View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
 

Translate

Singular
Import has been successfully finished, %d query executed.
Plural
Import has been successfully finished, %d queries executed.

Plural equation: n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5

SourceTranslationState
67
Showing bookmark
عرض العلامة المرجعية
68
The bookmark has been deleted.
لقد حذفت العلامة المرجعية.
69
No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See [doc@faq1-16]FAQ 1.16[/doc].
لم يتم تلَقَّي أي بيانات للاستيراد. أما لم يتم إرسال اسم الملف، أو حجم الملف يتجاوز الحجم الأقصى المسموح به من قبل إعداد PHP الخاص بك. انظر [doc@faq1-16] أسئلة وأجوبة 1.16[/doc].
70
Could not load import plugins, please check your installation!
لم أتمكن من تحميل قوابس الاستيراد، الرجاء فحص تثبيتك!
71
Bookmark %s has been created.
تم إنشاء العلامة المرجعية %s.
72
Singular
Import has been successfully finished, %d query executed.
Plural
Import has been successfully finished, %d queries executed.
Zero
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
One
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Two
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Few
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Many
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Other
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
73
Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the same file%s and import will resume.
انتهت مهلة البرنامج النصي، إذا كنت ترغب في إنهاء الاستيراد، الرجاء %s إعادة إرسال نفس الملف%s وسوف تستأنف الاستيراد.
74
However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won't be able to finish this import unless you increase php time limits.
على كل حال عند آخر معالجة لم يتم تحليل أي معلومات، هذا يعني أن phpMyAdmin لا يستطيع استكمال هذا الاستيراد، ما لم يتم زيادة حد وقت PHP.
75
"DROP DATABASE" statements are disabled.
أمر "حذف قاعدة البيانات" معطل.
76
Could not load the progress of the import.
تعذّر تحميل حالة تقدم الاستيراد.
77
Back
رجوع
ComponentTranslation
This translation Translated phpMyAdmin/4.8
Zero
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
One
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Two
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Few
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Many
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Other
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Following string has same context and same source.
Translated phpMyAdmin/Development
Zero
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
One
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Two
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Few
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Many
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.
Other
انتهى الإستيراد بنجاح، %d استعلام تم تنفيذه.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Flags
php-format
Source string location
import.php:597
Source string age
2 years ago
Translation file
po/​ar.po, string 72
String priority
Medium
Failing checks