Unknown Horizons/Interface - Hungarian @ Hosted Weblate

	Source	Translation
16	You need to found a settlement before you can construct buildings!	Egy települést kell alapítanod, mielőtt építkezni tudnál!
17	Select your ship and approach the coast via right-click.	Válaszd ki a hajót, és navigálj a partra a jobb egérgombbal.
18	Afterwards, press the large button in the ship overview tab.	Ezután kattints a nagy gombra a hajó-áttekintés fülön.
19	Build	Építés
20	Running costs:	Fenntartási költségek:
21	Related buildings	Kapcsolódó épületek
22	Inhabitants	Lakosok
23	Increase game speed ({key})	Játéksebesség növelése ({key})
24	Decrease game speed ({key})	Játéksebesség csökkentése ({key})
25	Rotate map counterclockwise ({key})	Térkép óramutató járásával ellentétes forgatása ({key})
26	Rotate map clockwise ({key})	Térkép óramutató járásával megegyező forgatása ({key})

Loading…

Source string location
content/gui/xml/ingame/buildmenu/related_buildings.xml:9
Source string age
5 years ago
Translation file
po/uh/hu.po, string 21
String priority
Medium

Unknown Horizons

Interface

Hungarian

translate