Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 30 0 0
Amharic GPL-2.0 56% 24 395 2,250 12 18 0 0
Arabic GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Armenian GPL-2.0 0% 55 627 3,684 55 0 0 0
Asturian GPL-2.0 81% 10 229 1,292 5 1 0 0
Basque GPL-2.0 94% 3 77 460 2 0 0 0
Belarusian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Bengali GPL-2.0 81% 10 229 1,292 5 1 0 0
Bosnian GPL-2.0 85% 8 162 937 5 3 0 0
Catalan GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Croatian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Danish GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Dzongkha GPL-2.0 80% 11 244 1,411 5 22 0 0
Esperanto GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Estonian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Finnish GPL-2.0 94% 3 77 460 2 0 0 0
Galician GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Georgian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Greek GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Hindi GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Icelandic GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Japanese GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Kabyle GPL-2.0 94% 3 77 460 2 0 0 0
Kannada GPL-2.0 83% 9 198 1,128 5 10 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0 81% 10 229 1,292 5 2 0 0
Kurdish GPL-2.0 54% 25 466 2,737 21 2 0 0
Lao GPL-2.0 81% 10 229 1,292 5 18 0 0
Latvian GPL-2.0 94% 3 77 460 2 0 1 0
Lithuanian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Macedonian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Malagasy GPL-2.0 0% 55 627 3,684 39 5 0 0
Malay GPL-2.0 3% 53 619 3,645 40 4 0 0
Malayalam GPL-2.0 83% 9 198 1,128 5 0 0 0
Marathi GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Nepali GPL-2.0 76% 13 252 1,451 7 6 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Occitan GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Persian GPL-2.0 94% 3 77 460 2 0 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 98% 1 44 257 1 0 0 0
Romanian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Sami (Northern) GPL-2.0 3% 53 619 3,645 39 3 0 0
Serbian GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Sinhala GPL-2.0 81% 10 229 1,292 5 2 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog GPL-2.0 61% 21 293 1,691 8 3 0 0
Tajik GPL-2.0 94% 3 77 460 2 0 0 0
Tamil GPL-2.0 94% 3 77 460 2 0 0 0
Telugu GPL-2.0 81% 10 229 1,292 5 17 0 0
Turkish GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur GPL-2.0 85% 8 162 937 5 2 0 0
Vietnamese GPL-2.0 96% 2 74 438 2 0 0 0
Welsh GPL-2.0 94% 3 77 460 2 0 0 0
Wolof GPL-2.0 61% 21 293 1,691 8 6 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org>
Project maintainers User avatar hwansing
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master
Last remote commit [l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon) 579a90cf61
D-I role authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 9c8511299f
User avatar gallegonovato authored a week ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
File mask packages/po/sublevel5/*.po
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,410 38,874 228,408
Source 55 627 3,684
Translated 85% 2,904 76% 29,613 76% 174,436
Needs editing 4% 149 4% 1,696 4% 9,784
Read-only 1% 55 1% 627 1% 3,684
Failing checks 4% 155 5% 2,033 5% 11,660
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 22
Untranslated strings 10% 357 19% 7,565 19% 44,188
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

60 changes 301 changes 61 changes 73 changes 2 changes 68 changes 1 change 120 changes 66 changes 130 changes 59 changes 61 changes 58 changes 36 changes 0 changes 24 changes 421 changes 66 changes 232 changes 71 changes 138 changes 83 changes 146 changes 63 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

38,874
Hosted words
3,410
Hosted strings
85%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+87%
+62%
Contributors
+100%
User avatar hotr1pak

Translation completed

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Ukrainian
Translation completed 15 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Ukrainian
Although not at all part of Debian, some non-free firmware has been made to work with Debian. This firmware has varying licenses which restrict your freedoms to use, modify, or share the software, and generally does not have source forms that you may study.
Хоча це зовсім не частина Debian, деякі невільні прошивки було створено для роботи з Debian. Ця прошивка має різні ліцензії, які обмежують вашу свободу використовувати, змінювати або поширювати програмне забезпечення, і, як правило, не має вихідних текстів, які ви можете вивчити.
15 hours ago
User avatar hotr1pak

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Ukrainian
Firmware is a kind of software providing low-level control of certain hardware components (such as Wi-Fi cards or audio chipsets), which may not function fully or at all without it.
Прошивка - це різновид програмного забезпечення, що забезпечує низькорівневе керування певними апаратними компонентами (наприклад, картами Wi-Fi або аудіочіпсетами), які без нього можуть не працювати повністю або взагалі не функціонувати.
15 hours ago
User avatar hotr1pak

Contributor joined

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Ukrainian
Contributor joined 15 hours ago
User avatar aalam

Translation added

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Punjabi
Firmware is a kind of software providing low-level control of certain hardware components (such as Wi-Fi cards or audio chipsets), which may not function fully or at all without it.
ਫਿਰਮਵੇਅਰ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਸਾਮਾਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ Wi-Fi ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਆਡੀਓ ਚਿਪਸੈੱਟਾਂ ਆਦਿ) ਲਈ ਮੁੱਢਲੇ ਪੱਧਰ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਕੁ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਹਨ।
16 hours ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Chinese (Traditional)
Parsing of the “packages/po/sublevel5/zh_TW.po” file was enforced. 2 days ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the “packages/po/sublevel5/zh_CN.po” file was enforced. 2 days ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Wolof
Parsing of the “packages/po/sublevel5/wo.po” file was enforced. 2 days ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Vietnamese
Parsing of the “packages/po/sublevel5/vi.po” file was enforced. 2 days ago
User avatar hwansing

Resource updated

  1. Debian Installer
  2. sublevel5
  3. Ukrainian
Parsing of the “packages/po/sublevel5/uk.po” file was enforced. 2 days ago
Browse all component changes