Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata GPL-3.0 85% 168 9,241 57,369 146 319 11 15
Translations GPL-3.0 93% 111 440 2,239 50 13 2 3
Glossary Apple Flinger GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website gitlab.com/ar-/apple-flinger
Project maintainers User avatar ar-
Translation license GPL-3.0 Metadata Translations Apple Flinger
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,978 68,777 424,007
Source 85 1,467 8,994
Translated 90% 2,699 85% 59,096 85% 364,399
Needs editing 2% 83 2% 2,025 2% 12,539
Read-only 1% 1 1% 1 1% 4
Failing checks 11% 332 36% 25,423 37% 159,278
Strings with suggestions 1% 13 1% 762 1% 4,736
Untranslated strings 6% 196 11% 7,656 11% 47,069
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

247 changes 1,674 changes 178 changes 173 changes 0 changes 5 changes 1 change 5 changes 43 changes 89 changes 31 changes 0 changes 2 changes 18 changes 14 changes 0 changes 0 changes 4 changes 121 changes 24 changes 44 changes 80 changes 412 changes 18 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

68,777
Hosted words
2,978
Hosted strings
90%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+90%
+25%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 21 0 2
Afrikaans 87% 3 164 996 3 10 1 0
Amharic 87% 3 164 996 3 10 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Basque 90% 8 151 933 0 5 0 0
Bulgarian 87% 3 164 996 3 10 0 0
Catalan 96% 3 19 91 0 9 0 0
Chinese (Simplified) 91% 2 151 923 2 6 5 0
Chinese (Traditional) 87% 3 164 996 3 5 0 0
Croatian 0 0 0 0 2 0 0
Czech 0 0 0 0 2 3 0
Dutch 0 0 0 0 12 0 0
English (Australia) 0 0 0 0 6 0 0
Esperanto 0 0 0 0 0 0 0
Estonian 0 0 0 0 10 0 0
Finnish 83% 14 520 3,213 9 4 0 1
French 95% 4 132 869 0 15 0 0
Galician 85% 12 400 2,434 9 8 0 1
German 0 0 0 0 4 0 3
Greek 0 0 0 0 4 0 0
Hindi 70% 7 399 2,487 2 11 0 5
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 39% 51 265 1,551 50 3 0 0
Italian 96% 3 19 91 0 12 0 0
Japanese 87% 3 164 996 3 6 0 0
Kazakh 95% 4 202 1,213 4 11 0 0
Korean 0 0 0 0 8 0 0
Latvian 87% 3 164 996 3 10 0 0
Lithuanian 87% 3 164 996 3 10 0 0
Norwegian Bokmål 82% 15 309 1,904 0 15 0 0
Persian 87% 3 282 1,725 0 15 1 0
Polish 96% 3 19 91 0 8 1 0
Polish (pl_PL@rude) 0% 24 1,305 8,121 24 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 90% 8 151 933 0 2 0 1
Portuguese (Portugal) 88% 10 500 3,115 9 0 0 0
Romanian 87% 3 164 996 3 10 0 0
Russian 94% 5 170 1,014 2 12 1 0
Serbian 0 0 0 0 3 0 0
Serbian (cyrillic) 67% 27 950 5,942 19 1 0 0
Slovak 79% 17 532 3,276 9 8 0 4
Slovenian 87% 3 164 996 3 9 0 0
Spanish 0 0 0 0 7 0 0
Swahili 79% 5 260 1,601 3 9 1 0
Swedish 0 0 0 0 1 0 0
Thai 87% 3 164 996 3 7 0 0
Tibetan 0% 24 1,305 8,121 24 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 1
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 11 0 0
User avatar None

Changes pushed

  1. Apple Flinger
  2. Translations
Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Apple Flinger
  2. Translations
  3. Ukrainian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar artem-m

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Translations
  3. Ukrainian
GAME OVER
ГРАУ ЗАВЕРШЕНАО
2 weeks ago
User avatar artem-m

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Translations
  3. Ukrainian
POINTS
БАЛІВИ
2 weeks ago
User avatar artem-m

