phpMyAdmin

Development

Arabic

translate

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

	Source	Translation	State
468	There was a problem accessing your browser storage, some features may not work properly for you. It is likely that the browser doesn't support storage or the quota limit has been reached. In Firefox, corrupted storage can also cause such a problem, clearing your "Offline Website Data" might help. In Safari, such problem is commonly caused by "Private Mode Browsing".
469	Copy tables to	نسخ الجداول إلى
470	Add table prefix	إضافة بادئة الجدول
471	Replace table with prefix	استبدال الجدول مع البادئة
472	Copy table with prefix	نسخ الجدول مع البادئة
473	Extremely weak	ضعيف جدا
474	Very weak	ضعيف جدا
475	Weak	ضعيف
476	Good	جيد
477	Strong	قوي
478	Timed out waiting for security key activation.

Component	Translation
This translation Needs editing phpMyAdmin/Development	ضعيف جدا
Following string has same context and same source.
Needs editing phpMyAdmin/4.8	ضعيف جدا

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
js/messages.php:753
Source string age
2 years ago
Translation file
po/ar.po, string 473
String priority
Medium