Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Aseprite CC-BY-4.0 5% 1,545 4,813 30,541 1,545 1,509 1,583 0
Glossary Glossary CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.aseprite.org
Project maintainers User avatar dacap
Translation license CC-BY-4.0 Aseprite Glossary
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,659 5,248 33,662
Translated 6% 114 8% 435 9% 3,121
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 90% 1,509 90% 4,742 89% 30,085
Strings with suggestions 95% 1,583 95% 5,010 95% 32,007
Untranslated strings 93% 1,545 91% 4,813 90% 30,541
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,600 changes 0 changes 22 changes 0 changes 1,709 changes 0 changes 15 changes 0 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,248
Hosted words
1,659
Hosted strings
6%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+3%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar 天机Ceyase

Translation added

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Alpha channel
阿尔法通道
2 weeks ago
User avatar 天机Ceyase

Translation added

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Warning\n<<File format ".{0}" doesn't support:\n<<\n{1}\n<<\n<<You can use ".aseprite" format to keep all this information.\n<<Do you want continue with ".{0}" anyway?\n||&Yes||&No
警告\n<<檔案格式「.{0}」不支持：\n<<\n{1}\n<<\n<<您可以使用「.aseprite」格式保留所有這些信息。\n<<您還是要繼續使用「. {0}」嗎？\n||是(&Y)||&否(&N)
2 weeks ago
User avatar 天机Ceyase

Contributor joined

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Aseprite
  2. Glossary Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar SheepYhangCN

Translation completed

  1. Aseprite
  2. Glossary Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Translation completed 2 weeks ago
User avatar SheepYhangCN

Translation added

  1. Aseprite
  2. Glossary Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Timeline
時間軸
2 weeks ago
User avatar SheepYhangCN

Translation added

  1. Aseprite
  2. Glossary Glossary
  3. Chinese (Traditional)
Tilesets
瓦片集
2 weeks ago
Browse all changes for this language