Contributor joined

  1. Apple Flinger
  2. Translations
  3. Ukrainian
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Apple Flinger
  2. Translations
Changes pushed 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. Hungarian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar BLaszlo

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. Hungarian
1.5.4
* added translators to the credits-screen in the game
* added Dutch language (thanks to Heimen on weblate)
* added Galician language (thanks to Iván on weblate)
* improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate)
* removed transparent pixels from screenshots

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)

1.5.2
* added Portuguese translation
* made the winner and the highest points more colourful
* activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen
* fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo)
* bugfix: language selection sometimes not working
* added GPL3 and gitlab badges to background
1.5.4
* Kreditek képernyőn fordítók hozzáadása
* holland (Heimen)
* galíciai (Iván)
* javított spanyol (Markel)
* képernyőképekrőscreenshot-ról átlátszó pixelek eltávolítása

1.5.3
* Android 8+ adaptív ikon hozzáadva
* kikapcsolta a háttérzoomot apple közelében
* norvég (Allan)

1.5.2
* Portugál
* Győztes és a legmagasabb pontú kiszínesítve
* Hardveres vissza gomb játék elhagyásához, előző képernyőre való visszatéréshez
* javított lengyel, eszperantó (Verdulo)
* hibajavítás: a nyelvválasztás néha nem működött
* GPL3 és gitlab jelvények hozzáadása a háttérhez
3 weeks ago
User avatar BLaszlo

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. Hungarian
1.5.4
* added translators to the credits-screen in the game
* added Dutch language (thanks to Heimen on weblate)
* added Galician language (thanks to Iván on weblate)
* improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate)
* removed transparent pixels from screenshots

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)

1.5.2
* added Portuguese translation
* made the winner and the highest points more colourful
* activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen
* fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo)
* bugfix: language selection sometimes not working
* added GPL3 and gitlab badges to background
1.5.4
* Kreditek képernyőn fordítók hozzáadása
* holland nyelv (Heimen)
* galíciai nyelv (Iván)
* javított spanyol (Markel)
* képernyőképekről átlátszó pixelek eltávolítása

1.5.3
* Android 8+ adaptív ikon hozzáadva
* kikapcsolta a háttérzoomot apple közelében
* norvég nyelv (Allan)

1.5.2
* Portugál nyelv
* Győztes és a legmagasabb pontú kiszínesítve
* Hardveres vissza gomb játék elhagyásához, előző képernyőre való visszatéréshez
* javított lengyel, eszperantó javítva (Verdulo)
* hibajavítás: a nyelvválasztás néha nem működött
* GPL3 és gitlab jelvények hozzáadása a háttérhez
3 weeks ago
User avatar BLaszlo

Translation changed

  1. Apple Flinger
  2. Metadata
  3. Hungarian
1.5.4
* added translators to the credits-screen in the game
* added Dutch language (thanks to Heimen on weblate)
* added Galician language (thanks to Iván on weblate)
* improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate)
* removed transparent pixels from screenshots

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)

1.5.2
* added Portuguese translation
* made the winner and the highest points more colourful
* activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen
* fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo)
* bugfix: language selection sometimes not working
* added GPL3 and gitlab badges to background
1.5.4
* Kreditek képernyőn fordítók hozzáadása
* holland nyelv hozzáadása (Heimen)
* galíciai nyelv hozzáadása (Iván)
* javított spanyol fordítás (Markel)
* képernyőképekről átlátszó pixelek eltávolítása

1.5.3
* Android 8+ adaptív ikon hozzáadva
* kikapcsolta a háttérzoomot apple közelében
* norvég nyelv hozzáadása (Allan)

1.5.2
* pPortugál nyelv hozzáadva
* Győztes és a legmagasabb pontú kiszínesítve
* Hardveres vissza gomb játék elhagyásához, előző képernyőre való visszatéréshez
* lengyel, eszperantó fordítás javítva (Verdulo)
* hibajavítás: a nyelvválasztás néha nem működött
* GPL3 és gitlab jelvények hozzáadása a háttérhez
3 weeks ago
Browse all project changes