Translation

notificationTooltip
Windows Notification: The default windows tray pop-up.
Sound Notification: Plays a sound on the switched Playback Device.
Customized Sound Notification: Plays the specified sound on the switched Playback Device.
Toast Notification: Uses a special form of the windows tray pop-up version.
Banner: Uses a custom always-on-top frame, useful for in-game usage.
394/3560
Context English Russian State
notificationOptionWindowsDefault
Windows Notification
Всплывающее окно
notificationOptionSound
Sound Notification
Звуковое уведомление
notificationOptionNone
No Notification
Без уведомления
notificationOptionToast
Toast Notification
Всплывающее уведомление
notificationOptionCustomized
Customized Sound Notification
Свой звук
notificationTooltip
Windows Notification: The default windows tray pop-up.
Sound Notification: Plays a sound on the switched Playback Device.
Customized Sound Notification: Plays the specified sound on the switched Playback Device.
Toast Notification: Uses a special form of the windows tray pop-up version.
Banner: Uses a custom always-on-top frame, useful for in-game usage.
Всплывающее окно: Всплывающее окно в трее, по умолчанию.
Звуковое уведомление: Воспроизведение звука при переключении устройства воспроизведения.
Свой звук: Воспроизведение указанного звука при переключении устройства воспроизведения.
Всплывающее уведомление: Всплывающее уведомление в трее, другая версия окна.
Баннер: Использует фрейм "всегда сверху", полезно для использования в играх и т.п.
tooltipOnHoverOptionPlaybackDevice
Playback Device
Устройство воспроизведения
tooltipOnHoverOptionRecordingDevice
Recording Device
Устройство звукозаписи
tooltipOnHoverOptionBothDevices
For both Devices
Для обоих устройств
tooltipOnHoverOptionNone
No Tooltip
Без подсказки
audioFileNotFound
The audio file you selected to be used as notification can't be found. SoundSwitch switched the notification setting back to {0}.
Аудиофайл, выбранный для уведомления, не найден. SoundSwitch переключился обратно на {0}.
Context English Russian State
notificationOptionCustomized
Customized Sound Notification
Свой звук
notificationOptionNone
No Notification
Без уведомления
notificationOptionSound
Sound Notification
Звуковое уведомление
notificationOptionToast
Toast Notification
Всплывающее уведомление
notificationOptionWindowsDefault
Windows Notification
Всплывающее окно
notificationTooltip
Windows Notification: The default windows tray pop-up.
Sound Notification: Plays a sound on the switched Playback Device.
Customized Sound Notification: Plays the specified sound on the switched Playback Device.
Toast Notification: Uses a special form of the windows tray pop-up version.
Banner: Uses a custom always-on-top frame, useful for in-game usage.
Всплывающее окно: Всплывающее окно в трее, по умолчанию.
Звуковое уведомление: Воспроизведение звука при переключении устройства воспроизведения.
Свой звук: Воспроизведение указанного звука при переключении устройства воспроизведения.
Всплывающее уведомление: Всплывающее уведомление в трее, другая версия окна.
Баннер: Использует фрейм "всегда сверху", полезно для использования в играх и т.п.
playback
Playback
Устройства воспроизведения
profile.addButton
Add
Добавить
profile.deleteButton
Delete
Удалить
profile.error.application
This application {0} has already a linked profile.
Это приложение {0} уже имеет связанный профиль.

Loading…

Loading…

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
notificationTooltip
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
SoundSwitch/Localization/SettingsStrings.ru-RU.resx, string 38