Gancio @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Email AGPL-3.0	69%	128	1,047	12,346	127	8	11	1

Web AGPL-3.0	75%	2,300	15,289	104,757	2,187	122	159	8

Glossary Gancio AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	gancio.org
Project maintainers	lesion
Translation license	AGPL-3.0 ^Email ^Web ^Gancio

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,643		56,968		392,503
Source		393		2,286		15,743
Translated	74%	7,215	71%	40,632	70%	275,400
Needs editing	1%	114	1%	930	1%	5,807
Read-only	1%	3	1%	3	1%	21
Failing checks	1%	130	2%	1,490	2%	11,281
Strings with suggestions	1%	170	1%	545	1%	3,777
Untranslated strings	23%	2,314	27%	15,406	28%	111,296

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

56,968

Hosted words

9,643

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+72%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	45	315	0	26	0	6

Albanian	49%	194	1,371	9,819	190	3	0	0

Arabic	0%	385	2,278	15,696	385	0	0	0

Basque	90%	36	471	4,066	29	5	0	0

Catalan	98%	4	45	357	4	1	0	1

Chinese (Simplified Han script)	62%	144	980	7,461	126	5	0	0

Czech	84%	59	457	3,198	44	6	0	0

Dutch	92%	29	622	4,859	28	8	0	0

Finnish	0%	385	2,278	15,696	385	0	0	0

French	96%	14	181	1,237	12	15	11	0

Galician		0	0	0	0	0	0	2

German	94%	22	321	2,281	19	5	20	0

Italian	85%	54	462	3,334	44	14	1	0

Norwegian Bokmål	58%	158	1,091	7,992	141	9	0	0

Polish	98%	7	73	553	4	4	0	0

Portuguese	98%	5	55	407	4	3	2	0

Portuguese (Brazil)	98%	5	55	407	4	0	0	0

Portuguese (Portugal)	98%	5	55	407	5	1	0	0

Romanian	88%	44	366	2,691	37	5	0	0

Russian	76%	89	685	5,384	73	7	0	0

Sardinian	0%	385	2,278	15,696	385	0	0	0

Slovak	34%	253	1,753	12,123	252	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	1	1	0

Swedish	64%	135	302	2,067	135	4	135	0

Turkish	96%	15	112	1,057	8	8	0	0

None Changes committed Gancio Web Swedish	Changes committed 13 days ago
Freddo3000 Translation added Gancio Web Swedish	English You're visiting from HTTP, remember to change baseurl in config.json if you switch to HTTPS! Swedish 86 characters edited Current translation Translated Du besöker från HTTP, kom ihåg att ändra baseurl i config.json om du byter till HTTPS! 2 weeks ago
Freddo3000 Translation added Gancio Web Swedish	English Start Swedish 6 characters edited Current translation Translated Starta 2 weeks ago
Freddo3000 Translation added Gancio Web Swedish	English Yes, you have to copy the password! Swedish 34 characters edited Current translation Translated Ja, du behöver kopiera lösenordet! 2 weeks ago
Freddo3000 Translation added Gancio Web Swedish	English <p>You can now login with the following user:<br/><br/>User: <b>{email}</b><br/>Password: <b>{password}<b/></p> Swedish 116 characters edited Current translation Translated <p>Du kan nu logga in med följande användare:<br/><br/>Användare: <b>{email}</b><br/>Lösenord: <b>{password}<b/></p> 2 weeks ago
Freddo3000 Translation added Gancio Web Swedish	English Setup completed Swedish 17 characters edited Current translation Translated Installation klar 2 weeks ago
Freddo3000 Translation added Gancio Web Swedish	English Add and edit your events Swedish 33 characters edited Current translation Translated Skapa och redigera dina evenemang 2 weeks ago
Freddo3000 Translation added Gancio Web Swedish	English After confirmation you will be redirected to <code>{url}</code> Swedish 67 characters edited Current translation Translated Efter bekräftelse kommer du bli omdirigerad till <code>{url}</code> 2 weeks ago
Freddo3000 Translation added Gancio Web Swedish	English The application <code>{app}</code> asks for the following authorization on <code>{instance_name}</code>: Swedish 100 characters edited Current translation Translated Applikationen <code>{app}</code> efterfrågar följande auktorisation på <code>{instance_name}</code>: 2 weeks ago
Freddo3000 Translation added Gancio Web Swedish	English <p><a href='https://gancio.org'>Gancio</a> is a shared agenda for local communities.</p> Swedish 93 characters edited Current translation Translated <p><a href='https://gancio.org'>Gancio</a> är en delad agenda för lokala samhällen.</p> 2 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add