View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
 

Translate

It appears your database uses routines;
SourceTranslationState
1751
insert multiple rows in every <code>INSERT</code> statement<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Example: <code>INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>
すべての <code>INSERT</code> 文を複数行挿入で行う<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 例: <code>INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>
1752
both of the above<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Example: <code>INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B,col_C) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>
上の両方を行う<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 例: <code>INSERT INTO tbl_name (col_A,col_B) VALUES (1,2,3), (4,5,6), (7,8,9)</code>
1753
neither of the above<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Example: <code>INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3)</code>
上のどちらでもない<br /> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 例: <code>INSERT INTO tbl_name VALUES (1,2,3)</code>
1754
Dump binary columns in hexadecimal notation <i>(for example, "abc" becomes 0x616263)</i>
16 進表記でバイナリカラムをダンプする <i>(例:"abc" を 0x616263)</i>
1755
Dump TIMESTAMP columns in UTC <i>(enables TIMESTAMP columns to be dumped and reloaded between servers in different time zones)</i>
TIMESTAMP のカラムを UTC (協定世界時) でダンプする <i>(ダンプするサーバと読み込ませるサーバのタイムゾーンが異なる場合に有効です)</i>
1756
It appears your database uses routines;
データベースはルーチンを利用しているようです;
1757
alias export may not work reliably in all cases.
エイリアスエクスポートは確実に動作しない場合があります。
1758
Metadata
メタデータヘッダ
1759
Metadata for table %s
メタデータヘッダ
1760
Metadata for database %s
メタデータヘッダ
1761
Creation:
作成日時:
ComponentTranslation
This translation Translated phpMyAdmin/Development
データベースはルーチンを利用しているようです;
Following string has same context and same source.
Translated phpMyAdmin/4.8
データベースはルーチンを利用しているようです;

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
libraries/​classes/​Plugins/​Export/​ExportSql.php:543
Source string age
3 years ago
Translation file
po/​ja.po, string 1756
String priority
Medium