Translate

quick_action_edit_actions
Edit actions
SourceTranslationState
67
Edit point
പോയിന്റ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക
68
Add point
പോയിന്റ് ചേര്‍ക്കു
69
Save as track
പാതയായ് സൂക്ഷിക്കുക
70
You added %1$s points. Type a filename and tap "Save".
നിങ്ങള്‍ %1$s പോയിന്റുകള്‍ ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്നു. ഒരു ഫയല്‍ നാമം എഴുതി "സൂക്ഷിക്കുക" ഞെക്കുക
71
Please send a screenshot of this notification to support@osmand.net
ദയവായ് ഈ അറിയിപ്പിന്റെ ഒരു സ്ക്രീന്‍ഷോട്ട് എടുത്ത് support@osmand.net ലേക്ക് അയക്കു
72
Edit actions
പ്രവര്‍ത്തനരീതികള്‍ ക്രമീകരിക്കുക
73
Get OsmAnd Live to unlock all features: Daily map updates with unlimited downloads, all paid and free plugins, Wikipedia, Wikivoyage and much more.
എല്ലാ പ്ളഗ്ഗിനുകളും, വിക്കിപ്പീഡിയ, വിക്കിവൊയേജ്, എല്ലാദിവസവും പുതുക്കുന്ന ഭൂപടങ്ങള്‍ നിയന്ത്രണങ്ങളില്ലാതെ ഡൗണ്ലോഡ് ചെയ്യുക തുടങ്ങിയ സവിശേഷകള്‍ക്ക് ഓഎസ്എംആന്‍ഡ് ലൈവ് നേടുക.
74
Modification of the default style to increase contrast of pedestrian and bicycle roads. Uses legacy Mapnik colors.
ഡീഫാള്‍ട്ട് സ്ടൈല്‍ നവീകരിച്ച് നടപ്പാതകളൂം സൈക്കിള്‍ പാതകളൂം എടുത്ത് കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. മാപ്നിക് കളറൂകളാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്.
75
Bookmark
ബുക്ക്മാര്‍ക്ക്
76
Hide full description
പൂര്‍ണ്ണ വിവരണം മറക്കുക
77
Show full description
പൂര്‍ണ്ണവിവരങ്ങള്‍ കാണിക്കുക

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
A name for the action group. ഈ ആക്ഷന്‍ ഗ്രൂപ്പിന് ഒരു പേര്.
Action പ്രവര്‍ത്തനം
Action area border പ്രവൃത്തിതലത്തിന്‍റെ അതിര്
Action Group ആക്ഷന്‍ ഗ്രൂപ്പ്
Actions പ്രവര്‍ത്തികള്‍
Choose an action പ്രവര്‍ത്തികള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുക
Create the same proxies as a radio action ഒരു റേഡിയോ പ്രവര്‍ത്തിപോലെ അതേ പ്രോക്സികള്‍ ഉണ്ടാക്കുക
If TRUE, the widget will receive the default action when it is focused TRUE എങ്കില്‍, വിഡ്ജറ്റിലേക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുമ്പോള്‍ സ്വതവേയുള്ള പ്രവര്‍ത്തനം നടക്കുന്നു
No Action ഒരു പ്രവര്‍ത്തിയും സാധ്യമല്ല
Related Action ബന്ധമുള്ള പ്രവര്‍ത്തനം
The action this activatable will activate and receive updates from സജ്ജമാക്കുവാന്‍ സാധിക്കുന്ന ഈ സംവിധാനം സജീവമാക്കുകയും പരിഷ്കരണങ്ങള്‍ ലഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രവര്‍ത്തി
The radio action whose group this action belongs to. ഈ ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള പ്രവര്‍ത്തിയുടെ റേഡിയോ പ്രവര്‍ത്തി.
The value property of the currently active member of the group to which this action belongs. ഈ പ്രവര്‍ത്തിയുടെ ഗ്രൂപ്പിലുള്ള സജീവമായ അംഗത്തിനുള്ള വിശേഷത.
The value returned by gtk_radio_action_get_current_value() when this action is the current action of its group. ഗ്രൂപ്പിന്റെ നിലവിലുള്ള പ്രവര്‍ത്തി ഇതാകുമ്പോള്‍ gtk_radio_action_get_current_value() തിരികെ ലഭ്യമാക്കുന്ന മൂല്ല്യം.
Use Action Appearance Use Action Appearance
When TRUE, empty menu proxies for this action are hidden. TRUE ആണേല്‍, ഈ പ്രവര്‍ത്തനത്തിനുളള ശൂന്യമായ മെനു പ്രോക്സികള്‍ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
When TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu. TRUE ആണേല്‍, ഈ പ്രവര്‍ത്തനത്തിനുളള ടൂള്‍ഐറ്റം പ്രോക്സികള്‍ ടൂള്‍ബാര്‍ ഓവര്‍ഫ്ലോണ്‍ മെനുവില്‍ കാണിക്കുന്നു.
Whether the action group is enabled. ആക്ഷന്‍ ഗ്രൂപ്പ് പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമോ എന്ന്.
Whether the action group is visible. ആക്ഷന്‍ ഗ്രൂപ്പ് പ്രവര്‍ത്തന ദൃശ്യമോ എന്ന്.
Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode. പ്രവര്‍ത്തനം പ്രാധാന്യമുളളതായി കരുതുന്നുവോ എന്ന്. TRUE ആണേല്‍, ഈ പ്രവര്‍ത്തനത്തിനുളള ടൂള്‍ഐറ്റം പ്രോക്സികള്‍ GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ രീതിയില്‍ കാണിക്കുന്നു.
Whether the action is enabled. പ്രവര്‍ത്തനം സജ്ജമാക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന്.
Whether the action is visible. പ്രവര്‍ത്തനം ദൃശ്യമാണോ എന്ന്.
Whether the proxies for this action look like radio action proxies ഈ പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുള്ള പ്രോക്സികള്‍ റേഡിയോ ആക്ഷന്‍ പ്രോക്സികള്‍ പോലെയുണ്ടോ എന്നു്
Whether to use the related actions appearance properties പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍ കാണിക്കുന്നതിനുള്ള വിശേഷതകള്‍ ഉപയോഗിക്കണമോ എന്നു്
Width of border around the action area പ്രധാന സ്ഥലത്തിനു് ചുറ്റുമുളള അതിരിന്റെ വീതി

Source information

Context
quick_action_edit_actions
Flags
ignore-begin-space, ignore-end-space, ignore-begin-newline, ignore-end-newline
Source string age
8 months ago
Translation file
OsmAnd/res/values-ml/strings.xml, string 72
String priority
Medium