Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calculator GPL-3.0 9% 85 128 809 85 0 0 0
Calculator metadata GPL-3.0 0% 9 515 3,151 9 1 0 0
Calendar GPL-3.0 0% 248 1,140 6,610 248 0 0 0
Calendar metadata GPL-3.0 0% 7 319 2,241 7 1 0 0
Camera GPL-3.0 0% 46 237 1,458 46 0 0 0
Camera metadata GPL-3.0 0% 15 633 3,776 15 1 0 0
Clock GPL-3.0 0% 44 153 858 44 0 0 0
Clock metadata GPL-3.0 0% 4 406 2,983 4 1 0 0
Commons GPL-3.0 40% 543 3,808 22,975 543 1 0 0
Contacts GPL-3.0 1% 73 299 1,739 73 0 0 0
Contacts metadata GPL-3.0 0% 5 382 2,782 5 1 0 0
Draw GPL-3.0 0% 10 28 160 10 0 0 0
Draw metadata GPL-3.0 0% 3 624 3,720 3 1 0 0
File-Manager GPL-3.0 97% 1 2 13 1 0 0 0
File-Manager metadata GPL-3.0 0% 5 351 2,374 4 1 0 0
Flashlight GPL-3.0 0% 10 36 239 10 0 0 0
Flashlight metadata GPL-3.0 0% 11 522 3,108 11 1 0 0
Glossary Fossify GPL-3.0 13% 40 44 251 39 0 0 0
Gallery GPL-3.0 83% 41 651 3,671 41 1 0 0
Gallery metadata GPL-3.0 0% 9 377 2,491 9 1 0 0
Keyboard GPL-3.0 0% 33 133 766 33 0 0 0
Keyboard metadata GPL-3.0 0% 3 141 952 3 1 0 0
Launcher GPL-3.0 0% 15 70 386 15 0 0 0
Launcher metadata GPL-3.0 0% 13 397 2,526 13 1 0 0
Messages GPL-3.0 42% 62 358 2,107 62 0 0 0
Messages metadata GPL-3.0 0% 5 411 2,864 5 1 0 0
Music-Player GPL-3.0 0% 74 321 1,899 74 0 0 0
Music-Player metadata GPL-3.0 0% 4 485 3,295 4 1 0 0
Notes GPL-3.0 0% 72 408 2,249 72 0 0 0
Notes metadata GPL-3.0 0% 4 276 1,996 4 1 0 0
Phone GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Phone metadata GPL-3.0 0% 7 523 3,677 7 1 0 0
Thank-You GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Thank-You metadata GPL-3.0 0% 3 267 1,821 3 1 0 0
Voice-Recorder GPL-3.0 0% 24 128 799 24 0 0 0
Voice-Recorder metadata GPL-3.0 0% 4 351 2,633 4 1 0 0

Overview

Project website github.com/FossifyOrg
Instructions for translators

Do NOT translate app names and comments enclosed by <!-- xxx -->
Project maintainers User avatar naveensingh
Translation license GPL-3.0 Calculator Calculator metadata Calendar Calendar metadata Camera Camera metadata Clock Clock metadata Commons Contacts Contacts metadata Draw Draw metadata File-Manager File-Manager metadata Flashlight Flashlight metadata Fossify Gallery Gallery metadata Keyboard Keyboard metadata Launcher Launcher metadata Messages Messages metadata Music-Player Music-Player metadata Notes Notes metadata Phone Phone metadata Thank-You Thank-You metadata Voice-Recorder Voice-Recorder metadata
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,275 18,011 111,227
Translated 32% 743 17% 3,087 16% 17,848
Needs editing 1% 2 1% 4 1% 26
Read-only 1% 2 1% 2 1% 14
Failing checks 1% 19 1% 136 1% 816
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 67% 1,530 82% 14,920 83% 93,353
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,508 changes 0 changes 900 changes 0 changes 16 changes 0 changes 117 changes 0 changes 12 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

18,011
Hosted words
2,275
Hosted strings
32%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Fossify
  2. Phone metadata
  3. Tamil
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Fossify
  2. Phone metadata
  3. Tamil
- Fixed an issue where call history wasn't refreshing.
- Fixed a bug that caused search not to find older call logs.
- Updated menu design for better UI/UX.
- Disabled call action buttons after a call ends for better UI/UX.
- Grouped call history entries by date.
- Added an option to format phone numbers in the call log.
- Updated call direction icons and colors in the call history.
- Restructured the in-call UI to be more responsive to different screen sizes.
- Added some translations.
 
11 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Fossify
  2. Phone metadata
  3. Tamil
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Fossify
  2. Phone metadata
  3. Tamil
- Fixed an issue where call history wasn't refreshing.
- Fixed a problem where search items would disappear.
- Fixed UI freeze that happened when loading call history.
- Fixed a bug that caused search not to find older call logs.
- Fixed a crash that occurred when using the dialpad quick callback feature.
- Missed call notifications are now automatically dismissed when you view your call history.
- Moved some actions back into the popup menu to reduce visual clutter.
- Updated menu design for better UI/UX.
- Disabled call action buttons after a call ends for better UI/UX.
- Grouped call history entries by date.
- Added an option to format phone numbers in the call log.
- Always show the date in the call details dialog.
- Updated call direction icons and colors in the call history for better clarity.
- Restructured the in-call UI to be more responsive to different screen sizes.
- Added some translations.
 
12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Tamil
The “commons/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Tamil
Singular
Your trial expires in %d day.
Plural
Your trial expires in %d days.
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Tamil
Singular
%d year
Plural
%d years
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Tamil
Singular
%d month
Plural
%d months
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Tamil
Singular
%d week
Plural
%d weeks
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Fossify
  2. Commons
  3. Tamil
Singular
%d day
Plural
%d days
 
12 days ago
Browse all changes for this language