Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android metadata GPL-3.0 70% 5 383 2,346 0 7 0 0
Glossary Delta Chat GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website delta.chat
Project maintainers User avatar link2xt
Translation license GPL-3.0 Android metadata Delta Chat
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 1,081 6,596
Translated 70% 12 64% 698 64% 4,250
Needs editing 29% 5 35% 383 35% 2,346
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 41% 7 57% 618 57% 3,818
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,081
Hosted words
17
Hosted strings
70%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+70%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
The “metadata/en-US” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
The “metadata/en-US” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
Changes committed 11 days ago
User avatar gfbdrgng

Marked for edit

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
- "Reactions": long tap a message to react to it
- If you cannot scan QR codes, share them as "invite links"
- Unread messages of all accounts are counted and shown in title now
- Webxdc sending limit removed
- Long-tapping chatlist items now allow to mute/unmute chats directly
- Ask for system unlock secret before opening "Password & Account"
- New option "Settings / Advanced / Read System Address Book"
- Tons of bug fixes
- "Реакции": долгое нажатие на сообщение, чтобы отреагировать на него.
- Если вы не можете сканировать QR-коды, поделитесь ими как "пригласительными ссылками".
- Непрочитанные сообщения всех аккаунтов теперь подсчитываются и отображаются в заголовке
- Убрано ограничение на отправку Webxdc
- Длительное нажатие на элементы списка чатов теперь позволяет отключать/включать чаты напрямую
- Запрос секрета разблокировки системы перед открытием "Пароль и аккаунт"
- Новая опция "Настройки / Дополнительно / Прочитать адресную книгу системы"
- Множество исправлений ошибок
12 days ago
User avatar gfbdrgng

Translation added

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
- sync changes on "Your Profile Name", "Show Class Mails", "Read Receipts" options across devices
- remove receiver limit on .xdc size
- fix log in errors for providers as 163.com
- fix decryption errors when using multiple private keys
- fix database locked errors on webxdc updates
- update translations
- синхронизируйте изменения опций "Имя вашего профиля", "Показывать письма класса", "Прочитать квитанции" на разных устройствах
- снято ограничение на размер .xdc для приемников
- исправление ошибок входа в систему для провайдеров 163.com
- исправить ошибки расшифровки при использовании нескольких закрытых ключей
- исправление ошибок блокировки базы данных при обновлении webxdc
- обновление переводов
12 days ago
User avatar gfbdrgng

Marked for edit

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
- One-to-one chats guarantee end-to-end encryption for contacts with a green checkmark now
- For everyone\'s simplicity, we also mark these chats with green checkmarks
- Groups are created automatically with guaranteed end-to-end encryption if possible
- Accept/Blocked, Archived, Pinned, Mute is synced across all your devices
- More improvements in camera, voice messages, backup-all, screen reader, per-account wallpapers, gallery select-all, webxdc landscape
- Tons of bug fixes
- Чаты один на один гарантируют сквозное шифрование для контактов, отмеченных зеленым флажком.
- Для простоты everyone\ мы также помечаем эти чаты зелеными галочками.
- Группы создаются автоматически с гарантированным сквозным шифрованием, если это возможно
- Принятые/заблокированные, архивированные, прикрепленные, отключенные синхронизируются на всех ваших устройствах.
- Улучшения в камере, голосовых сообщениях, резервном копировании, считывателе экрана, обоях для каждого аккаунта, галерее "Выделить все", ландшафте webxdc
- Множество исправлений ошибок
12 days ago
User avatar gfbdrgng

Marked for edit

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
- One-to-one chats guarantee end-to-end encryption for contacts with a green checkmark now
- For everyone\'s simplicity, we also mark these chats with green checkmarks
- Groups are created automatically with guaranteed end-to-end encryption if possible
- Accept/Blocked, Archived, Pinned, Mute is synced across all your devices
- More improvements in camera, voice messages, backup-all, screen reader, per-account wallpapers, gallery select-all, webxdc landscape
- Tons of bug fixes
- Чаты один на один гарантируют сквозное шифрование для контактов, отмеченных зеленым флажком.
- Для простоты everyone\ мы также помечаем эти чаты зелеными галочками.
- Группы создаются автоматически с гарантированным сквозным шифрованием, если это возможно
- Принятые/заблокированные, архивированные, прикрепленные, отключенные синхронизируются на всех ваших устройствах.
- Улучшения в камере, голосовых сообщениях, резервном копировании, считывателе экрана, обоях для каждого аккаунта, галерее "Выделить все", ландшафте webxdc
- Множество исправлений ошибок
12 days ago
User avatar gfbdrgng

Translation added

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
* use image editor for avatar selection when possible
* improve loading screen in dark mode
* update "verified icon"
* add Luri Bakhtiari translation, update other translations
* lots of bug fixes
* используйте редактор изображений для выбора аватара, когда это возможно
* улучшить экран загрузки в темном режиме
* обновить "проверенную иконку"
* добавлен перевод Лури Бахтиари, обновлены другие переводы
* множество исправлений ошибок
12 days ago
User avatar gfbdrgng

Translation added

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
* use image editor for avatar selection when possible
* improve loading screen in dark mode
* update "verified icon"
* add Luri Bakhtiari translation, update other translations
* lots of bug fixes
* используйте редактор изображений для выбора аватара, когда это возможно
* улучшить экран загрузки в темном режиме
* обновить "проверенную иконку"
* добавлен перевод Лури Бахтиари, обновлены другие переводы
* множество исправлений ошибок
12 days ago
User avatar gfbdrgng

Translation added

  1. Delta Chat
  2. Android metadata
  3. Russian
* new webxdc APIs: importFiles() and sendToChat()
* remove upper size limit of attachments
* save traffic and storage: recode large PNG and other supported image formats (large JPEG were always recoded; images send as "File" are still not recorded or changed otherwise)
* save local storage: compress HTML emails in the database
* improve group membership consistency
* lots of bug fixes
* новые API webxdc: importFiles() и sendToChat()
* убрано верхнее ограничение на размер вложений
* экономия трафика и памяти: перекодировка больших PNG и других поддерживаемых форматов изображений (большие JPEG всегда перекодировались; изображения, отправленные как "Файл", по-прежнему не записываются или изменяются иным образом)
* экономия локального хранилища: сжимать HTML-письма в базе данных
* улучшение согласованности членства в группах
* множество исправлений ошибок
12 days ago
Browse all changes for this language