Translate

preference_display_update_value
Just updated value
SourceTranslationState
258
Local MLS and Nominatim (recommended)
MLS local e Nominatim (recomendado)
259
System
Sistema
260
Theme
Tema
261
Display Update Summary
Exibir sumário de actualização
262
Nothing
Nada
263
Just updated value
Valor recentemente atualizado
264
Updated value with location source
Valor atualizado com fonte de localização
265
- - going to update location and/or weather
. - location is not reachable, going to update weather by last location
W - weather only updated
L - location only updated
G - location from GPS and weather updated
N - location from network and weather updated
B - access to Openweathermap.org service has been banned, try to update weather later, please
E - the access token for Openweathermap.org service expired. You need to upgrade the application to get access again
- - ir atualizar a localização e/ou o tempo
. - localização não está acessível, ir atualizar o tempo por última localização
W - só o tempo atualizado
L - só a localização atualizada
G - localização do GPS e o tempo atualizados
N - localização da rede e o tempo actualizados
B - acesso ao serviço Openweathermap.org foi banido, por favor tente atualizar o tempo mais tarde
E - o token de acesso para o serviço Openweathermap.org expirou. Você precisa atualizar o aplicativo para obter acesso novamente
266
W - only weather updated
L - only location updated
G - location from GPS and weather updated
N - location from network and weather updated
Ni - location from cellular network and weather updated, location discovered by Mozilla location service
B - access to Openweathermap.org service has been banned, try to update weather later, please
E - the acceess token for Openweathermap.org service has been expired. You need to upgrade the appliaction to get access again
W - só o tempo atualizado
L - só a localização atualizada
G - localização do GPS e o tempo atualizados
N - localização da rede e o tempo actualizados
Ni - localização da rede celular e tempo atualizado, localização descoberta pelo serviço de localização Mozilla
B - acesso ao serviço Openweathermap.org foi banido, por favor tente atualizar o tempo mais tarde
E - o token de acceess para o serviço de Openweathermap.org expirou. Você precisa atualizar a appliação para obter acesso novamente
267
When location gets stuck during device sleep, you can try to wake it up when it is looking for a cellular network
Quando a localização fica parada quando o dispositivo dorme, você pode tentar acordá-lo quando ele está procurando uma rede celular
268
Wake-Up Strategy
Estratégia de despertar

Loading…

Loading…

ssantos 3 months ago Source string comment

What is the meaning of just: simply, recently, etc.?

Allan Nordhøy 3 months ago Translation comment

@ssantos I would imagine immediately in the past, so recently

Marko Stanković 2 months ago Source string comment

Just ~ Only

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
preference_display_update_value
Flags
ignore-begin-newline, ignore-begin-space, ignore-end-newline, ignore-end-space
Source string age
a year ago
Translation file
app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml, string 263
String priority
Medium