Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Gauguin GPL-3.0 95% 8 57 495 7 1 1 0
Gauguin Metadata GPL-3.0 66% 1 274 1,531 1 0 0 0

Overview

Project website github.com/meikpiep/gauguin
Instructions for translators

Open an issue via GitHub if you have any trouble translating.
Project maintainers User avatar HarmfulBreeze User avatar nach0 User avatar meikpiep
Translation license GPL-3.0 Gauguin Gauguin Metadata
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170 870 4,989
Translated 94% 161 61% 539 59% 2,963
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 1
Read-only 2% 5 1% 9 1% 67
Failing checks 1% 1 6% 58 6% 321
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 1
Untranslated strings 4% 8 37% 330 40% 2,025
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 200 changes 0 changes 358 changes 0 changes 9 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

870
Hosted words
170
Hosted strings
94%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+22%
Translated
+72%
+40%
Contributors
+100%
User avatar meikpiep

Changes committed

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
Changes committed 5 days ago
User avatar soso0cato

Suggestion accepted

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
Single cages will be filled automatically
ستملئ الخانات المفردة تلقائيا.
5 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
–
-
5 days ago
User avatar albaroty

Suggestion added

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
Single cages will be filled automatically
ستملئ الخانات المفردة تلقائيا.
9 days ago
User avatar albaroty

Suggestion added

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
–
-–
9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
The “gauguin-app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
Paul Gauguin
(1848–1903)
 
3 weeks ago
User avatar meikpiep

Source string changed

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
-–
3 weeks ago
User avatar meikpiep

Source string changed

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
Single cages will be filled automatically.
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Gauguin
  2. Gauguin
  3. Arabic
The “gauguin-app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
Browse all changes for this language