View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
 

Translate

You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data in those rows which will be lost. Do you wish to continue?
SourceTranslationState
109
Dropping Foreign key.
Scarta Foreign key.
110
This operation could take a long time. Proceed anyway?
Questa operazione potrebbe impiegare molto tempo. Procedere comunque?
111
Do you really want to delete user group "%s"?
Sei sicuro di voler eliminare il gruppo "%s"?
112
Do you really want to delete the search "%s"?
Sei sicuro di voler eliminare la ricerca "%s"?
113
You have unsaved changes; are you sure you want to leave this page?
Le modifiche non sono state salvate; sei sicuro di voler lasciare questa pagina?
114
You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data in those rows which will be lost. Do you wish to continue?
Stai cercando di ridurre il numero di righe, ma hai già inserito dei dati all'interno di quelle righe che verranno persi. Desideri procedere?
115
Do you really want to revoke the selected user(s) ?
Sei sicuro di voler eliminare l'utente/i selezionati?
116
Do you really want to delete this central column?
Sei sicuro di voler eliminare questa colonna centrale?
117
Do you really want to delete the selected items?
Sei sicuro di voler eliminare gli elementi selezionati?
118
Do you really want to DROP the selected partition(s)? This will also DELETE the data related to the selected partition(s)!
Sei sicuro di voler ELIMINARE la partizione selezionata? Questa azione CANCELLERA' anche i dati contenuti nella partizione selezionata!
119
Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?
Sei sicuro di voler TRONCARE la partizione selezionata?
ComponentTranslation
This translation Translated phpMyAdmin/Development
Stai cercando di ridurre il numero di righe, ma hai già inserito dei dati all'interno di quelle righe che verranno persi. Desideri procedere?
Following string has same context and same source.
Not translated phpMyAdmin/4.8

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
js/​messages.php:77
Source string age
8 months ago
Translation file
po/​it.po, string 114
String priority
Medium