Translate

FAI rules, path from a start to two turn points and return.
SourceTranslationState
7
AAT
AAT
8
Modified area task (MAT)
Tarea de area modificable (MAT)
9
Mixed
Mixto
10
Touring
Recorrido
11
FAI rules, allows only FAI start, finish and turn point types, for badges and records. Enables FAI finish height for final glide calculation.
Reglas FAI, permitir solo partidas FAI, llegada y tipos de vertices, para insignias y records. Habilitada altura de llegada FAI para calculo del planeo final.
12
FAI rules, path from a start to two turn points and return.
Reglas FAI, trayecto desde la partida hacia dos vertices y retorno
13
FAI rules, path from start to a single turn point and return.
Reglas FAI, trayecto desde la partida hacia un vertice y retorno
14
FAI rules, path from start to a goal destination.
Reglas FAI, trayecto desde la partida hacia una meta
15
Racing task around turn points. Can also be used for FAI badge and record tasks. Allows all shapes of observation zones.
Tarea de carrera en vertices. Tambien se puede utilizar para tareas de insignias y records FAI. Permitidas toda forma de zona de obsevacion.
16
Task through assigned areas, minimum task time applies. Restricted to cylinder and sector observation zones.
Tarea a través de áreas asignadas, se aplica el tiempo mínimo de tareas. Restringido a las zonas de observación de cilindro y sector.
17
Modified area task. Task with start, finish and at least one predefined 1-mile cylinder. Pilot can add additional points as needed. Minimum task time applies.
Tareas de área modificada . Tarea con inicio, final y al menos un cilindro de 1-milla predefinido. El piloto puede añadir puntos adicionales si es necesario. Se aplica el tiempo minimo de tarea.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Flags
no-c-format
Source string location
src/Task/TypeStrings.cpp:54
Source string age
a year ago
Translation file
po/es.po, string 12
String priority
Medium
Failing checks