Translate

Build a wWarehouse aton the coast, so it is easily accessible for other ships like the Free Trader to allow trade ships to visit your settlement.
This message is displayed in the widget on the left screen part. Please keep it short enough to fit there!
Build a Warehouse on the coast to allow trade ships to visit your settlement.

Glossary

Source Translation
build construír
build menu menú de construción
build settlement construír un asentamento
coast costa
from time to time de vez en cando
going to location de camiño ao destino
left the game saíu da partida
please check your comprobe a súa
reset to default valores predeterminados
settlement asentamento
ship barco
ship overview información do barco
time to time de cando en vez
trade comerciar
trade partner socio comercial
trade with comerciar con
unable to find non foi posíbel atopar
visit visitar
want to continue queres continuar
warehouse almacén

Source information

Comments
This message is displayed in the widget on the left screen part. Please keep it short enough to fit there!
Source string age
2 years ago
Translation file
po/scenarios/gl/tutorial.po, string 3
String priority
Medium