Translate

unirs_render_descr
Modification of the default style to increase contrast of pedestrian and bicycle roads. Uses legacy Mapnik colors.
131/1140
SourceTranslationState
169
Save as track
Mentés nyomvonalként
170
You added %1$s points. Type a filename and tap "Save".
%1$s pontot hoztál létre. Adj meg egy fájlnevet és nyomj a „Mentés”-re.
171
Please send a screenshot of this notification to support@osmand.net
Kérjük, küldjön egy képernyőképet erről a figyelmeztetésről a support@osmand.net-re
172
Edit actions
Műveletek szerkesztése
173
Get OsmAnd Live to unlock all features: Daily map updates with unlimited downloads, all paid and free plugins, Wikipedia, Wikivoyage and much more.
Az összes funkció feloldásához szerezz be OsmAnd Live-ot: Napi térképfrissítés korlátlan számú letöltéssel, összes fizetős és ingyenes bővítmény, Wikipédia, Wikivoyage és sok más.
174
Modification of the default style to increase contrast of pedestrian and bicycle roads. Uses legacy Mapnik colors.
Az alapértelmezett stílus módosítása a gyalogos és kerékpáros utak kontrasztosabb megjelenítése érdekében. Mapnik színeket használ.
175
Bookmark
Könyvjelző
176
Hide full description
Teljes leírás elrejtése
177
Show full description
Teljes leírás megjelenítése
178
Suitable for use during off-road driving. Suitable for use with green satellite images as an underlay map. Key points: Reduced main road thickness, increased thickness of tracks, paths, bicycle and other routes. Based on 'Topo' style.
Off-road vezetéshez hasznos. Alkalmas arra, hogy zöld műholdképeket tegyél alá háttérnek. Főbb tulajdonságok: vékonyabb főutak, vastagabb földutak, ösvények, kerékpárutak és egyéb utak. A „Topo” stíluson alapul.
179
Nautical navigation style. Key features: Buoys, lighthouses, riverways, sea lanes and marks, harbours, seamark services, depth contours.
Hajózási navigációs stílus. Főbb tulajdonságok: bóják, világítótornyok, folyók, tengeri útvonalak és jelzések, kikötők, hajózási jelzések, mélységvonalak.

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Land Use Területfunkció
Road Út
Bicycle Parking Kerékpárparkoló
Bicycle Rental Kerékpárkölcsönző
Place of Worship Istentiszteleti hely
Pedestrian Gyalogos
Primary Road Főút
Residential Road Lakóút
Unknown Road Ismeretlen út
Secondary Road Összekötőút
Service Road Szervizút
Tertiary Road Bekötőút
Trunk Road Autóút
Unclassified Road Egyéb közút
Bicycle Shop Kerékpárbolt
Arts and Crafts Store Művészellátó és hobby bolt
Road Route Autóút útvonal

Source information

Context
unirs_render_descr
Source string age
a year ago
Translation file
OsmAnd/res/values-hu/strings.xml, string 174
String priority
Medium
Failing checks