Weblate

Website

Klingon

translate

	Source	Translation	State
3	Translator can always see important context information like comments or corresponding source code.	potlh context De' comments correspond Hal ngoq joq laH reH legh mughwI'.
4	Translation context	mughmeH context
5	Project page gives you detailed information about project translation status.	jInmol page nob De' umqu' ghot jInmol mughmeH Dotlh detailed.
6	Project overview	jInmol overview
7	Translators can define their own glossary to stay consistent in frequently used terminology.	'emDaq qaStaHvIS yIlo' pIj terminology consistent glossary chaH lach'eghDI' laH define mughwI'.
8	Glossary
9	Customizable quality checks will help you in improving quality of translations.
10	Quality checks
11	Weblate provides you various ways to promote your translation project.
12	Promotion
13	Translation workflow can be customized by using addons.

Component	Translation
This translation Not translated Weblate/Website
Following string has same context and same source.
Not translated Weblate/Application
Following string has different context but same source.
Not translated Weblate/Application

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
weblate_web/data.py:58 weblate_web/templates/features.html:71 weblate_web/templates/hosting.html:141
Source string age
4 years ago
Translation file
locale/tlh/LC_MESSAGES/django.po, string 8
String priority
Medium