Anders H. @ Hosted Weblate

Anders H.

@Andersbiha Joined on Feb. 27, 2023

No recent contributions found.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	ntfy	73%	8,189	38,533	250,404	8,175	90	158	2

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English This should obviously not happen. Very sorry about this.<br/>If you have a minute, please <githubLink>report this on GitHub</githubLink>, or let us know via <discordLink>Discord</discordLink> or <matrixLink>Matrix</matrixLink>. Danish 243 characters edited Current translation Translated Dette bør naturligvis ikke ske. Det beklager vi meget.<br/>Hvis du har et øjeblik, bedes du <githubLink>rapportere dette på GitHub</githubLink>, eller give os besked via <discordLink>Discord</discordLink> eller <matrixLink>Matrix</matrixLink>. 2 years ago
Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English Oh no, ntfy crashed Danish 24 characters edited Current translation Translated Oh nej, ntfy brød sammen 2 years ago
Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English Delete cached messages and attachments Danish 49 characters edited Current translation Translated Slet cachelagrede meddelelser og vedhæftede filer 2 years ago
Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English Keep cached messages and attachments Danish 51 characters edited Current translation Translated Behold cachelagrede meddelelser og vedhæftede filer 2 years ago
Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English Click to subscribe Danish 20 characters edited Current translation Translated Klik for at abonnere 2 years ago
Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English You reached your reserved topics limit. Danish 45 characters edited Current translation Translated Du har nået din grænse for reserverede emner. 2 years ago
Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English Notifications are auto-deleted after one month Danish 48 characters edited Current translation Translated Notifikationer slettes automatisk efter en måned 2 years ago
Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English Notifications are auto-deleted after one week Danish 46 characters edited Current translation Translated Notifikationer slettes automatisk efter en uge 2 years ago
Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English Notifications are auto-deleted after one day Danish 46 characters edited Current translation Translated Notifikationer slettes automatisk efter en dag 2 years ago
Andersbiha Translation added ntfy Web app Danish	English Notifications are auto-deleted after three hours Danish 49 characters edited Current translation Translated Notifikationer slettes automatisk efter tre timer 2 years ago

Browse all changes made by this user

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.