Translate

Before we get into the real details of how Sonic Pi works in the rest of this tutorial, I'd like to give you an experience of what it's like to live code. Don't worry if you don't understand much (or any) of this. Just try to hold onto your seats and enjoy...
SourceTranslationState
8
OK, let's get started...
OK, pa začnimo …
9
1.1 Live Coding
1.1 Programiranje v živo
10
Live Coding
Programiranje v živo
11
One of the most exciting aspects of Sonic Pi is that it enables you to write and *modify code live* to make music, just like you might perform live with a guitar. This means that given some practice you can take Sonic Pi on stage and gig with it.
Pri Sonic Pi-ju je zelo zanimivo to, da lahko *sproti spreminješ program* in tako delaš glasbo, kot če bi igral kitaro. To pomeni, da lahko z nekaj vaje programiraš tudi na odru!
12
Free your mind
Počuti se prost
13
Before we get into the real details of how Sonic Pi works in the rest of this tutorial, I'd like to give you an experience of what it's like to live code. Don't worry if you don't understand much (or any) of this. Just try to hold onto your seats and enjoy...
14
A live loop
"Živa zanka"
15
Let's get started, copy the following code into an empty buffer above:
Pa začnimo. Kopiraj naslednji program v prazen delovni prostor:
16
live_loop :flibble do
sample :bd_haus, rate: 1
sleep 0.5
end
live_loop :primer do
sample :bd_haus, rate: 1
sleep 0.5
end
17
Now, press the `Run` button and you'll hear a nice fast bass drum beating away. If at any time you wish to stop the sound just hit the `Stop` button. Although don't hit it just yet... Instead, follow these steps:
Zdaj klikni gumb "Zaženi" in slišal boš lep zvok udarjanja po bobnu. Če bi želel ustaviti zvok, bi lahko kadar koli kliknil "Ustavi". Kljub temu ga zdaj še ne klikni … Raje naredi to:
18
Make sure the bass drum sound is still running
Prepričaj se, da se program še vedno izvaja

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
01.1-Live-Coding.md:12
Source string age
2 years ago
Translation file
etc/doc/lang/sonic-pi-tutorial-sl.po, string 13
String priority
Medium
Failing checks