Translate

send_search_query_description
We will send your search query: <b>"%1$s"</b>, as well as your location.<br/><br/> We do not collect personal information, we only need search data to improve the search algorithm.<br/>
SourceTranslationState
29
No search results?
Give us feedback
لا نتائج بحث؟
اخبرنا بانطباعك
30
• Fixed crash on startup that occurred on some devices

• New Markers feature: display the markers that have already been traversed

• Search history now shows the categories you have searched for previously

• Fixed crash on startup that occurred with non-latin maps

• Improve rendering speed issues on Android 8.0 devices

• Support for polygon (non-amenity) objects editing

• Measure distance: add Measure button to Actions in the context menu

• اصلاح الفشل عند بدء التشغيل التي وقعت في بعض الأجهزة

• ميزة علامات جديدة: عرض العلامات التي تم اجتيازها بالفعل

• يعرض سجل البحث الآن الفئات التي بحثت عنها مسبقًا

• اصلاح الفشل عند بدء التشغيل الذي حدث مع الخرائط غير اللاتينية

• تحسين مشكلات سرعة العرض على أجهزة Android 8.0

• دعم لتحرير الكائنات المضلعة (غير الملائمة)

• قياس المسافة: إضافة زر القياس إلى الإجراءات في قائمة السياق
31
• Navigation: Fix progress bar, fast swapping of the start and end point of the route

• Map markers: fix turn on/off groups, ability to hide markers from the map

• OSM Edit: Ability to edit tags for non-point objects and ways, fix missing comments on notes, backup of edits

• Improve Wikipedia and Wikivoyage parsing, updated files are already available

• Context menu: fix transport shields color in the night mode, fix additional menu sizes

• Boat navigation: support for waterway fairway

• Other bug fixes

• التنقل: إصلاح شريط التقدم ، تبديل سريع لنقطة البداية والنهاية للطريق

• محددات الخرائط: قم بإيقاف تشغيل / إيقاف مجموعات ، والقدرة على إخفاء علامات من الخريطة

• OSM Edit (تحرير OSM): القدرة على تحرير العلامات للكائنات غير المحددة النقاط وطرقها ، إصلاح التعليقات المفقودة على الملاحظات ، النسخ الاحتياطي للتحرير

• تحسين تحليل Wikipedia و Wikivoyage ، الملفات المحدثة متوفرة بالفعل

• قائمة السياق: إصلاح لون دروع النقل في الوضع الليلي ، إصلاح أحجام القوائم الإضافية

• قارب الملاحة: دعم الممر المائي الممر

• إصلاحات الأخطاء الأخرى
32
Committing way…
تعديل طريق…
33
Increase search radius to %1$s
توسيع دائرة البحث بقطر %1$s
34
We will send your search query: <b>"%1$s"</b>, as well as your location.<br/><br/> We do not collect personal information, we only need search data to improve the search algorithm.<br/>
35
Send search query?
ارسال استفسار البحث؟
36
World
العالم
37
Point %1$s deleted
تم حذف %1$s نقطة
38
Edit point
تحرير نقطة
39
Add point
إضافة نقطة

Loading…

Loading…

Glossary

Source Translation
Not selected غير محدد
Select or download voice guidance for your language اختيار أو تحميل التوجيه الصوتي الخاص بلغتك
Select roads you want to avoid during navigation تحديد طرق تريد تجنبها خلال الملاحة
Specify vehicle height to be permitted on routes تحديد ارتفاع السيارة المسموح على الطرقات
This plugin enriched the Osmand app and the navigation app to also produce nautical maps for boating, sailing, and other types of watersports هاته الأداة تثري تطبيق Osmand وتطبيق الملاحة لانتاج خرائط بحرية للقوارب، الابحار، وأنواع ٱخرى من الرياضات المائية.

Source information

Context
send_search_query_description
Flags
ignore-end-space, ignore-begin-newline, ignore-end-newline, ignore-begin-space
Source string age
6 months ago
Translation file
OsmAnd/​res/​values-ar/​strings.xml, string 34
String priority
Medium