Translate

Failed writing the file!. Your changes were NOT saved.
write_failed
Failed writing the file. Your changes were NOT saved.
49/530
SourceTranslationState
47
Undo complete
Отменить завершения
48
OK
ОК
49
Cancel
Отменить
50
Changes will be lost.
Изменения будут потеряны.
51
Clear filter
Очистить фильтр
52
Failed writing the file. Your changes were NOT saved.
Ошибка записи файла! Ваши изменения не сохранены.
53
@Discuss +Paris issue with +Hector @Troy
Tell +Hector not to be such a drag @Troy
Remove this text from the menu @Phone
@Обсудить +Омск с +Геннадий @Тополев
Сказать +Геннадий, чтобы не вёл себя как зануда @Тополев
Проверьте настройки +Simpletask, чтобы удалить этот текст с @Телефона
54
No name specified, not adding filter
Имя не указано, фильтр не добавлен
55
No widget name specified, not adding widget
Имя не указано, виджет не добавлен
56
Update or make additions to the task list. One task per line. <b>Priority</b> Start the line with (.), like (A) <b>Tags</b> Start with a + sign, like +Kitchen <b>Lists</b> Start with an @ sign, like @home A task can include any number of tags or be on multiple lists.
Добавьте или обновите задачу в списке. Если добавляете задачи, каждая строка это отдельная задача. <b>Приоритет</b> Начните новую строку с (.), например (A) <b>метки</b> начните со знака +, например +Кухня <b>списки</b> начните со знака @, например @дом Задача может содержать любое количество меток или принадлежать когда множеству списков.
57
Appearance
Внешний вид
a year ago aykarpov has suggested
Ошибка записи файла. Ваши изменения не сохранены.

Suggested change:

Ошибка записи файла!. Ваши изменения не сохранены.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
write_failed
Source string age
2 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-ru/strings.xml, string 52
String priority
Medium
Failing checks