phpMyAdmin

4.8

Punjabi

translate

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

	Source	Translation	State
19	Tables	ਸਾਰਣੀਆਂ
20	Structure	ਢਾਂਚਾ
21	Data	ਅੰਕੜੇ
22	Select all	ਸਾਰੇ ਚੁਣੋ
23	The database name is empty!	ਡਾਟਾਬੇਸ ਨਾਂ ਖਾਲੀ ਹੈ!
24	Cannot copy database to the same name. Change the name and try again.
25	Database %1$s has been renamed to %2$s.	%1$s ਡਾਟਾਬੇਸ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲ ਕੇ %2$s ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
26	Database %1$s has been copied to %2$s.	%1$s ਡਾਟਾਬੇਸ ਦੀ ਨਕਲ %2$s ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
27	The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. %sFind out why%s.	PhpMyAdmin ਸੰਰਚਨਾ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ %s ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਕਿਉਂ %s
28	You have to choose at least one column to display!	ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਕਾਲਮ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ!
29	Multi-table query

Component	Translation
This translation Not translated phpMyAdmin/4.8
Following string has same context and same source.
Translated phpMyAdmin/Development	ਇੱਕੋ ਨਾਮ ਦੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਨਾਮ ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ।
Translated phpMyAdmin/Development	Change compared to this translation: ਇੱਕੋ ਨਾਮ ਦੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਨਾਮ ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ।

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
database	ਡਾਟਾਬੇਸ
name	ਨਾਂ

Source information

Source string location
db_operations.php:69
Source string age
a year ago
Translation file
po/pa.po, string 24
String priority
Medium