 60 changes 949 changes 492 changes 75 changes 21 changes 533 changes 5 changes 163 changes 24 changes 652 changes 602 changes 777 changes 30 changes 132 changes 20 changes 784 changes 471 changes 174 changes 395 changes 352 changes 25 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

199 k
Hosted words
23,970
Hosted strings
62%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+61%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 66 0 2
Afrikaans 10% 340 2,032 11,960 340 0 0 0
Arabic 49% 205 2,709 16,367 205 2 0 0
Azerbaijani 31% 262 1,782 10,608 262 0 0 0
Bulgarian 20% 301 1,973 11,653 301 0 0 0
Catalan 77% 92 1,495 9,101 92 2 0 0
Cebuano 6% 357 2,083 12,260 357 0 0 0
Chinese (Simplified) 94% 23 1,185 7,211 23 1 0 0
Chinese (Traditional) 77% 90 1,651 10,102 90 12 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 7% 351 2,072 12,194 351 1 0 0
Croatian 67% 132 1,932 11,832 132 3 0 0
Czech 93% 25 1,209 7,417 25 2 1 0
Danish 71% 115 1,780 10,885 115 4 0 0
Dutch 71% 117 1,783 10,907 117 7 0 0
English (Middle) 0% 26 1,613 10,074 26 0 0 0
Esperanto 1% 378 2,120 12,516 378 0 0 0
Filipino 68% 127 1,808 11,049 114 11 0 0
Finnish 66% 135 2,065 12,613 135 3 1 0
French 92% 32 1,280 7,842 31 3 0 0
French (Canada) 1% 375 2,104 12,409 375 0 0 0
Galician 1% 378 2,120 12,516 378 0 0 0
German 94% 22 1,162 7,093 22 5 3 1
Greek 29% 285 3,321 20,212 285 1 0 0
Hebrew 24% 305 3,511 21,302 305 1 0 0
Hindi 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic 1% 378 2,120 12,516 378 0 0 0
Indonesian 99% 3 87 557 3 0 0 0
Italian 86% 56 1,402 8,565 56 8 0 0
Japanese 77% 91 1,651 10,093 91 34 0 0
Korean 78% 87 1,644 10,057 84 16 0 0
Kyrgyz 1% 378 2,120 12,516 378 0 0 0
Latvian 22% 313 3,121 18,676 313 2 0 0
Lithuanian 33% 269 3,354 20,358 269 6 0 0
Macedonian 45% 223 3,065 18,700 223 0 0 0
Malay 98% 5 207 1,309 5 0 0 0
Nepali 10% 339 2,050 12,056 338 0 0 0
Norwegian Bokmål 66% 135 2,650 16,373 135 7 0 0
Persian 33% 253 1,757 10,438 253 6 2 0
Polish 93% 25 1,209 7,417 25 2 0 0
Portuguese 94% 21 1,150 6,990 21 12 0 0
Portuguese (Brazil) 95% 20 1,076 6,530 20 0 0 0
Romanian 61% 156 2,167 13,197 156 8 2 0
Russian 90% 38 1,371 8,409 38 1 12 0
Serbian 9% 345 2,069 12,193 339 5 0 0
Slovak 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 39% 247 3,163 19,325 247 1 0 0
Spanish 0 0 0 0 5 0 0
Spanish (Colombia) 99% 2 35 221 2 1 0 0
Spanish (Mexico) 90% 39 1,373 8,424 39 3 0 0
Spanish (Peru) 67% 131 2,022 12,256 131 7 0 0
Spanish (Venezuela) 1% 378 2,120 12,516 378 0 24 0
Swedish 63% 148 2,524 15,546 143 5 0 0
Tagalog 63% 147 2,184 13,232 147 12 0 0
Tamil 93% 25 1,602 9,995 25 9 0 0
Thai 51% 195 2,977 18,255 195 1 0 0
Turkish 95% 20 1,097 6,669 20 1 0 0
Ukrainian 99% 3 87 557 3 0 0 0
Vietnamese 96% 16 454 2,785 16 0 0 0
Welsh 0 0 0 0 0 5 0
Yue (Traditional) 99% 3 87 557 3 3 0 0
User avatar None

Changes pushed

  1. GPSLogger
  2. Android
Changes pushed 8 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. GPSLogger
  2. Android
Repository rebased

Original revision: 60bf6967670c884232f33e3843959da4bdd65016
New revision: 099e62ca43a18ed5d27960dcd33fd78323938bad 8 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. GPSLogger
  2. Android
GitHub: https://github.com/mendhak/gpslogger, master 8 hours ago
User avatar None

Changes pushed

  1. GPSLogger
  2. Android
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Tamil
Changes committed yesterday
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Tamil
Button color
பொத்தான் நிறம்
yesterday
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Tamil
Edit annotation button
சிறுகுறிப்பு பொத்தானைத் திருத்தவும்
yesterday
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Tamil
Install Conscrypt Provider (SSL/TLS)
கான்ச்கிரிப்ட் வழங்குநரை (SSL/TLS) நிறுவவும்
yesterday
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Tamil
If you are encountering SSL/TLS connectivity issues on older Android devices, installing the Conscrypt Provider might help. (Follow this link, install APK, then restart app)
பழைய ஆண்ட்ராய்டு சாதனங்களில் SSL/TLS இணைப்பு சிக்கல்களை நீங்கள் சந்திக்கிறீர்கள் என்றால், கான்ச்கிரிப்ட் வழங்குநரை நிறுவுவது உதவக்கூடும். (இந்த இணைப்பைப் பின்தொடரவும், APK ஐ நிறுவவும், பின்னர் பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் செய்யவும்)
yesterday
User avatar TamilNeram

Translation uploaded

  1. GPSLogger
  2. Android
  3. Tamil
All parameters:
அனைத்து அளவுருக்கள்:
yesterday
Browse all project changes
User avatar mendhak

Announcement posted

  1. GPSLogger

Translations for GPSLogger. This repository was previously on Crowdin but has now moved to Weblate. Libre hosting has been approved! Many thanks to the translators involved, your help is always appreciated.

2 years ago
User avatar mendhak

Announcement posted

  1. GPSLogger

Translations for GPSLogger. This repository was previously on Crowdin but has now moved to Weblate.

2 years ago
User avatar mendhak

Announcement posted

  1. GPSLogger

Currently under evaluation. I am awaiting approval for Libre hosting. Please do not post translations until then.

2 years ago
Browse all project changes