Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Discord Tickets GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Bot GPL-3.0 94% 94% 15 144 887 11 4 178 0

Overview

Project website discordtickets.app
Instructions for translators
  • Please only contribute translations if you are fluent in both the source (English) and the target language.
  • Keep the meaning of translated strings as close to the original as possible.
  • Don't translate names such as "Discord" and "Discord Tickets".
  • Don't translate placeholder names ({example}).

Discord Tickets can currently only have locales that are supported by Discord as application commands are localised. If there is a supported locale that is not yet available, contact @eartharoid or create an issue. If Discord does not support a locale you really want, create an issue and a solution may be implemented to allow other locales.

Discord Tickets is not affiliated with nor endorsed by Discord Inc.
Project maintainers User avatar eartharoid
Translation license GPL-3.0 Bot Discord Tickets
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 281 1,251 7,132
Approved 94% 266 88% 1,107 87% 6,245
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 94% 266 88% 1,107 87% 6,245
Needs editing 1% 4 3% 46 4% 296
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 3% 46 4% 296
Strings with suggestions 63% 178 73% 915 73% 5,216
Untranslated strings 3% 11 7% 98 8% 591
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 7 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 26 changes 0 changes 6 changes 1,082 changes 0 changes 97 changes 7 changes 0 changes 0 changes 55 changes 1 change
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,251
Hosted words
281
Hosted strings
94%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
+100%
Contributors
—
User avatar katonabalint0901

Suggestion added

  1. Discord Tickets
  2. Bot
  3. Hungarian
No ticket categories have been configured.
Configure your server at {url}.
Nem került konfigurálásra egyetlen hibajegy kategória sem.
Állítsd be a szerveredet itt: {url}.
yesterday
User avatar katonabalint0901

Suggestion added

  1. Discord Tickets
  2. Bot
  3. Hungarian
✅ Prompt sent
✅ Felszólítás elküldve
yesterday
User avatar katonabalint0901

Suggestion added

  1. Discord Tickets
  2. Bot
  3. Hungarian
{user} has been invited to create a ticket in **{category}**.
{user} gel lett kérve arra, hogy ticketet nyisson a **{category}** kategóriában.
yesterday
User avatar katonabalint0901

Suggestion added

  1. Discord Tickets
  2. Bot
  3. Hungarian
Only staff members can open tickets for other members.
Csak csapattagok nyithatnak jegyet másoknak.
yesterday
User avatar katonabalint0901

Suggestion added

  1. Discord Tickets
  2. Bot
  3. Hungarian
Only staff members can read the transcripts of others' tickets.
Csak a csapattagok tudják elolvasni mások jegyeinek mentéseit.
yesterday
User avatar JessiG2319

Explanation updated

  1. Discord Tickets
  2. Discord Tickets Glossary
  3. Hungarian
 
Discord Jegyek
a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. Discord Tickets
  2. Bot
  3. Hungarian
⚠️ Something went wrong
⚠️ Hiba lépett fel
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Discord Tickets
  2. Bot
  3. Hungarian
The “src/i18n/hu.yml” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Discord Tickets
  2. Bot
  3. Hungarian
⚠️ Something went wrong
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Discord Tickets
  2. Bot
  3. Hungarian
An invalid user or role was supplied, which usually means a staff role has been deleted. [Click here]({url}) for resolution instructions.
 
3 months ago
Browse all changes for this language