phpMyAdmin

4.8

Japanese

translate

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

	Source	Translation	State
2395	Server level tabs	サーバレベルのタブ
2396	Database level tabs	データベースレベルのタブ
2397	Table level tabs	テーブルレベルのタブ
2398	View users	ユーザを表示
2399	Add user group	ユーザグループを追加する
2400	Edit user group: '%s'	ユーザグループ「%s」を編集
2401	User group menu assignments	ユーザグループのメニューの割り当て
2402	Group name:	グループ名:
2403	Server-level tabs	サーバレベルのタブ
2404	Database-level tabs	データベースレベルのタブ
2405	Table-level tabs	テーブルレベルのタブ

Component	Translation
This translation Translated phpMyAdmin/4.8	ユーザグループ「%s」を編集
Following string has same context and same source.
Translated phpMyAdmin/Development	ユーザグループ「%s」を編集

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
repeating group	繰り返しグループ
user	ユーザ
user account	ユーザアカウント
user group	ユーザグループ

Source information

Flags
php-format
Source string location
libraries/classes/Server/UserGroups.php:228
Source string age
3 years ago
Translation file
po/ja.po, string 2400
String priority
Medium