View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
 

Translate

More information on [a@https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/bugs/2606/]PMA buggithub.com/phpmyadmin/phpmyadmin/issues/8970]phpMyAdmin issue tracker[/a] and [a@https://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]
More information on [a@https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin/issues/8970]phpMyAdmin issue tracker[/a] and [a@https://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]
SourceTranslationState
998
An alternate host to hold the configuration storage; leave blank to use the already defined host.
Альтернативный хост для хранения настроек конфигурации; для использования уже определённого хоста оставьте поле пустым.
999
Control host
Контрольный хост
1000
An alternate port to connect to the host that holds the configuration storage; leave blank to use the default port, or the already defined port, if the controlhost equals host.
Альтернативный порт для хранения настроек конфигурации; для использования уже определённого поста оставьте поле пустым, или уже заранее определённым, если контрольный хост идентичен хосту.
1001
Control port
Контрольный порт
1002
Hide databases matching regular expression (PCRE).
Скрыть базы данных, подпадающие под регулярное выражение (PCRE).
1003
More information on [a@https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin/issues/8970]phpMyAdmin issue tracker[/a] and [a@https://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]
Подробнее смотрите на [a@https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/bugs/2606/]PMA bug tracker[/a] и [a@https://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]
1004
Disable use of INFORMATION_SCHEMA
Отключить использование INFORMATION_SCHEMA
1005
Hide databases
Скрыть базы данных
1006
Leave blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma__history[/kbd].
Для отключения поддержки истории SQL запросов оставьте поле пустым, рекомендуется: [kbd]pma__history[/kbd].
1007
SQL query history table
Таблица истории SQL запросов
1008
Hostname where MySQL server is running.
Хост, на котором работает сервер MySQL.
5 months ago Wolterhon has suggested
Подробнее смотрите на [a@https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/bugs/2606/]баг-трекере PMA[/a] и на странице[a@https://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]

Suggested change:

Подробнее смотрите на [a@https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/bugs/2606/]PMA bug tracker[/a] и баг-трекере PMA[/a] и на странице[a@https://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]
ComponentTranslation
This translation Needs editing phpMyAdmin/4.8
Подробнее смотрите на [a@https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/bugs/2606/]PMA bug tracker[/a] и [a@https://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]
Following string has same context and same source.
Needs editing phpMyAdmin/Development
Подробнее смотрите на [a@https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/bugs/2606/]PMA bug tracker[/a] и [a@https://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
libraries/​classes/​Config/​Descriptions.php:1041
Source string age
10 months ago
Translation file
po/​ru.po, string 1003
String priority
Medium