The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

98 Strings 87%
Browse Translate
267 Words 77%
1,818 Characters 79%

Strings status

Strings Words Characters
98 267 1,818
All strings Browse Translate Zen
86 207 1,450
Translated strings Browse Translate Zen
12 60 368
Unfinished strings Browse Translate Zen
11 58 356
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 12
Strings marked for edit Browse Translate Zen
12 60 368
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
98 267 1,818
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website framagit.org/tractor/carburetor
Project maintainers User avatar danialbehzadi
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://framagit.org/tractor/carburetor.git
Repository branch main
Last remote commit Use NO_COLOR environmental variable for logs. f919e3f
User avatar danialbehzadi authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 3b2876a
Weblate Translation Memory authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/carburetor/translations/
File mask po/*.po
Translation file Download po/pt_BR.po
Last change May 29, 2024, 3:09 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 98 267 1,818
Translated 87% 86 77% 207 79% 1,450
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 12
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 11 21% 58 19% 356
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 81 changes 0 changes 35 changes 0 changes 23 changes 0 changes 53 changes 0 changes 1 change 0 changes 82 changes 0 changes 64 changes 0 changes 27 changes 0 changes 10 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

267
Hosted words
98
Hosted strings
87%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+85%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 13 days ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
_Cancel
_Cancelar
2 weeks ago
User avatar danialbehzadi

Translation added

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
_Logs
_Registros
2 weeks ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Main Menu
Menu pPrincipal
2 weeks ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
More Options
Mais oOpções
2 weeks ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Copy
Copiar
2 weeks ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Clear
Limpear
2 weeks ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Logs
LogRegistros
2 weeks ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Clear Logs
Limpar rRegistros
2 weeks ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

  1. Carburetor
  2. Translations
  3. Portuguese (Brazil)
Logs
LogRegistros
2 weeks ago
Browse all translation changes