View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.


inMulti-table query
Multi-table query
This translation Needs editing phpMyAdmin/4.8
داخل کوئری
Following string has same context and same source.
Needs editing phpMyAdmin/Development
داخل کوئری



Things to check


Source Translation
Conditional query tags do not work before the query is run. Before then, they always return false. دستورات شرطی قبل از اجرای کوئری اصلی کار نمی‌کنند و همیشه مقدار false رو برمی‌گردانند.
The query argument of %s must have a placeholder. آرگومان کوئری %s باید دارای نگهدارنده مکان (placeholder) باشد.
WordPress database error %1$s for query %2$s خطای %1$s در پایگاه‌داده وردپرس برای دستور %2$s
WordPress database error %1$s for query %2$s made by %3$s خطای %1$s در پایگاه‌داده وردپرس برای دستور %2$s ساخته شده توسط %3$s

Source information

Source string location
db_qbe.php:145 templates/​database/​multi_table_query/​form.twig:3
Source string age
2 months ago
Translation file
po/​fa.po, string 29
String priority