View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
 

Translate

Table is already in Third normal form!
SourceTranslationState
1617
Selected repeating group has been moved to the table '%s'
選択された繰り返しグループが「%s」のテーブルへ移動されました
1618
Step 3.
9 月
1619
Find transitive dependencies
過渡的依存性を検知
1620
For each column below, please select the <b>minimal set</b> of columns among given set whose values combined together are sufficient to determine the value of the column.<br />Note: A column may have no transitive dependency, in that case you don't have to select any.
以下の各カラムで、カラムの値を決定するために<b>最小限</b>のカラム組み合わせを指定してください。<br />※カラムは過渡的依存がない場合、選択する必要がありません。
1621
No Transitive dependencies possible as the table doesn't have any non primary key columns
テーブルには主キーカラムがないので、過渡的依存性は不可能
1622
Table is already in Third normal form!
テーブルは既に第3正規形になっている!
1623
Improve table structure (Normalization):
テーブル構造の操作欄を折り畳む
1624
Select up to what step you want to normalize
どのステップまでに正規化するかを選択してください
1625
Second step of normalization (1NF+2NF)
第2正規化(1NF+2NF)
1626
Third step of normalization (1NF+2NF+3NF)
第3正規化(1NF+2NF+3NF)
1627
Hint: Please follow the procedure carefully in order to obtain correct normalization
ヒント:正しい正規化を得るために慎重に手順に従ってください
ComponentTranslation
This translation Translated phpMyAdmin/4.8
テーブルは既に第3正規形になっている!
Following string has same context and same source.
Translated phpMyAdmin/Development
テーブルは既に第3正規形になっている!

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
normal form 正規形
table テーブル

Source information

Source string location
libraries/​classes/​Normalization.php:853
Source string age
3 years ago
Translation file
po/​ja.po, string 1622
String priority
Medium