View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
 

Translate

inMulti-table query
Multi-table query
SourceTranslationState
22
Cannot copy database to the same name. Change the name and try again.
23
Database %1$s has been renamed to %2$s.
ডেটাবেস %1$s এর নতুন নামকরণ হয়েছে %2$s.
24
Database %1$s has been copied to %2$s.
ডেটাবেস %1$s টি ডেটাবেস %2$s এ অনুলিপি হয়েছে.
25
The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. %sFind out why%s.
phpMyAdmin কনফিগারেশন সংরক্ষন ব্যবস্থা কার্যকর নয়। %s কেন জানার জন্য ক্লীক করুন %s।
26
You have to choose at least one column to display!
দেখানোর জন্য সর্বনীন্ম একটি স্তম্ভ প্রয়োজন!
27
Multi-table query
অনুসন্ধানের মধ্য
28
Query by example
অনুসন্ধান ক্যাশ
29
Switch to %svisual builder%s
দেখে তৈরীর %svisual builder%s যাও
30
Access denied!
প্রবেশ করা যাচ্ছে না
31
Tracking data deleted successfully.
অনুসরণ তথ্যের বিবরণী সফলভাবে মুছা হয়েছে।
32
Version %1$s was created for selected tables, tracking is active for them.
উক্ত তালিকাগুলির জন্য %1$s সংস্করন তৈরী করা হয়েছে, তালিকাগুলির জন্য অনুসরণ কার্য চলছে।
ComponentTranslation
This translation Needs editing phpMyAdmin/Development
অনুসন্ধানের মধ্য
Following string has same context and same source.
Needs editing phpMyAdmin/4.8
অনুসন্ধানের মধ্য

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
db_qbe.php:152 templates/​database/​multi_table_query/​form.twig:3
Source string age
2 months ago
Translation file
po/​bn.po, string 27
String priority
Medium