View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
 

Translate

You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data in those rows which will be lost. Do you wish to continue?
SourceTranslationState
109
Dropping Foreign key.
Vreemde sleutel wordt verwijderd.
110
This operation could take a long time. Proceed anyway?
Deze bewerking kan lang duren. Toch voortgaan?
111
Do you really want to delete user group "%s"?
Weet u zeker dat u gebruikersgroep "%s" wil verwijderen?
112
Do you really want to delete the search "%s"?
Weet u zeker dat u opzoeking "%s" wil verwijderen?
113
You have unsaved changes; are you sure you want to leave this page?
Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen; bent u zeker dat u deze pagina wil verlaten?
114
You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data in those rows which will be lost. Do you wish to continue?
U probeert het aantal rijen te verminderen maar u hebt al gegevens opgenomen in deze rijen, welke verloren zullen gaan. Wilt u toch doorgaan?
115
Do you really want to revoke the selected user(s) ?
Weet u zeker dat u de rechten van de geselecteerde gebruiker(s) wil intrekken?
116
Do you really want to delete this central column?
Weet u zeker dat u deze centrale kolom wilt verwijderen?
117
Do you really want to delete the selected items?
Weet u zeker dat u de geselecteerde items wilt verwijderen?
118
Do you really want to DROP the selected partition(s)? This will also DELETE the data related to the selected partition(s)!
Wilt u echt de geselecteerde partitie(s) verwijderen? Dit verwijderd ook alle data gerelateerd aan deze partitie(s)!
119
Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?
Weet u zeker dat u de geselecteerde partitiie(s) wilt afbreken?
ComponentTranslation
This translation Translated phpMyAdmin/Development
U probeert het aantal rijen te verminderen maar u hebt al gegevens opgenomen in deze rijen, welke verloren zullen gaan. Wilt u toch doorgaan?
Following string has same context and same source.
Translated phpMyAdmin/4.8
U probeert het aantal rijen te verminderen maar u hebt al gegevens opgenomen in deze rijen, welke verloren zullen gaan. Wilt u toch doorgaan?

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
js/​messages.php:77
Source string age
8 months ago
Translation file
po/​nl.po, string 114
String priority
Medium